sumika - 絶叫セレナーデ - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation sumika - 絶叫セレナーデ




ストップ
остановка.
止まれって言われても
даже если ты скажешь мне остановиться.
着火しちゃったら仕舞いだ
если он загорится, все кончено.
夏フレーバー ダンスフィーバー
Летний Аромат Танцевальная Лихорадка
ブレイクアウト
Прорыв
バーン
Верн.
派手打って倒れても
даже если ты упадешь от яркого удара.
夏のせいと海のせい
Из-за лета и из-за моря.
イッちゃえば酔っちゃえば
если ты напьешься, Если ты напьешься, Если ты напьешься, Если ты напьешься, Если ты напьешься.
スピークアウト
Высказываться
真夏の夜に放って
в летнюю ночь.
刹那の感情火花
Искра эмоций.
敗色濃厚
Насыщенность цвета
御構い無いぜ
я не против.
派手に打っていこう
Давай сделаем это броско
(Oh oh oh oh oh oh oh)
(О-О-О-О-О-О-о)
ヘイヘイ乱れ花火になれ
эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй.
(Oh oh oh oh oh oh oh)
(О-О-О-О-О-О-о)
バンバン燃やせ感情を
сжечь, сжечь, сжечь, сжечь, сжечь, сжечь, сжечь.
(Oh oh oh oh oh oh oh)
(О-О-О-О-О-О-о)
火を灯せ 火を灯せ
Зажги огонь, Зажги огонь.
ステップ×ステップ
Шаг × Шаг
トロいそんなスピードじゃ
это не так быстро.
待っていらんねえ
мне не нужно ждать.
ダンス
Танец
踊ろうか夏空に
давай танцевать в летнем небе
ターン決め切って
сделай свой ход.
ちゃっかり酔い
я так пьян.
飲んじゃえば飛んじゃえば
если ты пьешь, если ты летаешь ...
フリーダム
Свобода
渚に揺れて揺られて
Потрясенный и потрясенный Нагисой
刹那の感情火花
Искра эмоций.
ライフイズショート
Жизнь Коротка.
一度きりだぜ
это только один раз.
Do it Do it Do it
Сделай это сделай это сделай это
プライマル
Первоначальный
(Oh oh oh oh oh oh oh)
(О-О-О-О-О-О-о)
ヘイヘイ乱れ花火になれ
эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй.
(Oh oh oh oh oh oh oh)
(О-О-О-О-О-О-о)
ガンガン鳴らせ衝動を
сделайте взрыв, сделайте импульс.
(Oh oh oh oh oh oh oh)
(О-О-О-О-О-О-о)
火を灯せ 火を灯せ
Зажги огонь, Зажги огонь.
レットイットビーオールライト
Пусть Все Будет Хорошо.
理論武装じゃ
ты вооружен теорией.
やっていらんねえ
я не хочу этого делать.
波高くうねりを生み
волны вздымаются и вздымаются.
リミットなら追い越して
если это предел, преодолей его.
のうのうとのうのうとじゃ
нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
嫌だ嫌だ嫌だ嫌だ嫌
нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
Get down get down get down
Ложись, ложись, ложись.
行こうか
пойдем.
(Oh oh oh oh oh oh oh)
(О-О-О-О-О-О-о)
ヘイヘイ皆で花火になれ
эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй.
(Oh oh oh oh oh oh oh)
(О-О-О-О-О-О-о)
バンバン燃やせ感情を
сжечь, сжечь, сжечь, сжечь, сжечь, сжечь, сжечь.
(Oh oh oh oh oh oh oh)
(О-О-О-О-О-О-о)
火を灯せ 火を灯せ
Зажги огонь, Зажги огонь.
ステップ×ステップ
Шаг × Шаг
トロいそんなスピードじゃ
это не так быстро.
待っていらんねえ
мне не нужно ждать.
待っていたくねえ
я не хочу ждать.





Writer(s): Kenta Kataoka, Takayuki Ogawa


Attention! Feel free to leave feedback.