Lyrics and translation Sukimaswitch - 1017小節のラブソング

嘘みたいに雨が上がった
梅雨の合間 ふと空を見上げる
浮かんだ雲にもうすぐ来る夏を描いて
内緒だけど今までの恋もなぞった
イイコトもして悪いことも言えないくらいしてきたけど
君を見て初めて出会いの意味がわかったんだ
小さくてもいいから同じ屋根の下でたくさん話をしたいよ
梢(こずえ)から落ちる滴
いつの日にか大洋(うみ)に帰るだろう
同じくらいの背丈で並ぶ影が二つ笑っている
ここが僕のいるべき唯一つの場所
似合わない大げさな幸せより、大事なものを見つけた
君を見て初めて出会いの意味がわかったんだ
似たもので支えあって今日みたいな空を二人で見上げていたいよ
君を見て初めて出会いの意味がわかったんだ
小さくてもいいから同じ屋根の下でたくさん話をしたいよ
同じ屋根の下でずっと笑いあっていたいよ

дождь лил, как ложь.
Смотрю на небо в сезон дождей.
плывущие облака предвещают наступление лета.
это тайна, но я также проследил любовь до сих пор.
я сделал так много, что даже не могу сказать плохого.
только увидев тебя, я понял, что значит встреча с тобой.
я хочу много говорить под одной крышей.
Капли падают с верхушек деревьев.
однажды я вернусь к океану.
Две тени, выстроившиеся в ряд, одного роста, смеются.
это единственное место, где я должен быть.
я нашел кое-что более важное, чем преувеличенное счастье, которое меня не устраивало.
только увидев тебя, я понял, что значит встреча с тобой.
Я хочу поддерживать друг друга чем-то подобным и смотреть в небо, как сегодня.
только увидев тебя, я понял, что значит встреча с тобой.
я хочу много говорить под одной крышей.
я хочу продолжать смеяться под одной крышей.