Lyrics and translation Sullii - You

You

I couldn't stand on my own, too
Still waitin' 'round for the old you
Me and the rest of my team at
You got me feeling that cold blue
I used to think you were so cool
Why did we talk in the first place?
You made me feel like I'm first place
Second to everyone else, though

I couldn't stand on my own, too
Me and the rest of your team waitin' up for you
You got me feeling that cold blue
I used to think I was so cool, laying next to you

Why did we talk in the first place?
You made me feel like I'm first place
I got too drunk at your girl's place, trying to fuck with you

You were the rest of my team and
Give me a "I don't believe it"
Give me a "I can't believe, how'd I get stuck with you"
(Stuck with you, how'd I get stuck with you)

I used to think you were soulful
I got more soul in my trainers
Head in the ground like I'm planted, right next to you

I wanna call and I'm wavy
You know that I'm on my way, shit
You're not in town but I'm painting it red for you

No, I don't
See you the way you wanted
No, I don't
See you the way you wanted

I couldn't stand on my own, too
Still waitin' 'round for the old you
Me and the rest of your team waitin' up for you
Why did we talk in the first place?
You made me feel like I'm first place
I used to think I was so cool, laying next to you

Toi

Je n'arrivais pas à tenir debout toute seule, non plus
Je t'attends toujours, l'ancien toi
Moi et le reste de mon équipe à
Tu me fais sentir ce froid bleu
J'avais l'habitude de penser que tu étais tellement cool
Pourquoi avons-nous parlé en premier lieu ?
Tu me faisais sentir comme si j'étais en première place
Deuxième pour tout le monde d'autre, cependant

Je n'arrivais pas à tenir debout toute seule, non plus
Moi et le reste de ton équipe t'attendons
Tu me fais sentir ce froid bleu
J'avais l'habitude de penser que j'étais tellement cool, allongée à côté de toi

Pourquoi avons-nous parlé en premier lieu ?
Tu me faisais sentir comme si j'étais en première place
J'ai trop bu chez ta copine, essayant de te draguer

Tu étais le reste de mon équipe et
Dis-moi "Je n'y crois pas"
Dis-moi "Je n'arrive pas à y croire, comment je me suis retrouvée coincée avec toi"
(Coincée avec toi, comment je me suis retrouvée coincée avec toi)

J'avais l'habitude de penser que tu étais plein d'âme
J'ai plus d'âme dans mes baskets
La tête dans le sol comme si j'étais plantée, juste à côté de toi

J'ai envie d'appeler et je suis vague
Tu sais que je suis en route, merde
Tu n'es pas en ville, mais je la mets rouge pour toi

Non, je ne
Te vois pas comme tu voulais
Non, je ne
Te vois pas comme tu voulais

Je n'arrivais pas à tenir debout toute seule, non plus
Je t'attends toujours, l'ancien toi
Moi et le reste de ton équipe t'attendons
Pourquoi avons-nous parlé en premier lieu ?
Tu me faisais sentir comme si j'étais en première place
J'avais l'habitude de penser que j'étais tellement cool, allongée à côté de toi