Lyrics and translation Suli4q - Compliment Us

Compliment Us

It's the ones closest to you that be envious
Smiling in your face behind the scenes thinking devious
Plotting on yo ends
But I ain't retreating
40 on me just incase they take my kindness for weakness
Gotta keep a cool head young ins looking up to me
Like a crew of diabetics all my nias sucka free
It's true the industry tried to keep me underground like a seed
But the game needed change so the streets watered me
Yea
A bling man can see how i'm coming
I came a long way but it's still twenty nine hundred
It's forth down naw I ain't punting
When my cousin touched down I got my nia whatever he wanted
My nia thats boss sh*t
Why hate y'all better off picking out coffins
Kawhi on D but Curry on offense
Be cautious don't talk sh*t
Yea

I ain't the answer to you problems nia
Don't be jealous nia compliment us
Ain't no reason to have a problem with us
Don't be jealous nia compliment us
Damn
I ain't the answer to you problems nia
Don't be jealous nia compliment us
Ain't no reason to have a problem with us
Don't be jealous nia compliment us

Speak up nia
Don't DM me or write me
Get checked on the spot like the cheetah version of nike's
I emerged from the concrete
Now i'm out like baggy jeans and tall tees
They say i'm changing it's true I adapted
Tell the grocery man i'm 'bout my paper f*ck plastic
No wallah this ain't magic
It ain't hard to get this ain't a back itch
Do yo dirt by yo self
If you don't I pray they don't tell
I'm the type to pray you don't fail
I'm the type to pray that you prevail
I just hope you pray the same nia damn

I ain't the answer to you problems nia
Don't be jealous nia compliment us
Ain't no reason to have a problem with us
Don't be jealous nia compliment us
Damn
I ain't the answer to you problems nia
Don't be jealous nia compliment us
Ain't no reason to have a problem with us
Don't be jealous

Fais-nous des compliments

C'est ceux qui sont les plus proches de toi qui sont envieux
Ils te sourient en face, mais derrière ton dos, ils pensent méchamment
Ils complotent contre toi
Mais je ne recule pas
J'ai un 40 sur moi, au cas où ils prendraient ma gentillesse pour de la faiblesse
Je dois garder la tête froide, les jeunes me regardent
Comme une bande de diabétiques, tous mes nias sont gratuits
C'est vrai, l'industrie a essayé de me garder sous terre comme une graine
Mais le jeu avait besoin de changement, alors la rue m'a arrosé
Ouais
Un aveugle peut voir comment j'arrive
J'ai parcouru un long chemin, mais il reste encore 2900
C'est quatrième bas, non, je ne botte pas
Quand mon cousin a touché le sol, j'ai donné à ma nièce tout ce qu'elle voulait
Ma nièce, c'est ça, du boss *t
Pourquoi haïr, vous feriez mieux de choisir des cercueils
Kawhi en défense, mais Curry en attaque
Soyez prudents, ne dites pas de conneries
Ouais

Je ne suis pas la solution à tes problèmes, ma nièce
Ne sois pas jalouse, ma nièce, fais-nous des compliments
Il n'y a aucune raison d'avoir un problème avec nous
Ne sois pas jalouse, ma nièce, fais-nous des compliments
Putain
Je ne suis pas la solution à tes problèmes, ma nièce
Ne sois pas jalouse, ma nièce, fais-nous des compliments
Il n'y a aucune raison d'avoir un problème avec nous
Ne sois pas jalouse, ma nièce, fais-nous des compliments

Parle, ma nièce
Ne me DM pas ou ne m'écris pas
Sois contrôlée sur le champ, comme la version guépard des Nike
J'ai émergé du béton
Maintenant, je suis dehors comme des jeans baggy et des t-shirts longs
Ils disent que je change, c'est vrai, je me suis adapté
Dis au boucher que je suis pour mon argent, fout le plastique
Pas de wallah, ce n'est pas de la magie
Ce n'est pas difficile d'obtenir ça, ce n'est pas une démangeaison au dos
Fais tes conneries tout seul
Si tu ne le fais pas, je prie pour qu'ils ne disent rien
Je suis du genre à prier pour que tu ne échoues pas
Je suis du genre à prier pour que tu réussisses
J'espère juste que tu pries de la même manière, ma nièce, putain

Je ne suis pas la solution à tes problèmes, ma nièce
Ne sois pas jalouse, ma nièce, fais-nous des compliments
Il n'y a aucune raison d'avoir un problème avec nous
Ne sois pas jalouse, ma nièce, fais-nous des compliments
Putain
Je ne suis pas la solution à tes problèmes, ma nièce
Ne sois pas jalouse, ma nièce, fais-nous des compliments
Il n'y a aucune raison d'avoir un problème avec nous
Ne sois pas jalouse