Lyrics and translation Sukimaswitch - Hello Especially (anime ver.)

Hello Especially (anime ver.)

たまには手紙を書いてみるよ どっかにポストカードでもあったっけ
懐かしい顔に向けてほんの数行ノスタルジーを
チュルチュ 調子はどうですか?
チュルチュ 忙しくしていますか?
無我夢中で探し回っていたあの夢の具合はどんなだい?
気分転換くらいのノリで一緒に歌わないかい
そして無我夢中で探し回っていたあの夢の続きを語り合おうよ
明日もがんばろうぜ 今そこにある未来へ 駆け出してさぁ、行こう!

Bonjour surtout (version anime)

Parfois, j'essaie d'écrire une lettre, je me demande si je n'aurais pas une carte postale quelque part
Quelques lignes de nostalgie adressées à un visage familier
Comment vas-tu, mon cher ?
Es-tu occupé, mon chéri ?
Qu'en est-il de ce rêve que nous avons cherché avec acharnement, comment va-t-il ?
Chantons ensemble pour changer d'air, d'accord ?
Parlons ensuite de la suite de ce rêve que nous avons cherché avec acharnement
On se donne du courage pour demain, on fonce vers l'avenir qui est là, allez, on y va !