Lyrics and translation Sule - Kang Dedi Urang Lembur

Kang Dedi Urang Lembur

Sepinu jempling angin ngadalingding
Nyaksian bedal putra ti sunda
Sabelas april tahun tujuh hiji
Ragrag ka mandalawangi suratan takdir ilahi wastana dedi mulyadi

Pituin subang nu mamprang di sadang
Nyaah hadedeuhan, hade kasasama
Nulung kanu butuh, nalang kanu susah
Tawis bukti nu ngajadi pamimpin jaman kiwari, wastana dedi mulyadi

Duh kang dedi anak pedesaan
Duh kang dedi lain pupulasan
Gemar bercanda, penuh dengan makna
Duh kang dedi
Pamimpin kiwari

Pituin subang nu mamprang di sadang
Nyaah hadedeuhan, hade kasasama
Nulung kanu butuh, nalang kanu susah
Tawis bukti nu ngajadi pamimpin jaman kiwari, wastana dedi mulyadi

Duh kang dedi anak pedesaan
Duh kang dedi lain pupulasan
Gemar bercanda, penuh dengan makna
Duh kang dedi
Pamimpin sajati

Duh kang dedi putra sunda asli
Duh kang dedi nyaah kalemah cai
Duh kang dedi putra sunda asli
Duh kang dedi pamimpin kiwari

Hebat euy kang dedi
Kuring mah naon atuh kang sule
Hanya urang lembur segini saja sudah uyuhan.

Kang Dedi Urang Lembur

Comme le vent qui siffle doucement
Je témoigne de la naissance d'un fils de Sunda
Le onze avril de l'année sept cent un
Il est tombé du ciel, écrit dans le destin divin, son nom est Dedi Mulyadi

Une étoile de Subang qui brille à Sadang
L'amour, la gentillesse, la bonté envers les autres
Aider ceux qui ont besoin, soutenir ceux qui souffrent
Un témoignage de celui qui est devenu le dirigeant de notre époque, son nom est Dedi Mulyadi

Oh, Kang Dedi, enfant de la campagne
Oh, Kang Dedi, tu n'es pas un inconnu
Tu aimes plaisanter, rempli de sens
Oh, Kang Dedi
Le dirigeant d'aujourd'hui

Une étoile de Subang qui brille à Sadang
L'amour, la gentillesse, la bonté envers les autres
Aider ceux qui ont besoin, soutenir ceux qui souffrent
Un témoignage de celui qui est devenu le dirigeant de notre époque, son nom est Dedi Mulyadi

Oh, Kang Dedi, enfant de la campagne
Oh, Kang Dedi, tu n'es pas un inconnu
Tu aimes plaisanter, rempli de sens
Oh, Kang Dedi
Le vrai dirigeant

Oh, Kang Dedi, fils authentique de Sunda
Oh, Kang Dedi, tu aimes le peuple
Oh, Kang Dedi, fils authentique de Sunda
Oh, Kang Dedi, le dirigeant d'aujourd'hui

Tu es incroyable, Kang Dedi
Moi, Kang Sule, que suis-je ?
Simple villageois, je suis déjà comblé.