Lyrics and translation Sul - Реквием по мечте

Реквием по мечте

Начало понедельника
Внутри задор бездельника
Над пропастью, ты как лоулайф
Герой, что ищет быстрый кайф

Твердая рука должна лечить, а не душить
Такая вот цена за этот тир в чужой глуши
Вещества закрутят, вывернут и заберут
Но помни в этом мире человечность атрибут
Враньё, отказ в себе нужно принять нужно в себе и приглушить
Тот цикл слабости, убивший в себе я и завершить
Нет вещества, есть вывод, вычурный сполна
Жизнь не всегда способна блеснуть, имея свойств как у вина
У вина
У вина
У вина
У вина
Бываю не прав
Ведь это мой пыл
Кромешный азарт
Делает пыль
Бываю не прав

Начало понедельника
Внутри задор бездельника
Над пропастью ты как лоулайф
Герой, что ищет быстрый кайф
Начало понедельника
Внутри задор бездельника
Над пропастью, ты как лоулайф
Герой, что ищет быстрый кайф

Кайф
Кайф
Кайф
Кайф

Requiem pour un rêve

Début du lundi
À l'intérieur, la joie d'un fainéant
Au-dessus de l'abîme, tu es comme un lowlife
Un héros qui cherche un plaisir rapide

Une main ferme doit guérir, pas étouffer
Voilà le prix de ce tir dans un désert étranger
Les substances vont tourner, inverser et enlever
Mais souviens-toi, dans ce monde, l'humanité est un attribut
Le mensonge, le refus de soi, il faut accepter, il faut atténuer en soi
Ce cycle de faiblesse qui a tué en moi, je dois le terminer
Il n'y a pas de substance, il y a une conclusion, excentrique à souhait
La vie n'est pas toujours capable d'éblouir, ayant des propriétés comme le vin
Comme le vin
Comme le vin
Comme le vin
Comme le vin
J'ai tort
Car c'est mon feu
Un véritable hasard
Fait de la poussière
J'ai tort

Début du lundi
À l'intérieur, la joie d'un fainéant
Au-dessus de l'abîme, tu es comme un lowlife
Un héros qui cherche un plaisir rapide
Début du lundi
À l'intérieur, la joie d'un fainéant
Au-dessus de l'abîme, tu es comme un lowlife
Un héros qui cherche un plaisir rapide

Plaisir
Plaisir
Plaisir
Plaisir