Lyrics and translation sumika - わすれもの

わすれもの

テレビゲーム
カラオケや秘密の相談を
何度繰り返した 僕らは

懐かしんで眠る前
くしゃみがふっと出た
君は今どこで何しているの

当たり前に生きていて
当たり前に笑っていて
当たり前を前提にして
いつから考えていたのだろう

大事な事は言葉にしなきゃな
また会えるさって気を抜いて
いつかが永遠に変わる

大事な事は言葉にならない
どっかの誰かが言っていた事を
鵜呑みにする前に

くだらない中身ない
事でツボっていた
アレをまた近いうちにやろう

携帯に残っているカメラロールも
今も続く漫画の続きも
話をしたいから しながら
できれば それから
ありがとう
そしてこれからも
どうかよろしくね

大事な事は言葉にしなきゃな
また会えるさって気を抜いて
いつかが永遠に変わる

大事な事は言葉にならない
そんな事はどうでもいい
今何をしているかな
元気でやっているか
一瞬で帰ろう
あの頃みたいに

Choses oubliées

Jeux vidéo
Karaoké et confidences secrètes
Combien de fois avons-nous répété ça, nous ?

En me souvenant, avant de dormir
J'ai éternué tout à coup
Où es-tu maintenant et que fais-tu ?

Vivre naturellement
Rire naturellement
En prenant l'ordinaire pour acquis
Depuis quand y pensais-je ?

Il faut dire les choses importantes
On se reverra, j'ai oublié de te le dire
Un jour, l'éternité changera

Les choses importantes ne se disent pas
Quelqu'un a dit quelque part
Avant de l'avaler

Des choses insignifiantes et vides
Qui me faisaient rire
On recommencera ça bientôt

Les photos qui restent sur mon téléphone
La suite de la bande dessinée qui continue
Je veux te parler, en attendant
Si possible, ensuite
Merci
Et encore, à l'avenir
S'il te plaît, sois gentil avec moi

Il faut dire les choses importantes
On se reverra, j'ai oublié de te le dire
Un jour, l'éternité changera

Les choses importantes ne se disent pas
Ce n'est pas important
Que fais-tu maintenant ?
Vas-tu bien ?
Retourne-y en un instant
Comme avant