Lyrics and translation Sulvida feat. Kwame Badu - Hypnotized (Look Away)

Hypnotized (Look Away)

I can't seem to look away
I'm hypnotized by you
I'm hangin' to what you say
I'm hypnotized by you

I can't seem to look away
I can't seem to look away
I can't seem, I can't seem
I can't seem to look away

Underestimated the fire
From heaven's greatest supplier
I'll hook you up with a lighter
Watch you get inspired
By lights, colors, attractions
Both creatures of action
Attacking my brother's fraction
Is something that I ain't adding
I roam around in my gallery
Casually sipping daiquiris
Waiting on the day I unveil my greatest masterpiece
She said, "you never know what you got until it's out of reach"
I told her, "hey thanks for the tip, are you paid hourly?"
I found in me a sprouting tree
With roots from the membrane
No ops to beat, you obsolete
If you don't use your left brain
From across the street, they popping heat
Keep beefing with that propane
I keep the peace and kill these beats
'Til I can pop my champagne
So know that, ain't no name
Made more grooves than Rogaine
With Sulvida off the meter
We're like Clark Kent and Bruce Wayne
When the beat rise like high tides
We coast ride from a bird's eye
To see it all, yeah we see it all

Until it's out of reach
"Are you paid hourly?" she said
Until it's out of reach
"Are you paid hourly?" she said
Until it's out of reach
"Are you paid hourly?" she said
Until it's out of reach
I'm hypnotized by you

I can't see, can't see
I can't see, can't see
I can't see, can't see
I can't see, look away

I can't seem to look away
I can't seem to look away
I'm hypnotized by you

Hypnotisé (Regarde ailleurs)

Je ne peux pas détourner les yeux
Je suis hypnotisé par toi
Je suis accroché à tes paroles
Je suis hypnotisé par toi

Je ne peux pas détourner les yeux
Je ne peux pas détourner les yeux
Je ne peux pas, je ne peux pas
Je ne peux pas détourner les yeux

J'ai sous-estimé le feu
Du plus grand fournisseur du ciel
Je vais t'apporter un briquet
Regarde-toi t'inspirer
Par les lumières, les couleurs, les attractions
Tous deux créatures d'action
Attaquer la fraction de mon frère
C'est quelque chose que je n'ajoute pas
Je me promène dans ma galerie
En sirotant tranquillement des daiquiris
En attendant le jour où je dévoilerai mon plus grand chef-d'œuvre
Elle a dit, "tu ne sais jamais ce que tu as jusqu'à ce que ce soit hors de portée"
Je lui ai dit, "hé merci pour l'info, tu es payé à l'heure ?"
J'ai trouvé en moi un arbre qui pousse
Avec des racines de la membrane
Pas d'opérations à battre, tu es obsolète
Si tu n'utilises pas ton cerveau gauche
De l'autre côté de la rue, ils tirent à vue
Continue de te battre avec ce propane
Je maintiens la paix et tue ces beats
Jusqu'à ce que je puisse faire sauter mon champagne
Alors sache que, il n'y a pas de nom
Qui a fait plus de rainures que Rogaine
Avec Sulvida hors du compteur
On est comme Clark Kent et Bruce Wayne
Quand le beat monte comme les marées hautes
On navigue depuis le point de vue d'un oiseau
Pour tout voir, oui, on voit tout

Jusqu'à ce que ce soit hors de portée
"'Es-tu payé à l'heure ?" a-t-elle dit
Jusqu'à ce que ce soit hors de portée
"'Es-tu payé à l'heure ?" a-t-elle dit
Jusqu'à ce que ce soit hors de portée
"'Es-tu payé à l'heure ?" a-t-elle dit
Jusqu'à ce que ce soit hors de portée
Je suis hypnotisé par toi

Je ne peux pas voir, je ne peux pas voir
Je ne peux pas voir, je ne peux pas voir
Je ne peux pas voir, je ne peux pas voir
Je ne peux pas voir, regarde ailleurs

Je ne peux pas détourner les yeux
Je ne peux pas détourner les yeux
Je suis hypnotisé par toi