Lyrics and translation Sultan feat. Psy 4 de la Rime & Croma - Le mzé

Wesh DJ Skorp? J'te reconnais là sur ce genre de prod là, hein?!
C'est pour le Mzé ça!
Soult-One

Ouais j'ai planté mon drapeau sur la planète de ton rap
J'suis dans l'game, j'suis dans l'game, j'ai fait pousser les soupapes
Les rageux sont affamés, négro j'ai d'quoi les nourrir
Averse de larmes et de sang, va falloir tous vous couvrir
Le Mzé, le Mzé, le Mzé
Le Mzé, le Mzé, le Mzé (Va falloir tous vous couvrir!)
Le Mzé, le Mzé, le Mzé
Le Mzé, le Mzé, le Mzé
Le Mzé, le Mzé, le Mzé, le Mzé!

Hé... comme l'arrivée d'la puce Free, j'suis celui qu'on attendait
J'arrive dans l'game super chaud, comme le championnat anglais
Les mc's parlent de quer-cro, après la perte de leur dents de lait
Pour faire pousser des punchlines, la concu' met de l'engrais
Négro tu vas prendre trop cher, même si chez nous tu vaux rien
Hassoule tu vas t'la manger même si tu m'dis qu'tu veux rien
Tu sais j'ai tellement de bords, j'pourrais remplir un Zénith
J'ai mis la barre tellement haute, j'ai niqué des satellites
Ton niveau c'est pas c'qu'il faut, l'équivalent du caniveau
J'ai rappé, rappé, rappé, rappé, où sont passés tous mes rivaux?
Si les rageux parlent de nous, c'est qu'on a laissé nos traces
Tu veux t'poser mais S-Kal, Banlieue Sale a pris toute la place
On est chaud, on est bouillants #RéchauffementClimatique
On a enchaîné les classiques, appelle-nous Stillmatic
Non fallais pas me signer, je n'peux m'arrêter maintenant
Préparez le lubrifiant, car à sec c'est moins marrant

Ouais j'ai planté mon drapeau sur la planète de ton rap
J'suis dans l'game, j'suis dans l'game, j'ai fait pousser les soupapes
Les rageux sont affamés, négro j'ai d'quoi les nourrir
Averse de larmes et de sang, va falloir tous vous couvrir
Le Mzé, le Mzé, le Mzé
Le Mzé, le Mzé, le Mzé (Va falloir tous vous couvrir!)
Le Mzé, le Mzé, le Mzé
Le Mzé, le Mzé, le Mzé
Le Mzé, le Mzé, le Mzé, le Mzé!

Combien d'albums devrais-je sortir pour montrer que j'suis pas des tiens?
N'as-tu pas remarqué que le game était gouverné par des Comoriens?
L'année 2012, que des d-douilles sorties des bouches
De ceux qu'ont les mêmes origines que Hous'
Faîtes bien gaffe on est tous à vos trousses
Quand tu rappes tu piques comme la mouche tsé-tsé
Sur la balance des nuls t'as le poids de Rick Rozay
Quand je rappe, le Rap Français, se transforme en cellule
Donc vite enlève ta ceinture et tes lacets

Fagna fagna kwezi voilà le soldat d'Ushababi
Un N'Gazidja parmi tant d'autre oui mon mzé ça vient de M'kazi
Comori remix pour le mzé Soultoini
Comme à Tripoli on débarque, guirri-guirri
Oui mon pote c'est la victoire, 2012 on est dans la 4ème dimension
Ne fais pas le fou! On est des jaguars, on a eu le rap Master avec mention
Qui voilà? Voilà les mzés, en sambe djaliko man c'est la tuerie
On débarque sans la cape mais toujours respectés
Bo mzé bo mzé fagna kwezi

Ouais j'ai planté mon drapeau sur la planète de ton rap
J'suis dans l'game, j'suis dans l'game, j'ai fait pousser les soupapes
Les rageux sont affamés, négro j'ai d'quoi les nourrir
Averse de larmes et de sang, va falloir tous vous couvrir
Le Mzé, le Mzé, le Mzé
Le Mzé, le Mzé, le Mzé (Va falloir tous vous couvrir!)
Le Mzé, le Mzé, le Mzé
Le Mzé, le Mzé, le Mzé
Le Mzé, le Mzé, le Mzé, le Mzé!

