Sulaya - Intro - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sulaya - Intro




Intro
Intro
Majar wani majar bogoh rek satia
Tu disais que tu m'aimais, que tu serais fidèle pour toujours
Majar nyaah majar deudeuh rek micinta salawasna
Tu disais que tu m'aimais, que tu m'aimerais éternellement
Majar wani majar bogoh rek satia
Tu disais que tu m'aimais, que tu serais fidèle pour toujours
Tapi geuning anjeun bohong
Mais tu as menti
Jalir tina jangjina
Tu as brisé tes promesses
Mana mana buktina geuning sulaya
sont les preuves, mon amour ?
Ngan saukur paribasa nyarita taya nu nyata
Ce ne sont que des paroles, rien de concret
Mana mana buktina geuning sulaya
sont les preuves, mon amour ?
Ayeuna mah kumaha anjeun
Que vas-tu faire maintenant ?
Abdi mah parantos bosen
J'en ai assez
Da gara gara anjeun mimitina urang kudu pisah deui
À cause de toi, nous devons nous séparer à nouveau
Ayeuna mah abdi parantos gaduh deui
Maintenant, j'ai trouvé quelqu'un d'autre
Mangga anjeun milarian deui
Tu peux aller chercher quelqu'un d'autre aussi
*Interlude*
*Interlude*
Majar wani majar bogoh rek satia
Tu disais que tu m'aimais, que tu serais fidèle pour toujours
Tapi geuning anjeun bohong
Mais tu as menti
Jalir tina jangjina
Tu as brisé tes promesses
Mana mana buktina geuning sulaya
sont les preuves, mon amour ?
Ngan saukur paribasa nyarita taya nu nyata
Ce ne sont que des paroles, rien de concret
Mana mana buktina geuning sulaya
sont les preuves, mon amour ?
Ayeuna mah kumaha anjeun
Que vas-tu faire maintenant ?
Abdi mah parantos bosen
J'en ai assez
Na mana mana mana buktina geuning sulaya
sont les preuves, mon amour ?
Ngan saukur paribasa nyarita taya nu nyata
Ce ne sont que des paroles, rien de concret
Mana mana buktina geuning sulaya
sont les preuves, mon amour ?
Nya kumaha anjeun abdi mah parantos bosen
Que vas-tu faire maintenant ? J'en ai assez
Da gara gara anjeun mimitina urang kudu pisah deui
À cause de toi, nous devons nous séparer à nouveau
Ayeuna mah abdi parantos gaduh deui
Maintenant, j'ai trouvé quelqu'un d'autre
Mangga anjeun milarian deui
Tu peux aller chercher quelqu'un d'autre aussi
End
Fin





Writer(s): Pimentbeatz, Sulaya


Attention! Feel free to leave feedback.