Sully Erna - The Departed - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sully Erna - The Departed




To think, beyond what you could think
Чтобы осмыслить то, что за рамками измышляемого
And feel, beyond what you can feel
И почувствовать то, что за гранью ощущаемого
To see, beyond what can be seen
Чтобы увидеть, то что вне зримых пределов
And be, beyond what we believe
И оказаться в том месте, в которое невозможно поверить
I know you know something
Я знаю, ты кое-что что знаешь
So many miles and miles away
Особенно спустя столько миль
In separation we come together
В разъединении мы объединимся
It never ends change has just begun
Этому никогда не придет конец, изменение только началось
Believing as we release the departed.
Веруя, что мы отпускаем умерших
To know what no one else could know
Чтобы узнать то, что никто не в силах узнать
Away, into the unexplained
Прочь - в необъяснимое
And see the soul beyond the body
Чтобы увидеть душу вне тела
The need to do it all again and again and again
Возникает потребность делать это снова, снова и снова
I know you know something
Я знаю, ты кое-что что знаешь
So many miles and miles away
Особенно спустя столько миль
Why can′t we do better
Почему мы не можем сделать лучше,
As the line between begins to fade
В то время, как нить между нами начинает исчезать
In separation we come together
В разъединении мы объединимся
It never ends, change has just begun
Этому никогда не придет конец, изменение только началось
Believing as we release the departed
Веруя, что мы отпускаем усопших
In separation we come together
В разъединении мы объединимся
It never ends change has just begun
Этому никогда не придет конец, изменение только началось
Believing as we release the departed.
Веруя, что мы отпускаем умерших
Trying to be
Старясь быть
Higher than I am
Выше, чем я есть на самом деле
Trying to see
Старясь смотреть
Beyond what I can
Дальше, чем я могу
Trying to be
Старясь быть
Higher than I am
Выше, чем я есть на самом деле
Trying to see
Старясь смотреть
Beyond what I can
Дальше, чем я могу
In separation we come together
В разъединении мы объединимся
It never ends change has just begun
Этому никогда не придет конец, изменение только началось
Believing as we release the departed
Веруя, что мы отпускаем усопших
In separation we come together
В разъединении мы объединимся
It never ends change has just begun
Этому никогда не придет конец, изменение только началось
Believing as we release the departed
Веруя, что мы отпускаем усопших
As we release the departed
Мы отпускаем умерших
As we release the departed
Мы отпускаем умерших
As we release the departed
Мы отпускаем умерших





Writer(s): LISA ROSE GUYER, TIMOTHY L. THEREAULT, CHRIS DECATO, CHRISTOPHER ALLEN LESTER, NIALL CLUR GREGORY, SALVATORE P. ERNA


Attention! Feel free to leave feedback.