Lyrics and translation Sum 41 - The Hell Song - Live At The House Of Blues, Cleveland, 9.15.07

The Hell Song - Live At The House Of Blues, Cleveland, 9.15.07

Everybody′s got their problems
Everybody says the same thing to you
It's just the matter how you solve them
And knowing how to change the things you′ve been through
I feel I've come to realize
How fast life can be compromised
Step back to see what's going on
I can′t believe this happened to you
This happened to you
It′s just a problem that I'm faced with
Am I not the only one who hates to stand by
Complications headed first in this line
With all these pictures running through my mind
Knowing endless
Consequences
I feel so useless in this
Get back, step back and as for me
I can′t believe
Part of me, won't agree
Cause I don′t know if it's for sure
Suddenly, suddenly
I don′t feel so insecure
Part of me, won't agree
Cause I don't know if it′s for sure
Suddenly, suddenly
I don′t feel so insecure
Anymore
Everybody's got their problems
Everybody says the same thing to you
It′s just the matter how you solve them
But what else are we supposed to do
Part of me, won't agree
Cause I don′t know if it's for sure
Suddenly, suddenly
I don′t feel so insecure
Part of me, won't agree
Cause I don't know if it′s for sure
Suddenly, suddenly
I don′t feel so insecure
(Anymore)
Why do things that matter the most
Never end up being what we chose
(Anymore)
Now that I find hell ain't so bad
I don′t think I knew what I had
(Anymore)
Why do things that matter the most
Never end up being what we chose
(Anymore)
Now that I find hell ain't so bad
I don′t think I knew what I had

Песня Ада - Живое выступление в House Of Blues, Кливленд, 15.09.07

У каждого свои проблемы,
Все говорят тебе одно и то же,
Вопрос лишь в том, как ты их решаешь,
И знаешь ли, как изменить то, через что прошла.
Кажется, я начал понимать,
Как быстро жизнь может измениться,
Оглядываюсь назад, чтобы увидеть, что происходит,
Не могу поверить, что это случилось с тобой.
Это случилось с тобой.
Это всего лишь проблема, с которой я столкнулся,
Неужели я единственный, кто ненавидит бездействовать,
Сложности идут во главе этого списка,
И все эти картины проносятся в моей голове.
Зная о бесконечных
Последствиях,
Я чувствую себя таким бесполезным в этом.
Вернись, отойди, а что касается меня,
Я не могу поверить.
Часть меня не согласна,
Потому что я не уверен, что это точно.
Внезапно, внезапно
Я больше не чувствую себя таким неуверенным.
Часть меня не согласна,
Потому что я не уверен, что это точно.
Внезапно, внезапно
Я больше не чувствую себя таким неуверенным.
Больше нет.
У каждого свои проблемы,
Все говорят тебе одно и то же,
Вопрос лишь в том, как ты их решаешь,
Но что еще нам остается делать?
Часть меня не согласна,
Потому что я не уверен, что это точно.
Внезапно, внезапно
Я больше не чувствую себя таким неуверенным.
Часть меня не согласна,
Потому что я не уверен, что это точно.
Внезапно, внезапно
Я больше не чувствую себя таким неуверенным.
(Больше нет)
Почему вещи, которые значат больше всего,
Никогда не становятся тем, что мы выбираем?
(Больше нет)
Теперь, когда я понял, что ад не так уж и плох,
Думаю, я не ценил то, что имел.
(Больше нет)
Почему вещи, которые значат больше всего,
Никогда не становятся тем, что мы выбираем?
(Больше нет)
Теперь, когда я понял, что ад не так уж и плох,
Думаю, я не ценил то, что имел.