Lyrics and translation Sultan - Je viens d'en bas

J'arrive dans le me-ga, j'entends plein de pneus qui crissent
Même dans mon entourage, je vois des visages qui se crispent
On parle de droit chemin, alors que je vis dans les hors pistes
On me dit de faire la guerre, alors qu'à la base j'aspire à être peace
Je veux kicker comme avant, du flow je suis un savant
Sous-estimer Boussouloutoi putain s'ils savaient
C'était la hass Al-Hamdoulilah la Team BS
La SACEM est tombée je m'éloigne du four de S
S-U-L-T-A-N, ils ont douté de moi
Ils font les prédateurs, alors qu'à la base c'est des proies
Ils disent qu'ils me donnent des coups de main, qu'ils aillent se mettre un doigt
Mon p'tit tu parles de niquer qui, tu parles de niquer quoi?
Allez au rendez-vous, wesh j'ai de quoi vous rendre fou
What you gonna do, tu viens d'où? Moi du neuf ze-dou
Toute l'année le ramadan, ouais j'ai toujours la dalle
J'ai pas utilisé de brolique, c'est juste des trous de balle

J'ai le ghetto qui m'abrite, le ciel entend mes échos, pourtant j'viens d'en bas
Souvent la poisse qui m'aggripe, peu importe ce que veut le sort, j'me rends pas
Je viens d'en bas, je viens d'en bas
Là ou principes et valeurs ne se vendent pas
Je viens d'en bas, je viens d'en bas

C'est là ou tu trouvera tout mes semblables

On m'a dit de rapper, tous tes MC en payent le prix
Ramène des meufs et des rappeurs, j'ai beaucoup d'appétit
Ta SACEM c'est même pas une paire de Zanotti
Ils font les fous c'est des acteurs signés chez DJam Comedy
Ouais j'ai assiégé le trône du lourd en léger
Comorien, mitsuge XXX
Pour les montreurs de Vitry jsuis sur le quai mais le temps passe
J'fais saigner le rap Français mettez lui vite un Tampax
Innovant, insolent, j'kicke sur tout même un son lent
J'savais que j'allais faire mon trou depuis le Collège Romain Rolland
Je sais toujours faire du lourd au cas ou t'en doutais
C'est pas ton heure de gloire c'est celle de ton gouter
L'Homme est mauvais, la crasse a remplacé la classe
Un peu comme Diam's, tu sais j'vais pas me voiler la face

Je monte les échelons par instinct car je sors de la tess
Bien sur c'est de la merde aller au front pour une histoire de fesses

J'ai le ghetto qui m'abrite, le ciel entend mes échos, pourtant j'viens d'en bas
Souvent la poisse qui m'aggripe, peu importe ce que veut le sort, j'me rends pas
Je viens d'en bas, je viens d'en bas

Là ou principes et valeurs ne se vendent pas
Je viens d'en bas, je viens d'en bas
C'est là ou tu trouvera tout mes semblables

J'peux pas tomber plus bas j'ai commencé a même le sol
J'kickais dans les ve-ca ou devant la tess et ses paraboles
J'ai commencé en inté comme les grands sur le rrain-té
On squattait déjà les garde a vue mais pas les salons de thé

Juillet, Août, partie de foot, rien pour faire des cances-va
Sans aucun doute, je découpe, quand j'arrive tu t'en va
J'suis perdu comme un putain de loveur cocu
Ou une vraie paire de ille-cou au milieu de faux-cu

J'ai le ghetto qui m'abrite, le ciel enterre mes échos, pourtant j'viens d'en bas

Souvent la poisse qui m'aggripe, peu importe ce que veut le sort, j'me rends pas
Je viens d'en bas, je viens d'en bas
Là ou principes et valeurs ne se vendent pas
Je viens d'en bas, je viens d'en bas
C'est là ou tu trouvera tout mes semblables
92220, tu sais bien d'où je viens
Je viens d'en bas, je viens d'en bas
Là ou principes et valeurs ne se vendent pas
Je viens d'en bas, je viens d'en bas
C'est là ou tu trouvera tout mes semblables

