Lyrics and translation Sullivan King - Don't Care - Unplugged

Don't Care - Unplugged

I feel cuts but I don′t see bleeding
I feel stuck but my mind keeps racing
You never thought that I'd been something before
Turn out the lights, leave a rose on your dance floor
Turn out the lights and get out the door

I don′t care that I'm dangerous
Through a moonshine of wolves I run
I see the damage that I've done
Just say the word and I′ll be gone

I′ll be gone
I feel like there's someone out there breathing like me
And I could use a lungful of some fresh air that doesn′t taste like
It's been polluted by
Everything, everybody

So get the fuck out of my head, I just want to live
I just want to live
I don′t care that I'm dangerous
Through a moonshine of wolves I run
I see the damage that I′m doing
Just say the word and I'll be gone
I'll be gone

Je m'en fiche - Acoustique

Je sens des coupures, mais je ne vois pas de sang
Je me sens bloqué, mais mon esprit continue de courir
Tu n'as jamais pensé que j'avais été quelque chose avant
Éteignez les lumières, laissez une rose sur votre piste de danse
Éteignez les lumières et sortez

Je m'en fiche d'être dangereux
À travers une lueur de lune de loups, je cours
Je vois les dégâts que j'ai causés
Dis juste le mot et je serai parti

Je serai parti
J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un là-bas qui respire comme moi
Et j'aurais besoin d'une pleine inspiration d'air frais qui ne goûte pas comme
Il a été pollué par
Tout, tout le monde

Alors sors de ma tête, je veux juste vivre
Je veux juste vivre
Je m'en fiche d'être dangereux
À travers une lueur de lune de loups, je cours
Je vois les dégâts que je fais
Dis juste le mot et je serai parti
Je serai parti