Suli4q feat. Baddnews - Death Is Forever - translation of the lyrics into German

Death Is Forever - Suli4q , Baddnews translation in German




Death Is Forever
Tod ist für immer
My nigga told me
Mein Homie sagte mir
He thinking 'bout putting one in his head
Er denkt darüber nach, sich eine zu verpassen
Said fuck dying slowly
Sagte, scheiß auf langsames Sterben
He stressed out and just want it to end
Er ist gestresst und will einfach, dass es aufhört
And in a way I
Und irgendwie
Can understand how he feel
Kann ich verstehen, wie er sich fühlt
Easy to feel lonely
Einfach, sich einsam zu fühlen
In this big 'o world in time it get better
In dieser großen Welt, mit der Zeit wird's besser
But death is forever
Doch Tod ist für immer
Almost lost it
Fast verloren
My dog got hit
Mein Hund wurde erwischt
Stressed out and pissed
Gestresst und wütend
Got the call and
Kam der Anruf und
Got to calling
Fing an zu telefonieren
Like call up y'all men
So wie, ruft eure Leute
Shit could all end
Shit kann alles vorbei sein
Start the car damn
Starte den Wagen, verdammt
I want revenge
Ich will Rache
This ain't by chance
Das ist kein Zufall
Shut don't make sense
Shit ergibt keinen Sinn
He was just here
Er war gerade noch hier
Losing my peers
Verliere meine Leute
Got me on 10
Hat mich auf 10
This type of offense hard to defend
Diese Art von Angriff schwer zu verteidigen
And I pray death is on the way
Und ich bete, der Tod ist unterwegs
I changed but I hope my past ain't catching up to me
Ich habe mich geändert, aber hoffe, meine Vergangenheit holt mich nicht ein
Looked at my dog like ain't nobody left but us
Sah meinen Hund an, als wären nur noch wir übrig
It got me fucked up in the head
Macht mich komplett fertig im Kopf
He supposed to be here but instead
Er sollte hier sein, doch stattdessen
He gone and everybody else dead or stuck in the feds
Ist er weg und alle anderen tot oder im Knast
I suppress my pain but
Ich unterdrücke meinen Schmerz, aber
I'm going out of my mind
Ich verliere meinen Verstand
Yea I want change but
Ja, ich will Veränderung, aber
Am I wasting my time
Verschwende ich meine Zeit
Are we dying to live
Sterben wir, um zu leben
Or living to die
Oder leben wir, um zu sterben
I'm asking y'all
Ich frage euch
I went to complain to my dogg
Ich ging, um mich bei meinem Homie zu beschweren
And
Und
My nigga told me
Mein Homie sagte mir
He thinking 'bout putting one in his head
Er denkt darüber nach, sich eine zu verpassen
Said fuck dying slowly
Sagte, scheiß auf langsames Sterben
He stressed out and just want it to end
Er ist gestresst und will einfach, dass es aufhört
And in a way I
Und irgendwie
Can understand how he feel
Kann ich verstehen, wie er sich fühlt
Easy to feel lonely
Einfach, sich einsam zu fühlen
In this big 'o world in time it get better
In dieser großen Welt, mit der Zeit wird's besser
But death is forever
Doch Tod ist für immer
My nigga told me
Mein Homie sagte mir
He thinking 'bout putting one in his head
Er denkt darüber nach, sich eine zu verpassen
Said fuck dying slowly
Sagte, scheiß auf langsames Sterben
He stressed out and just want it to end
Er ist gestresst und will einfach, dass es aufhört
And in a way I
Und irgendwie
Can understand how he feel
Kann ich verstehen, wie er sich fühlt
Easy to feel lonely
Einfach, sich einsam zu fühlen
In this big 'o world in time it get better
In dieser großen Welt, mit der Zeit wird's besser
But death is forever
Doch Tod ist für immer
I hear the phone ringing
Ich höre das Telefon klingeln
Aye it's the bro
Hey, es ist der Bro
Nigga hello
Nigga, hallo
First thing he asked
Erste Frage
Do I ever just like I'm ready to go
Ob ich jemals einfach bereit bin zu gehen
What nigga no
Was, nigga, nein
I got my own demons
Ich hab meine eigenen Dämonen
But took a second to hear what he said
Aber nahm mir eine Sekunde, um zu hören, was er sagte
I sent a FaceTime
Ich startete FaceTime
Just to see that my man got a gun to his head
Nur um zu sehen, dass mein Mann eine Waffe an seinem Kopf hat
He got tears in eyes
Er hat Tränen in den Augen
He said I'm 'bout to do it
Sagt, ich mach's gleich
Da fuck is you stupid
Was zum Teufel, bist du dumm
Yea life a lil pain and it can be confusing
Ja, Leben ist etwas Schmerz und kann verwirrend sein
But boy use your brain and let's find a solution
Aber Junge, benutz dein Hirn und lass uns eine Lösung finden
You drunk that liquor yo mind is polluted
Du hast getrunken, dein Verstand ist getrübt
He opened his moth and said I'm 'bout to lose it
Er öffnete den Mund und sagte, ich verliere es gleich
You want a way out and you finding excuses
Du willst einen Ausweg und findest Ausreden
But time running out I know I got to move it
Doch die Zeit läuft ab, ich weiß, ich muss mich bewegen
But what I didn't know was
Aber was ich nicht wusste war
The night before she was sleeping on 'em
Die Nacht davor schlief sie bei ihm
He went through her phone
Er durchsuchte ihr Handy
And found out while he was in the military shorty creeping on 'em
Und fand heraus, während er beim Militär war, hat die Alte ihn betrogen
Now it's just one broken man with a gun
Jetzt ist es nur ein gebrochener Mann mit einer Waffe
In his hand sitting up all alone in a room
In seiner Hand sitzt ganz allein in einem Raum
I try to get to my man just as quick as I can
Ich versuche, so schnell wie möglich zu meinem Mann zu kommen
And the next thing I heard was a boom
Und das Nächste, was ich hörte, war ein Knall
My nigga told me
Mein Homie sagte mir





Writer(s): Baddnews, Sulaiman Salaam


Attention! Feel free to leave feedback.