Lyrics and translation Suming - 糖果
噢親愛的
Oh
baby
你還好嗎？
Are
you
okay?
要感謝你陪我無數夜晚
I've
got
to
thank
you
for
staying
with
me
through
countless
nights
噢親愛的
Oh
baby
你還好嗎？
Are
you
okay?
請原諒我為了夢想癡狂
Please
forgive
me
for
being
obsessed
with
my
dreams
看見你感到憔悴的時候
When
I
see
you
looking
distressed
我也會難過
I
feel
sad
too
我像是耍賴的小孩
I'm
like
a
spoiled
child
夢想吃糖果
Craving
for
candy
追逐和現實的掙扎之後
After
chasing
and
struggling
with
reality
要與我分享這甜蜜的最後
You're
the
only
one
I
want
to
share
the
sweetness
with
只你有
Until
the
very
end
噢親愛的
Oh
baby
你還好嗎？
Are
you
okay?
要感謝你陪我無數夜晚
I've
got
to
thank
you
for
staying
with
me
through
countless
nights
噢親愛的
Oh
baby
你還好嗎？
Are
you
okay?
請原諒我為了夢想癡狂
Please
forgive
me
for
being
obsessed
with
my
dreams
看見你感到無奈的時候
When
I
see
you
feeling
helpless
我也會困惑
I
feel
confused
too
我像是狂妄的少年
I'm
like
an
arrogant
young
man
不知道對錯
Not
knowing
right
from
wrong
挫折和失敗的堆積之後
After
piling
up
setbacks
and
failures
要與我分享這風景的最後
You're
the
only
one
I
want
to
share
this
view
with
只你有
Until
the
very
end
噢親愛的
Oh
baby
你想我嗎？
Do
you
miss
me?
在每次我離開你的時候
Every
time
I
leave
you
噢親愛的
Oh
baby
你哭了嗎？
Are
you
crying?
請原諒我為你做的不夠
Please
forgive
me
for
not
doing
enough
for
you
可我害怕著寂寞
I
fear
loneliness
可我需要你愛我
I
need
you
to
love
me
夢想和我的最後
My
dreams
and
my
ending
只你有
You're
the
only
one
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.