Lyrics and translation Sumchai feat. Richard Green - If So

If So

Yeah
Pbuh Pbuh
For ya two time ass niggas
Disrespecting the streets
Now I know what you think this is
Just some ol regular nigga talking some shit
BUT THIS NOT THAT
I′m here to make this shit raw nigga
You ain't out here in the jungle
You don′t know what it mean to make
That tummy rumble
That's what I'm here for
Sumchai tell em

I had to stop complaining
Now that I′m out the matrix
Niggas actin complaisant
They forgot who they came with
Don′t make me call replacements
On any you bitches
Don't make me turn your shit the fuck off I know where the switch is
Music blasting
Computer crashin
My fuel passion
Old to rappin but new to fashion I proved I had it
Now who was asking if I could do it or make it big
All your music is flopping Cus you be fakin it
Heeby gees you run your mouth
Beleive you me I′m coming out
I'm hungry on a daily Cus my EBT been runnin out
Notepad look like the holy word, I′m holdin herds
Of lions I ain't lying I′m writing something that's frightning
Ok C you got some thunder but I'm bringing lightning
And I ain′t bring a bottle, you just gone half to swallow
Every inch of every lie you told about me
Cus my niggas some gunners and growing bold around me
Only got gold around me, and I sware I′m good as it
I ain't really over weight as long as I keep pushin it
I been really down and under, devil even got my number
I ain′t even block the nigga, just in case I need a cover
Just in case I catch a cold or catch a flight and leave this summer
That's part of the plan, gotta part with the land;
Trump is a chump but what the fuck Imma pardon the man
He part of the plan
He just don′t understand
Don't act surprised; they told you lies they all some spies
Pac told you your real eyes would realize
The real lies what′s real lies between the lines
This shit is scripted but most of y'all never seen the lines
Don't believe the hype
Please
Don′t believe the hype

Please
Don′t believe the hype
Don't believe
Please don′t believe
I'll make Em see the light

Please
This the only warning
This the type a hot that prolly cuasing global warming
I only write my life that other shit for the performance
He turn the mic to you Cus he ain′t built for the endurance
It's just for your enjoyment
This more for contemplating
This jawn here for domination
Money kinda tight but now we tight and have conversation
I′m hoppin out the basement
I had to stop complaining
Upgrade my vision television makes your vision basic
I know they missions racist, they think blood is dangerous
Well it is and I spit will leave your body brainless
Don't make me aim this aka to your many faces
Blast off your ass off leave ya body in many places
One I, sumchai never left my roots behind
Two why, you lie, tell these kids the truth my guy
Three, why? Me I, came from something very different
Never heard the rap until I rapped and learned I'm very gifted

Flow froze like the tri cold weather
Bars in my notes got my iPhone severed
Is ya squad really doin what they saying they doing
I heard y′all killin these niggas like the five-O
Never

Flow froze like the tri cold weather
Bars in my notes got my iPhone severed
Is ya squad really doin what they saying they doing
I heard they killin these niggas like the five-O
Please

My nigga please
Sheesh
I say hot damn nigga
Now that′s what we here to do
I know you heard that
Don't act like you didn′t
(Please don't believe the hype)

You know what it is
Don′t get it confused
(Please don't believe the hype)
Don′t treat it like a blunt
And get it twisted nigga

We here to do our thing in these streets
And lay it down proper
My boy Sumchai had to tell it one time
And Richard Geen on the scene nigga
Get your shit right

Si C'est Le Cas

Ouais
Pbuh Pbuh
Pour vous les négros à deux balles
Qui manquent de respect à la rue
Maintenant je sais ce que tu penses que c'est
Juste un négro ordinaire qui raconte de la merde
MAIS CE N'EST PAS ÇA
Je suis là pour rendre cette merde crue négro
Tu n'es pas dans la jungle
Tu ne sais pas ce que ça veut dire de faire
Gronder ce ventre
C'est pour ça que je suis là
Sumchai dis-leur

