Lyrics and translation Sulene Fleming - Solo - Radio Edit
There's
no
use
hiding
emotion
Il
est
inutile
de
cacher
ses
émotions
When
loves
what
you
feel
baby
Quand
l'amour
est
ce
que
tu
ressens
mon
chéri
It's
all
apart
of
the
motion
Cela
fait
partie
du
mouvement
This
feelings
here
to
stay
Ces
sentiments
sont
là
pour
rester
Show
some
emotion
Montre
un
peu
d'émotion
And
ill
take
you
there
Et
je
t'emmènerai
là-bas
I
can
feel
your
heart
beat
Je
peux
sentir
ton
cœur
battre
I
can
see
what
you
need
Je
peux
voir
ce
dont
tu
as
besoin
Gimme
me
some
devotion
Donne-moi
un
peu
de
dévouement
Show
me
that
you
care
Montre-moi
que
tu
tiens
à
moi
I'll
make
you
feel
your
dreaming
I
swear
Je
te
ferai
rêver,
je
te
le
jure
You
came
in
and
shook
me
Tu
es
arrivé
et
tu
m'as
secouée
Now
no
one
loves
you
better
Maintenant,
personne
ne
t'aime
mieux
que
moi
(Are
you
going
solo)
(Vas-tu
en
solo)
When
you
get
that
feeling
Quand
tu
ressens
ça
Seeing
is
believing
Voir,
c'est
croire
No
one
loves
you
better
Personne
ne
t'aime
mieux
que
moi
(Are
you
going
solo)
(Vas-tu
en
solo)
Are
you
down
with
me
or
are
you
going
solo
Es-tu
avec
moi
ou
vas-tu
en
solo
?
Yeah
baby
Oui
mon
chéri
Are
you
down
with
me
boy
or
are
you
going
solo
Es-tu
avec
moi
mon
garçon
ou
vas-tu
en
solo
?
Now
I've
knocked
down
your
defences
Maintenant,
j'ai
brisé
tes
défenses
I'm
fearless
so
beware
Je
suis
intrépide,
alors
attention
Now
that
I
got
your
attention
Maintenant
que
j'ai
ton
attention
No
need
to
look
else
where
Pas
besoin
de
chercher
ailleurs
Show
some
emotion
Montre
un
peu
d'émotion
And
ill
take
you
there
Et
je
t'emmènerai
là-bas
I
can
feel
your
heart
beat
Je
peux
sentir
ton
cœur
battre
I
can
feel
what
you
need
Je
peux
sentir
ce
dont
tu
as
besoin
Gimme
me
some
devotion
Donne-moi
un
peu
de
dévouement
Show
me
that
you
care
Montre-moi
que
tu
tiens
à
moi
Make
you
feel
your
dreaming
I
swear
Je
te
ferai
rêver,
je
te
le
jure
You
came
in
and
shook
me
Tu
es
arrivé
et
tu
m'as
secouée
Cos
no
one
loves
you
better
Parce
que
personne
ne
t'aime
mieux
que
moi
(Are
you
going
solo)
(Vas-tu
en
solo)
When
you
get
that
feeling
Quand
tu
ressens
ça
Seeing
is
believing
Voir,
c'est
croire
No
one
loves
you
better
Personne
ne
t'aime
mieux
que
moi
(Are
you
going
solo)
(Vas-tu
en
solo)
Are
you
down
with
me
or
are
you
going
solo
Es-tu
avec
moi
ou
vas-tu
en
solo
?
Yeah
baby
Oui
mon
chéri
Are
you
down
with
me
Es-tu
avec
moi
Or
are
you
going
so-lo
Ou
vas-tu
en
solo
He
he
he
ohh
Il
il
il
ohh
No
one
loves
you
better
Personne
ne
t'aime
mieux
que
moi
When
you
get
that
feeling
Quand
tu
ressens
ça
Seeing
is
believing
Voir,
c'est
croire
No
one
loves
you
better
Personne
ne
t'aime
mieux
que
moi
Are
you
down
with
me
or
you
going
solo
Es-tu
avec
moi
ou
vas-tu
en
solo
?
(Are
you
down
with
me
or
you
going
so-lo)
(Es-tu
avec
moi
ou
vas-tu
en
solo)
Yeah
baby
Oui
mon
chéri
Are
you
down
with
me
or
you
going
solo
Es-tu
avec
moi
ou
vas-tu
en
solo
?
Are
you
down
with
me
or
you
going
solo
Es-tu
avec
moi
ou
vas-tu
en
solo
?
Are
you
down
with
me
or
you
going
solo
Es-tu
avec
moi
ou
vas-tu
en
solo
?
Oh
oh
oh
Yeah
Oh
oh
oh
Oui
Are
you
down
with
me
or
you
going
solo
Es-tu
avec
moi
ou
vas-tu
en
solo
?
No
one
loves
you
better
Personne
ne
t'aime
mieux
que
moi
When
you
get
that
feeling
Quand
tu
ressens
ça
Seeing
is
believing
Voir,
c'est
croire
No
one
loves
you
better
Personne
ne
t'aime
mieux
que
moi
Are
you
down
with
me
or
you
going
solo
Es-tu
avec
moi
ou
vas-tu
en
solo
?
(Are
you
down
with
me
or
you
going
so-lo)
(Es-tu
avec
moi
ou
vas-tu
en
solo)
Yeah
baby
Oui
mon
chéri
Are
you
down
with
me
or
you
going
solo
Es-tu
avec
moi
ou
vas-tu
en
solo
?
Are
you
down
with
me
or
you
going
solo
Es-tu
avec
moi
ou
vas-tu
en
solo
?
Are
you
down
with
me
or
you
going
solo
Es-tu
avec
moi
ou
vas-tu
en
solo
?
Are
you
down
with
me
now
boy
Es-tu
avec
moi
maintenant
mon
garçon
?
Are
you
down
with
me
now
boy
Es-tu
avec
moi
maintenant
mon
garçon
?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.