Suliana - Ngobong Ati - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Suliana - Ngobong Ati




Ngobong Ati
Жжет сердце
Kuatno isun kuatno
Сильная я, сильная
Ngelakoni urip koyo gedigi
Живу как в театре
Sabendino diloro ati
Каждый день сердце болит,
Koyo dudu laki lan rabi
Как будто мы не муж и жена
Isun lan riko akeh cobane
У нас с тобой много испытаний
Mulo wong tuwek bener omonge
Ведь правда родители говорили,
Gulo jowo rasane peru
Что яванский сахар горек,
Gudho ciloko akehe sewu
А сплетен и насмешек тысяча
Isun sing ngiro bakale koyo gedigi
Я и не думала, что все будет как в театре,
Katon tulus welas tibane ngapusi
Казалось, искренность и ласка, а оказалось - ложь.
Sampek wong tuwek pesene sing sun anggepi
Даже слова родителей я не послушала,
Nyatane bener saiki ngobong ati
И правда жжет сейчас сердце.
Kuatno isun kuatno
Сильная я, сильная
Ngelakoni urip koyo gedigi
Живу как в театре
Sabendino diloro ati
Каждый день сердце болит,
Koyo dudu laki lan rabi
Как будто мы не муж и жена
Isun lan riko akeh cobane
У нас с тобой много испытаний,
Mulo wong tuwek bener omonge
Ведь правда родители говорили,
Gulo jowo rasane peru
Что яванский сахар горек,
Gudho ciloko akehe sewu
А сплетен и насмешек тысяча
Isun sing ngiro bakale koyo gedigi
Я и не думала, что все будет как в театре,
Katon tulus welas tibane ngapusi
Казалось искренность и ласка, а оказалось - ложь.
Sampek wong tuwek pesene sing sun anggepi
Даже слова родителей я не послушала,
Nyatane bener saiki ngobong ati
И правда жжет сейчас сердце.
Isun sing ngiro bakale koyo gedigi
Я и не думала, что все будет как в театре,
Katon tulus welas tibane ngapusi
Казалось искренность и ласка, а оказалось - ложь.
Sampek wong tuwek pesene sing sun anggepi
Даже слова родителей я не послушала,
Nyatane bener saiki ngobong ati
И правда жжет сейчас сердце.
Nyatane bener saiki ngobong ati
И правда жжет сейчас сердце.
Ho... ho...
Хо... хо...





Writer(s): Wandra Banyuwangi


Attention! Feel free to leave feedback.