The Rise - Sully Erna translation in French

The Rise

Breathe deep
Bracing and strong
Coming alive
Take back all that is lost
Honor your pride
Generation!

Time stops
Silence is now
Moving around
Hands raised
Fading to black
Fall to the ground

From within
You'll begin to rise
Feel the rise

Breathe deep
Wind down
Reach back
Hear the sound
You will see

From within
You'll begin, feel the rise
Feel the rise
Feel the rise
Feel the rise

That which is like
Unto itself is drawn
That which is like
Unto itself is drawn
That which is like
Unto itself is drawn
That which is like
Unto itself is drawn
Feel the rise
Feel the rise
Feel the rise
Feel the rise

Feel

That which is like
Unto itself is drawn
That which is like
Unto itself is drawn
That which is like
Unto itself is drawn
That which is like
Unto itslef is drawn
Feel the rise

L'Ascension

Respire profondément
Fort et résolu
Revenir à la vie
Reprends ce qui a été perdu
Honore ta fierté
Génération !

Le temps s'arrête
Le silence est maintenant
Se déplacer
Mains levées
S'estomper en noir
Tomber au sol

De l'intérieur
Tu commenceras à t'élever
Sentis l'ascension

Respire profondément
Calme-toi
Retourne en arrière
Entends le son
Tu verras

De l'intérieur
Tu commenceras, sens l'ascension
Sentis l'ascension
Sentis l'ascension
Sentis l'ascension

Ce qui est comme
Est attiré par lui-même
Ce qui est comme
Est attiré par lui-même
Ce qui est comme
Est attiré par lui-même
Ce qui est comme
Est attiré par lui-même
Sentis l'ascension
Sentis l'ascension
Sentis l'ascension
Sentis l'ascension

Sentis

Ce qui est comme
Est attiré par lui-même
Ce qui est comme
Est attiré par lui-même
Ce qui est comme
Est attiré par lui-même
Ce qui est comme
Est attiré par lui-même
Sentis l'ascension