Lyrics and translation Sultan + Shepard feat. Red Rosamond - Damn (feat. Red Rosamond)

Damn (feat. Red Rosamond)

Damn, the way you make me love you
When you were born the Devil must have touched you
Damn, the way you make me lose my breath
You know it just ain't right (just ain't right)

Now you're back again
To break my heart again
Anywhere you can, you can
In another life
It could be paradise
But you don't really give...

A damn
Damn

Damn, the way you keep me coming
Night and day, you make me feel like something
Damn, the way you got me back
And now I'm begging please (begging please)

Now you're back again
To break my heart again
Anywhere you can, you can
In another life
It could be paradise
But you don't really give...

A damn
Damn
You don't give a damn
You, you, you don't
Damn
You, you, you don't give a damn

Now you're back again
To break my heart again
Anywhere you can, you can
In another life
It could be paradise
But you don't really give...

A damn
Damn
Damn
You, you, you don't
Damn
You, you, you don't give a damn

Damn (feat. Red Rosamond)

Diable, la façon dont tu me fais t'aimer
Quand tu es né, le Diable devait t'avoir touché
Diable, la façon dont tu me fais perdre mon souffle
Tu sais que ce n'est pas juste (ce n'est pas juste)

Maintenant tu es de retour
Pour me briser le cœur à nouveau
Partout où tu peux, tu peux
Dans une autre vie
Ce pourrait être le paradis
Mais tu ne donnes pas vraiment...

Un foutu
Diable

Diable, la façon dont tu me fais revenir
Jour et nuit, tu me fais me sentir comme quelque chose
Diable, la façon dont tu m'as récupéré
Et maintenant je te supplie s'il te plaît (je te supplie s'il te plaît)

Maintenant tu es de retour
Pour me briser le cœur à nouveau
Partout où tu peux, tu peux
Dans une autre vie
Ce pourrait être le paradis
Mais tu ne donnes pas vraiment...

Un foutu
Diable
Tu ne t'en fiches pas
Tu, tu, tu ne t'en fiches pas
Diable
Tu, tu, tu ne t'en fiches pas

Maintenant tu es de retour
Pour me briser le cœur à nouveau
Partout où tu peux, tu peux
Dans une autre vie
Ce pourrait être le paradis
Mais tu ne donnes pas vraiment...

Un foutu
Diable
Diable
Tu, tu, tu ne t'en fiches pas
Diable
Tu, tu, tu ne t'en fiches pas