Sumit Roy - Ami Chini Go Chini Tomare - translation of the lyrics into Russian

Ami Chini Go Chini Tomare - Sumit Roytranslation in Russian




Ami Chini Go Chini Tomare
Я знаю тебя, знаю
আমি চিনি গো চিনি তোমারে ওগো বিদেশিনী
Я знаю тебя, знаю, о, чужестранка
আমি চিনি গো চিনি তোমারে ওগো বিদেশিনী
Я знаю тебя, знаю, о, чужестранка
তুমি থাকো সিন্ধু পারে ওগো বিদেশিনী
Ты живёшь за морем, о, чужестранка
আমি চিনি গো চিনি তোমারে ওগো বিদেশিনী
Я знаю тебя, знаю, о, чужестранка
তোমায় দেখেছি শারদ প্রাতে
Я видел тебя осенним утром
তোমায় দেখেছি মাধবী রাতে
Я видел тебя в лунную ночь
তোমায় দেখেছি
Я видел тебя
তোমায় দেখেছি শারদ প্রাতে
Я видел тебя осенним утром
তোমায় দেখেছি মাধবী রাতে
Я видел тебя в лунную ночь
তোমায় দেখেছি
Я видел тебя
হ্রদী মাঝারে ওগো বিদেশিনী
Среди озёр, о, чужестранка
আমি চিনি গো চিনি তোমারে ওগো বিদেশিনী
Я знаю тебя, знаю, о, чужестранка
আমি চিনি গো চিনি তোমারে ওগো বিদেশিনী
Я знаю тебя, знаю, о, чужестранка
ওগো বিদেশিনী
О, чужестранка
আমি আকাশে পাতিয়া গান
Я в небеса раскинул песни
শুনেছি শুনেছি তোমারি গান
Слышал, слышал твоё я пенье
আমি তোমারে সঁপেছি প্রাণ ওগো বিদেশিনী
Я тебе отдал свою жизнь, о, чужестранка
আমি আকাশে পাতিয়া গান
Я в небеса раскинул песни
শুনেছি শুনেছি তোমারি গান
Слышал, слышал твоё я пенье
আমি তোমারে সঁপেছি প্রাণ ওগো বিদেশিনী
Я тебе отдал свою жизнь, о, чужестранка
সুবন ভ্রমিয়া শেষে
Скитаясь по свету, в конце
আমি এসেছি নূতন দেশে
Я пришёл в новую страну
আমি অতিথি তোমারি দ্বারে ওগো বিদেশিনী
Я гость у твоего порога, о, чужестранка
আমি চিনি গো চিনি তোমারে ওগো বিদেশিনী
Я знаю тебя, знаю, о, чужестранка
আমি চিনি গো চিনি তোমারে ওগো বিদেশিনী
Я знаю тебя, знаю, о, чужестранка
তুমি থাকো সিন্ধু পারে ওগো বিদেশিনী
Ты живёшь за морем, о, чужестранка
আমি চিনি গো চিনি তোমারে ওগো বিদেশিনী
Я знаю тебя, знаю, о, чужестранка
ওগো বিদেশিনী
О, чужестранка
ওগো বিদেশিনী
О, чужестранка
ওগো বিদেশিনী
О, чужестранка





Writer(s): Rabindranath Tagore, Tapan Basu


Attention! Feel free to leave feedback.