Sulvida feat. Wes Writer - No Losses - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sulvida feat. Wes Writer - No Losses




No Losses
Pas de pertes
Ok, I see 'em try'na find the vibe, man, but ya' boy neva' lost it
Ok, je les vois essayer de trouver le vibe, mec, mais mon mec ne l'a jamais perdu
We just make 'em sick to their stomach, man they' nauseous
On les rend juste malades jusqu'à l'estomac, mec, ils sont nauséeux
I be steady winnin' like I don't know what a loss is
Je gagne toujours comme si je ne savais pas ce qu'est une perte
I be working for myself I don't know what a boss is
Je travaille pour moi-même, je ne sais pas ce qu'est un patron
Made it out the jungle, boy, you know we neva' had nothin'
J'ai quitté la jungle, mec, tu sais qu'on n'a jamais rien eu
I just keep it humble 'cause you know we neva' lack nothin'
Je reste juste humble parce que tu sais qu'on ne manque de rien
Watch me score all by myself, ain't gotta pass nothin'
Regarde-moi marquer tout seul, pas besoin de passer quoi que ce soit
They say slow it down but we gon' hit the fast button
Ils disent de ralentir mais on va appuyer sur le bouton rapide
Ooh, we just takin' off like a rocket, yeah
Ooh, on décolle comme une fusée, ouais
Made it from the bottom, got my dogs right here
J'ai fait le chemin depuis le fond, mes potes sont
Heard a lot of rumors, let's get one thing clear
J'ai entendu beaucoup de rumeurs, éclaircissons les choses
Every day we winning, we ain't lost this year
On gagne chaque jour, on n'a pas perdu cette année
We just takin' off like a rocket, yeah
On décolle comme une fusée, ouais
Made it from the bottom, got my dogs right here
J'ai fait le chemin depuis le fond, mes potes sont
Heard a lot of rumors, let's get one thing clear
J'ai entendu beaucoup de rumeurs, éclaircissons les choses
Every day we winning, we ain't lost this year
On gagne chaque jour, on n'a pas perdu cette année
No, we ain't neva' takin' no losses
Non, on ne prend jamais de pertes
I be working like 10 jobs, I should probably clone myself
Je travaille comme 10 boulots, je devrais probablement me cloner
Made a lot of money I could loan myself
J'ai fait beaucoup d'argent, je pourrais me faire un prêt
Do it for my God, I don't own myself
Je le fais pour mon Dieu, je ne me possède pas moi-même
Blessings just like "ahh-choo," I'm so glad I'm not you
Des bénédictions comme "atchoum", je suis tellement contente que je ne sois pas toi
They be stuntin' for the gram and I ain't even got to
Ils font des poses pour le gramme et je n'ai même pas besoin de le faire
Make yourself look like a fool and I won't even stop you
Fais-toi passer pour un imbécile et je ne t'arrêterai même pas
I be writing hits you know you gonna rock to
J'écris des tubes que tu sais que tu vas adorer
Turn the music up until they bring the cops through
Monte le son jusqu'à ce qu'ils amènent les flics
Ooh, we just takin' off like a rocket, yeah
Ooh, on décolle comme une fusée, ouais
Made it from the bottom, got my dogs right here
J'ai fait le chemin depuis le fond, mes potes sont
Heard a lot of rumors, let's get one thing clear
J'ai entendu beaucoup de rumeurs, éclaircissons les choses
Every day we winning, we ain't lost this year
On gagne chaque jour, on n'a pas perdu cette année
We just takin' off like a rocket, yeah
On décolle comme une fusée, ouais
Made it from the bottom, got my dogs right here
J'ai fait le chemin depuis le fond, mes potes sont
Heard a lot of rumors, let's get one thing clear
J'ai entendu beaucoup de rumeurs, éclaircissons les choses
Every day we winning, we ain't lost this year
On gagne chaque jour, on n'a pas perdu cette année
We ain't neva', we ain't neva' taking no losses
On ne prend jamais, on ne prend jamais de pertes
Yeah, no losses
Ouais, pas de pertes
No losses
Pas de pertes
No losses, no losses, no losses
Pas de pertes, pas de pertes, pas de pertes





Writer(s): Joshua Isaacs


Attention! Feel free to leave feedback.