Sukimaswitch - Taiyou - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sukimaswitch - Taiyou




雨に打たれている
Быть сраженным дождем
木の葉のように僕は
я словно лист.
ただ押し寄せる日々に
как раз в дни спешки.
じっと耐えてるだけ
я просто держусь.
浴びせられている
ты купаешься в воде.
言葉のナイフもまた
нож слов
僕の身体を貫いていく
проходя сквозь мое тело
何か一つ成し遂げたら
если ты что-то сделаешь ...
そこから変わってくんだろう
вот тут-то все и изменится.
その勇気を
это мужество.
勇気を
мужество.
勇気を
мужество.
そう、勇気を
да, смелость.
小さな地図を広げ
разложи маленькую карту.
必死で探してみよう
давай отчаянно попытаемся найти его.
光の行方を 僕の行く末を
местонахождение света, местонахождение меня.
人には与えられた
это было дано людям.
使命があるというけど
он сказал, что у него есть задание.
そういうもの?
так вот в чем дело?
そう、勇気を
да, смелость.
勇気を
мужество.
その意味を
что это значит?
未来思い浮かべ
Думаю о будущем.
夢を絵にして描く
Рисование мечты как картины.
そうすることで あの日々を捨て
поступая так, вы можете отбросить те дни.
今日くらい乗り越えて見せるのさ
я переживу это сегодня и покажу тебе.
雨に打たれている
Быть сраженным дождем
木の葉のままではきっと
я уверен, что это останется листьями дерева.
太陽の光 降り注ぐことはない
солнца нет.
まずは一歩を前に踏み出してみよう
Давай сделаем шаг вперед.





Writer(s): 常田 真太郎, 大橋 卓弥


Attention! Feel free to leave feedback.