J'ai dû arrêter de me plaindre
Maintenant que je suis sorti de la matrice
Des négros complaisants
Ils ont oublié avec qui ils sont venus
Ne me fais pas appeler des remplaçants
Sur aucune de tes salopes
Ne me fais pas éteindre ta merde, je sais où est l'interrupteur
Musique à fond
L'ordinateur plante
Ma passion pour le carburant
Vieux dans le rap mais nouveau dans la mode, j'ai prouvé que je l'avais
Maintenant, qui demandait si je pouvais le faire ou le faire grossir
Toute ta musique est nulle parce que tu la fais semblant
Heeby gees tu fais marcher ta bouche
Crois-moi, je sors
J'ai faim tous les jours parce que mon EBT est à court
Le bloc-notes ressemble à la sainte parole, je tiens des troupeaux
De lions, je ne mens pas, j'écris quelque chose d'effrayant
Ok C tu as du tonnerre mais j'apporte la foudre
Et je n'apporte pas de bouteille, tu vas juste devoir avaler
Chaque centimètre de chaque mensonge que tu as raconté sur moi
Parce que mes négros sont des artilleurs et deviennent audacieux autour de moi
J'ai seulement de l'or autour de moi, et je jure que je suis bon comme ça
Je ne suis pas vraiment en surpoids tant que je continue à le pousser
J'ai vraiment été au fond du trou, le diable a même eu mon numéro
Je n'ai même pas bloqué le négro, juste au cas où j'aurais besoin d'une couverture
Juste au cas où j'attraperais un rhume ou prendrais un vol et partirais cet été
Ça fait partie du plan, il faut se séparer de la terre ;
Trump est un idiot, mais putain, je vais gracier l'homme
Il fait partie du plan
Il ne comprend tout simplement pas
Ne sois pas surpris ; ils t'ont menti, ce sont tous des espions
Pac t'a dit que tes vrais yeux réaliseraient
Les vrais mensonges, ce sont les vrais mensonges entre les lignes
Cette merde est scénarisée mais la plupart d'entre vous n'ont jamais vu les lignes
Ne crois pas au battage médiatique
S'il te plaît
Ne crois pas au battage médiatique

S'il te plaît
Ne crois pas au battage médiatique
Ne crois pas
S'il te plaît, ne crois pas
Je vais leur faire voir la lumière

S'il te plaît
C'est le seul avertissement
C'est le genre de chaleur qui cause probablement le réchauffement climatique
Je n'écris que ma vie, cette autre merde pour la performance
Il te tend le micro parce qu'il n'est pas fait pour l'endurance
C'est juste pour ton plaisir
C'est plus pour contempler
Ce jawn ici est pour la domination
L'argent est un peu serré, mais maintenant nous sommes serrés et nous avons une conversation
Je sors du sous-sol
J'ai dû arrêter de me plaindre
Améliorez votre vision, la télévision rend votre vision basique
Je sais que leurs missions sont racistes, ils pensent que le sang est dangereux
Eh bien, c'est le cas et je crache laissera ton corps sans cervelle
Ne me fais pas pointer cet aka sur tes nombreux visages
Décollage de ton cul, laisse ton corps à plusieurs endroits
Un je, sumchai n'a jamais oublié ses racines
Deux pourquoi, tu mens, dis la vérité à ces enfants mon pote
Trois, pourquoi ? Moi je, viens de quelque chose de très différent
Je n'avais jamais entendu le rap avant de rapper et j'ai appris que j'étais très doué

Le flow s'est figé comme le temps froid
Les barres dans mes notes ont coupé mon iPhone
Est-ce que ton équipe fait vraiment ce qu'elle dit qu'elle fait
J'ai entendu dire que vous tuiez ces négros comme les flics
Jamais

Le flow s'est figé comme le temps froid
Les barres dans mes notes ont coupé mon iPhone
Est-ce que ton équipe fait vraiment ce qu'elle dit qu'elle fait
J'ai entendu dire qu'ils tuaient ces négros comme les flics
S'il te plaît

Mon négro s'il te plaît
Sheesh
Je dis bon sang négro
C'est pour ça qu'on est là
Je sais que tu as entendu ça
Ne fais pas comme si tu ne l'avais pas entendu
(S'il te plaît, ne crois pas au battage médiatique)

Tu sais ce que c'est
Ne le confonds pas
(S'il te plaît, ne crois pas au battage médiatique)
Ne le traite pas comme un blunt
Et ne le prends pas mal négro

On est là pour faire notre truc dans ces rues
Et le faire correctement
Mon pote Sumchai a dû le dire une fois
Et Richard Geen sur la scène négro
Remets-toi en question