Dans l'rap jcause un génocide, appelle moi Hiroshima
Mon passage un tsunami #Fukushima
J'te ferai pas de cadeau même si c'est ton anniv'
Les jaloux qui parlent trop, s'étouffent avec leur salive
Como-comorien gros mangeur de pilaou
J'représente bien du 9-2 au Plan d'Aou
J'arrive trop frais, les mc's sont pas prêts
Approche toi de plus près bitch, look at me now
On se distingue comme l'a fait le Wu-Tang
Bang bang bang, pas l'choix on les flingue
Tu fais pas l'poids, dis moi tu vas faire quoi?
Te mesurer à qui? Quand? Quoi? Mais casse-toi

Moina firaouna
Jump, quand j'arrive, je mets des paniers du pied droit haha
La foudre m'inspire, toi elle te foudroie
Tu vas perdre un poumon à force de courir derrière moi
Vaffanculo, me salis pas le polo, j'ai rencard avec le pueblo
La pression on la boit avec de la pêche, c'est les quartiers Nord
*Popopo!* Ouais c'est l'ambiance sonore mi amor

Ouais j'ai planté mon drapeau sur la planète de ton rap
J'suis dans l'game, j'suis dans l'game, j'ai fait pousser les soupapes
Les rageux sont affamés, négro j'ai d'quoi les nourrir
Averse de larmes et de sang, va falloir tous vous couvrir
Le Mzé, le Mzé, le Mzé
Le Mzé, le Mzé, le Mzé (Va falloir tous vous couvrir!)
Le Mzé, le Mzé, le Mzé
Le Mzé, le Mzé, le Mzé
Le Mzé, le Mzé, le Mzé, le Mzé!

Que tous les consommateurs de rap viennent toucher leur morceau chez nous
On a le bon mamé
Soultouane! Comoria

Уэш диджей Скорп? Я узнаю тебя там, на этом уроке, да?!
Это для Мзе!
Сульт-Один

Да, я повесил свой флаг на планете твоего рэпа
Я в игре, я в игре, я толкнул клапаны
Негодяи голодны, ниггер, у меня есть чем их накормить
Ливень слез и крови, вам всем придется покрыть себя
Мзе, Мзе, Мзе
Ле-Мзе, Ле-Мзе, Ле-Мзе (придется всех вас прикрыть!)
Мзе, Мзе, Мзе
Мзе, Мзе, Мзе
Мзе, Мзе, Мзе, Мзе!

Эй ... как и появление бесплатного чипа, я тот, кого мы ждали
Я вступаю в супер-горячую игру, как чемпионат Англии
Врачи говорят о проблемах после потери молочных зубов.
Чтобы вырастить изюминки, компания добавляет удобрения
Негр, ты будешь брать слишком дорого, даже если у нас ты ничего не стоишь
Хассуль, ты съешь ее себе, даже если скажешь, что ничего не хочешь.
Знаешь, у меня так много краев, что я мог бы заполнить один Зенит
Я поставил планку так высоко, что испортил спутников
Твой уровень-это не то, что нужно, эквивалент канавы.
Я стучал, стучал, стучал, стучал, куда делись все мои соперники?
Если негодяи говорят о нас, значит, мы оставили свои следы.
Ты хочешь сесть, но с-Кал, грязный пригород занял все место.
Нам жарко, мы кипим #климатическое потепление
Мы связали классику, зови нас Стилматиками
Нет, не должен был подписывать меня, я не могу остановиться сейчас
Приготовьте смазку, потому что в сухом виде это менее забавно

Да, я повесил свой флаг на планете твоего рэпа
Я в игре, я в игре, я толкнул клапаны
Негодяи голодны, ниггер, у меня есть чем их накормить
Ливень слез и крови, вам всем придется покрыть себя
Мзе, Мзе, Мзе
Ле-Мзе, Ле-Мзе, Ле-Мзе (придется всех вас прикрыть!)
Мзе, Мзе, Мзе
Мзе, Мзе, Мзе
Мзе, Мзе, Мзе, Мзе!