Я въезжаю на ме-га, я слышу визг множества шин
Даже в моем окружении я вижу лица, которые дергаются
Мы говорим о правильном пути, в то время как я живу в глуши
Мне говорят, что я должен вести войну, в то время как в глубине души я стремлюсь к миру
Я хочу брыкаться, как раньше, от потока, я ученый
Недооценивать Буссулутои, черт возьми, если бы они знали
Это была Хасс Аль-Хамдулила, команда BS
Сумка упала, я отхожу от духовки, чтобы
С-У-Л-Т-А-Н, они сомневались во мне
Они делают хищников, в то время как по своей сути являются добычей
Они говорят, что протягивают мне руку помощи, что они идут и тычут пальцем друг в друга
Детка, ты говоришь о том, чтобы трахнуть кого, ты говоришь о том, чтобы трахнуть что?
Иди на свидание, у меня есть что свести тебя с ума
Что ты собираешься делать, ты откуда? Я из девяти Зе-ДОУ
Круглый год в Рамадан, да, у меня всегда есть плита
Я не использовал броль, это просто пулевые отверстия

У меня есть гетто, в котором я живу, небо слышит мои отголоски, но я пришел снизу
Часто на меня нападает неудача, чего бы ни хотела судьба, я не сдаюсь
Я пришел снизу, я пришел снизу
Там, где принципы и ценности не продаются
Я пришел снизу, я пришел снизу

Там ты найдешь всех моих собратьев

Мне сказали читать рэп, все твои ведущие платят за это
Приведи сюда цыпочек и рэперов, у меня большой аппетит
Твоя сумка-это даже не пара Занотти
Они сводят с ума это актеры, подписавшие контракт с DJam Comedy
Да, я осадил трон от тяжелого к легкому
Коморский, мицуге ХХХ
Для витринщиков я выхожу на набережную, но время идет
Я заставляю французского рэпа истекать кровью, быстро сделай ему Тампакс
Новаторский, дерзкий, я включаю любой, даже медленный звук
Я знал, что собираюсь проделать свою дыру еще со времен колледжа Ромена Роллана
Я всегда умею делать тяжелые вещи на тот случай, если ты в этом сомневался
Это не твой звездный час, это час твоего вкуса
Человек плох, грязь заменила класс
Вроде как у Диама, ты знаешь, я не собираюсь скрывать свое лицо

Я инстинктивно поднимаюсь по лестнице, потому что выхожу из tess
Конечно, это дерьмо - идти на фронт из-за какой-то истории с задницей

У меня есть гетто, в котором я живу, небо слышит мои отголоски, но я пришел снизу
Часто на меня нападает неудача, чего бы ни хотела судьба, я не сдаюсь
Я пришел снизу, я пришел снизу

Там, где принципы и ценности не продаются
Я пришел снизу, я пришел снизу
Там ты найдешь всех моих собратьев

Я не могу упасть ниже, я начал даже с пола
Я брыкался в фургонах или перед Тесс и ее притчами
Я начал учиться, как и все великие люди на ринге.
Мы уже окружили полицейских, но не чайные комнаты

Июль, Август, футбольная игра, нечего устраивать соревнования.
Без сомнения, я отключаюсь, когда я прихожу, ты уходишь
Я потерян, как гребаный любовник-рогоносец
Или настоящая пара шеек в середине фальшивого ку

У меня есть гетто, которое укрывает меня, небо хоронит мои отголоски, но я пришел снизу

Часто на меня нападает неудача, чего бы ни хотела судьба, я не сдаюсь
Я пришел снизу, я пришел снизу
Там, где принципы и ценности не продаются
Я пришел снизу, я пришел снизу
Там ты найдешь всех моих собратьев
92220, ты прекрасно знаешь, откуда я родом
Я пришел снизу, я пришел снизу
Там, где принципы и ценности не продаются
Я пришел снизу, я пришел снизу
Там ты найдешь всех моих собратьев