Sukimaswitch - さみしくとも明日を待つ - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sukimaswitch - さみしくとも明日を待つ




しゃべりすぎた昨日に
вчера я слишком много болтал.
河原の石を投げ込む
Бросание камней в русло реки
ほったらかしの今日に
до того дня, когда я оставлю его в покое.
波紋の輪響くように
как кольцо ряби.
ほら、空絡まりあい 小さくとも動いてる
смотри, небо запуталось, и оно движется, по крайней мере, немного.
まぶしすぎる光に
К слишком ослепительному свету
目をつむることさえ忘れ
я забыл закрыть глаза.
焼き付けた太陽を
палящее солнце
家の前まで連れ帰る
я отвезу тебя домой.
ほら、空絡まりあい 三次元で動いている
смотри, небо запутано и движется в трех измерениях.
昔のことを懐かしがらせるように
это как ностальгия по былым временам.
ただそこにある錆びたドアノブや
только ржавые дверные ручки.
朝の見えないはずの部屋で僕は
в комнате, где я должен был быть невидимым утром.
例えるならば儚い木の葉のように
как мимолетный лист.
この胸にある小さな宇宙や
крошечная Вселенная в моей груди.
朝の見えないはずの部屋で僕は
в комнате, где я должен был быть невидимым утром.
ほら、空絡まりあい 小さくとも動いてる
смотри, небо запуталось, и оно движется, по крайней мере, немного.
ほら、空絡まりあい 三次元で動いている
смотри, небо запутано и движется в трех измерениях.





Writer(s): 大橋 卓弥, 常田 真太郎


Attention! Feel free to leave feedback.