Sukimaswitch - レモネード - translation of the lyrics into Russian

レモネード - Sukimaswitchtranslation in Russian




レモネード
Лимонад
ゆっくり溶けていく レモネード
Медленно тающий лимонад,
それは甘い夢の世界
Это сладкий мир грез.
あぁ 全て 忘れてこのまま
Ах, все забыть и так остаться,
二人きりで揺れていたい
Только вдвоем, качаясь, быть.
表情に出さない君が笑って見えた
Ты, скрывающая чувства, мне улыбнулась, показалось,
狂おしくなる
Сводит с ума.
少し冷えた君の素肌
Твоя кожа чуть остыла,
僕が優しく温めてあげよう
Я нежно согрею тебя.
もう誰にも邪魔はで出来ない
Никто нам больше не помешает,
終わりの無い愛の スタイル
Бесконечный стиль любви.
溢れ出した募る愛情が君の中で光っている
Переполняющая, крепнущая любовь светится в тебе.
風船を触るように
Как будто трогаю воздушный шар,
爪を立てないように
Боясь проткнуть ногтями,
強く抱きしめるたび
Каждый раз, когда крепко обнимаю,
かよわい君はしぼんでしまいそうで怖くなる
Боюсь, что хрупкая ты лопнешь, исчезнув.
もう誰にも邪魔はさせない
Никому не позволю помешать,
僕が選ぶ愛の スタイル
Это мой выбранный стиль любви.
溢れ出した僕の欲望が君の中で光っている
Переполняющее меня желание светится в тебе,
白く鈍く光っている
Белым, тусклым светом светится.





Writer(s): 大橋 卓弥, 常田 真太郎


Attention! Feel free to leave feedback.