True - Sullii translation in German

True

Yo
Lately I've been colder
Shouts to all my friends that ain't there when they see me falter
You know that I was writing this weekend, I couldn't call ya
They preying on my weakness like they speaking to me vulture

I'm grateful for the backin'
My day ones concrete to my feet when they see me crackin'
Damn, you know they fuck with my steez when we talk fabric
That's why I keep my sheets in a bag underneath my mattress

I'ma write until I'm emerald
Even when they finna act like I don't care at all
I got my demons underneath me tryna see me fall
You wonder why I keep my speaking to a minimal

But lately I've been colder
Tryna think of any other reason to be home, but
I can see 'em creeping on my ceiling when I'm blue
(Now I'm only dreamin' when it's you)

Yo
There's me thinking that we wouldn't melt
You were so O to my OGs when I showed you around
You were so show with the same clothes and a comb in your mouth
You were so froze to me now you're colder and holding me down

It's four and I'm at your front door wonderin' if you're up
You told me, "Be cool," and I kept my mouth shut
I wait for a minute and wonder if you were down for the fussin'
Maybe I think of you lately, maybe that's why I'm so fucked

(It's not the...)
It's not the same as before, like, my eyes weren't jaded
I'm seeing green like I burn papers and turn vacant
Stern facing I sit across on the curb waitin'
Throwin' stones at your window until I heard rainin'

Lately I've been cold
Tryna think of any other reason you ain't home
I can see 'em creepin' all around me and it's true
Now I'm only dreamin' when it's you

Wahr

Yo
In letzter Zeit bin ich kälter geworden
Grüße an all meine Freunde, die nicht da sind, wenn sie sehen, wie ich strauchle
Du weißt, dass ich dieses Wochenende geschrieben habe, ich konnte dich nicht anrufen
Sie lauern auf meine Schwäche, als ob sie als Geier zu mir sprechen

Ich bin dankbar für die Unterstützung
Meine Day Ones sind der Beton unter meinen Füßen, wenn sie sehen, dass ich Risse kriege
Verdammt, du weißt, sie stehen auf meinen Stil, wenn wir über Stoff reden
Deshalb bewahre ich meine Texte in einer Tasche unter meiner Matratze auf

Ich werde schreiben, bis ich Smaragd bin
Auch wenn sie so tun werden, als ob es mir völlig egal wäre
Ich habe meine Dämonen unter mir, die versuchen, mich fallen zu sehen
Du fragst dich, warum ich mein Reden auf ein Minimum beschränke

Aber in letzter Zeit bin ich kälter geworden
Versuche, irgendeinen anderen Grund zu finden, zu Hause zu sein, aber
Ich kann sie an meiner Decke kriechen sehen, wenn ich deprimiert bin
(Jetzt träume ich nur noch, wenn es du bist)

Yo
Da dachte ich, wir würden nicht schmelzen
Du warst so cool zu meinen OGs, als ich dich vorgestellt habe
Du warst so auffällig mit denselben Klamotten und einem Kamm im Mund
Du warst so eisig zu mir, jetzt bist du kälter und hältst mich nieder

Es ist vier Uhr und ich stehe vor deiner Haustür und frage mich, ob du wach bist
Du sagtest mir: "Bleib cool", und ich hielt meinen Mund
Ich warte eine Minute und frage mich, ob du Lust auf den Streit hattest
Vielleicht denke ich in letzter Zeit an dich, vielleicht bin ich deshalb so am Arsch

(Es ist nicht das...)
Es ist nicht mehr wie früher, meine Augen waren nicht so abgestumpft
Ich sehe grün, so wie ich Scheine verbrenne und leer werde
Mit ernstem Gesicht sitze ich gegenüber am Bordstein und warte
Werfe Steine an dein Fenster, bis ich Regen hörte

In letzter Zeit war ich kalt
Versuche, irgendeinen anderen Grund zu finden, warum du nicht zu Hause bist
Ich kann sie überall um mich herum schleichen sehen und es ist wahr
Jetzt träume ich nur noch, wenn es du bist