Damn (feat. Red Rosamond) [Extended Mix] - Sultan + Shepard , Red Rosamond translation in German

Damn (feat. Red Rosamond) [Extended Mix]

Damn, the way you make me love you
When you were born the Devil must have touched you
Damn, the way you make me lose my breath
You know it just ain't right (just ain't right)

Now you're back again
To break my heart again
Anywhere you can, you can
In another life
It could be paradise
But you don't really give...

A damn
Damn

Damn, the way you keep me coming
Night and day, you make me feel like something
Damn, the way you got me back
And now I'm begging please (begging please)

Now you're back again
To break my heart again
Anywhere you can, you can
In another life
It could be paradise
But you don't really give...

A damn
Damn
You don't give a damn
Damn
You, you, you don't
Damn
You, you, you don't give a damn
Damn

Now you're back again
To break my heart again
Anywhere you can, you can
In another life
It could be paradise
But you don't really give...

A damn
Damn
Damn
You, you, you don't
Damn
You, you, you don't give a damn

Verdammt (feat. Red Rosamond) [Extended Mix]

Verdammt, wie du mich dazu bringst, dich zu lieben
Als du geboren wurdest, muss der Teufel dich berührt haben
Verdammt, wie du mir den Atem raubst
Du weißt, es ist einfach nicht richtig (einfach nicht richtig)

Jetzt bist du wieder da
Um mein Herz wieder zu brechen
Wo immer du kannst, du kannst
In einem anderen Leben
Könnte es das Paradies sein
Aber es ist dir wirklich egal...

Verdammt
Verdammt

Verdammt, wie du mich immer wieder zurückkommen lässt
Tag und Nacht, du gibst mir das Gefühl, etwas zu sein
Verdammt, wie du mich zurückgewonnen hast
Und jetzt flehe ich dich an (flehe dich an)

Jetzt bist du wieder da
Um mein Herz wieder zu brechen
Wo immer du kannst, du kannst
In einem anderen Leben
Könnte es das Paradies sein
Aber es ist dir wirklich egal...

Verdammt
Verdammt
Es ist dir scheißegal
Verdammt
Du, du, du, es ist dir
Verdammt
Du, du, du gibst einen Dreck darauf
Verdammt

Jetzt bist du wieder da
Um mein Herz wieder zu brechen
Wo immer du kannst, du kannst
In einem anderen Leben
Könnte es das Paradies sein
Aber es ist dir wirklich egal...

Verdammt
Verdammt
Verdammt
Du, du, du, es ist dir
Verdammt
Du, du, du gibst einen Dreck darauf