Lyrics and translation Sukimaswitch - クリスマスがやってくる

クリスマスがやってくる

バタバタしてた 怒涛の一年も
ほら気づけば 指折りわずかさ
色々あったなぁ で 今年もまた
クリスマスがやって来るよ
予報によれば 今夜は冷えこむ
もしかすれば 降るかもなんてね
低気圧なんかが 気を利かしてさ
魔法をかけないかな
街路樹にカラフルな イルミネーション
街はどこもかしこも 輝いてる
肩を寄せ歩いている 恋人達
幸せそうなムードは 夜空へ wow
君にメリークリスマス モアメリークリスマス
正に最高の聖夜に心踊る
クリスマスナイト ずっとプレシャスナイト
夜は終わらない 声高らかに笑う
A.M.0時過ぎても 今宵街は眠らない
友達と集まって ホームパーティー
七面鳥もこんがり 焼き上がりそう
帰りに買って帰ってきてね おっきめのケーキ
BGMも準備したら 始めよう wow
君にメリークリスマス モアメリークリスマス
正に最高の聖夜に心踊る
クリスマスナイト みんなプレシャスナイト
夜は終わらない 賑わうテーブル
そとはサイレンナイト ホーリーナイト
窓の向こうは 気がつけば銀世界
A.M.0時過ぎても パーティーは続いていく
キセキは降り積もっていく

Рождество приходит

Суматошный, бурный год подходит к концу,
Смотри, осталось совсем немного дней.
Многое случилось, но и в этом году снова
К нам приходит Рождество.
По прогнозу, сегодня ночью будет холодно,
Возможно, даже пойдет снег.
Хорошо бы циклон проявил любезность
И сотворил волшебство.
На деревьях вдоль улиц разноцветная иллюминация,
Весь город сияет.
Влюбленные парочки, прижавшись друг к другу,
Гуляют, их счастье взлетает в ночное небо, wow.
С Рождеством тебя, дорогая, еще раз с Рождеством!
В эту прекрасную святую ночь сердце танцует.
Рождественская ночь, бесценная ночь,
Ночь не кончается, мы смеемся во весь голос.
Даже после полуночи город не спит,
Мы с друзьями собрались на домашнюю вечеринку.
Индейка уже почти подрумянилась,
Не забудь купить по дороге большой торт.
Подготовим музыку и начнем веселье, wow.
С Рождеством тебя, дорогая, еще раз с Рождеством!
В эту прекрасную святую ночь сердце танцует.
Рождественская ночь, для всех бесценная ночь,
Ночь не кончается, за столом шумно и весело.
За окном ночь сирен, святая ночь,
Незаметно мир за окном превратился в снежную сказку.
Даже после полуночи вечеринка продолжается,
Чудеса падают с неба, как снег.