Sule - Memendam Rasa - translation of the lyrics into Russian

Memendam Rasa - Suletranslation in Russian




Memendam Rasa
Скрывая Чувства
Telah lama kita
Мы так долго были
Jadi teman biasa
Просто друзьями,
Tak pernah ada rasa cinta
И не было никакой любви.
Seiring dengan waktu
Но со временем
Ada rasa mengganggu
Появилось какое-то беспокойство,
Aku tak tahu mengapa ada cemburu
Я не понимаю, почему я ревную.
Rasa yang tak biasa tapi luar biasa
Чувство необычное, но прекрасное,
Ada rasa yang mesra di saat kita berdua
Когда мы вместе, возникает нежность.
Mungkinkah ini cinta
Может быть, это любовь,
Yang mengusik pertemanan kita?
Которая тревожит нашу дружбу?
Kucoba menepis tapi aku tak bisa
Я пытаюсь отогнать ее, но не могу.
Haruskah aku berdusta
Должен ли я лгать
Pada hati dan rasaku ini?
Своему сердцу и своим чувствам?
Sampai kapankah aku
Как долго я смогу
Mampu memendam rasa yang s'makin dalam?
Скрывать эти все более глубокие чувства?
Rasa yang tak biasa tapi luar biasa
Чувство необычное, но прекрасное,
Ada rasa yang mesra di saat kita berdua
Когда мы вместе, возникает нежность.
Mungkinkah ini cinta
Может быть, это любовь,
Yang mengusik pertemanan kita?
Которая тревожит нашу дружбу?
Kucoba menepis tapi aku tak bisa
Я пытаюсь отогнать ее, но не могу.
Haruskah aku berdusta
Должен ли я лгать
Pada hati dan rasaku ini?
Своему сердцу и своим чувствам?
Sampai kapankah aku
Как долго я смогу
Mampu memendam rasa yang s'makin dalam?
Скрывать эти все более глубокие чувства?
(Mungkin ini)
(Может быть, это)
(Cinta ini)
(Эта любовь)
(Yang mengusik)
(Которая тревожит)
(Pertemanan kita)
(Нашу дружбу)
Kucoba menepis tapi aku tak bisa
Я пытаюсь отогнать ее, но не могу.
(Haruskah aku berdusta)
(Должен ли я лгать)
(Pada hati dan rasaku ini?)
(Своему сердцу и своим чувствам?)
Sampai kapankah aku
Как долго я смогу
Mampu memendam rasa
Скрывать эти чувства?
Telah lama kita
Мы так долго были
Jadi teman biasa
Просто друзьями,
Kini ada rasa cinta
А теперь появилась любовь.





Writer(s): Sule


Attention! Feel free to leave feedback.