Сколько альбомов я должен выпустить, чтобы показать, что я не твой?
Разве ты не заметил, что игрой правят Коморцы?
В 2012 году выпускали d-образные розетки из ротовых отверстий
Из тех, кто имеет то же происхождение, что и хаус.
Будьте осторожны, мы все на вашем пути
Когда ты стучишь, ты кусаешься, как муха цеце
На чайных весах у тебя вес Рика Розея
Когда я стучу, французский рэп, превращается в клетку
Так что быстро сними ремень и шнурки.

Фагна фагна Квези - это солдат Ушабаби
Одна Газиджа среди многих других, да, моя Мзе, это от М'Кази
Comori remix для mzé Soultoini
Как и в Триполи, мы приземляемся, Гирри-Гирри
Да, приятель, это победа, 2012 год, мы находимся в 4-м измерении
Не валяй дурака! Мы ягуары, у нас был мастер рэпа с отличием.
Кто это? Вот Мзе, в самбе джалико Ман это убийство
Мы выходим на берег без плаща, но все еще уважаем
Бо Мзе бо Мзе фанья Квези

Да, я повесил свой флаг на планете твоего рэпа
Я в игре, я в игре, я толкнул клапаны
Негодяи голодны, ниггер, у меня есть чем их накормить
Ливень слез и крови, вам всем придется покрыть себя
Мзе, Мзе, Мзе
Ле-Мзе, Ле-Мзе, Ле-Мзе (придется всех вас прикрыть!)
Мзе, Мзе, Мзе
Мзе, Мзе, Мзе
Мзе, Мзе, Мзе, Мзе!

В рэпе из-за геноцида Зови меня Хиросима
Мое прохождение цунами # Фукусима
Я не сделаю тебе подарка, даже если это твой день рождения.
Ревнители, которые слишком много говорят, захлебываются слюной
Комо - коморский жирный пловец
Я представляю 9-2 по плану АОУ.
Я прихожу слишком свежо, маки еще не готовы.
Подойди поближе, сука, посмотри на меня сейчас
Мы отличаемся, как это сделал У-Тан
Бах-бах-бах, у нас нет выбора, мы стреляем в них
Ты не придаешь этому значения, скажи мне, что ты собираешься делать?
С кем ты меряешься? Когда? Чего? Но проваливай.

Мойна фирауна
Прыгай, когда я прихожу, я кладу корзины на правую ногу, ха-ха
Молния вдохновляет меня, тебя она пронзает тебя
Ты потеряешь легкое, если побежишь за мной.
Ваффанкуло, не пачкай меня поло, у меня свидание с Пуэбло.
Давление, которое мы пьем с персиком, это северные районы
* Попопо!* Да, это звуковая атмосфера mi amor

Да, я повесил свой флаг на планете твоего рэпа
Я в игре, я в игре, я толкнул клапаны
Негодяи голодны, ниггер, у меня есть чем их накормить
Ливень слез и крови, вам всем придется покрыть себя
Мзе, Мзе, Мзе
Ле-Мзе, Ле-Мзе, Ле-Мзе (придется всех вас прикрыть!)
Мзе, Мзе, Мзе
Мзе, Мзе, Мзе
Мзе, Мзе, Мзе, Мзе!

Пусть все потребители рэпа придут и потрогают свой трек у нас дома
У нас есть хорошая мама
Сультуан! Комория