Lyrics and translation Ryan Dias feat. Sumitra Iyer & Kamal Khan - Rocking Shocking Family - Remix

Rocking Shocking Family - Remix

Its a love train get on the love express
Its a love train hide it just ride
Lets rock it and break it and make it and shake it
Arrey bhangra shangra party all night
Oye ho jaye dham dham dhol dhamaka
Nach le with me oh ve kaka
Oye ho jaye dham dham dhol dhamaka
Nach le with me oh ve kaka
We are rocking shocking family
We are rocking shocking family ho ho ho

Its a hot train moving baby heart beat moving baby
In this party sing with me
Oh baby in this ride party with me
In this party dance with me
Ladhde ladhde ladh gaya vekho kunde de naal kunda
Ladhde ladhde ladh gaya vekho kunde de naal kunda
Munde de naal kudi hai jachdi naal kudi de mundaa
Bolo shara rara ra oh bolo riri riri ri
Bolo shara rara ra oh bolo ho ho ho
Cham cham cham cham cham cham karda jhaanjar da jhankada
Cham cham cham cham cham cham karda jhaanjar da jhankada
Dil de suade vich kadi vi dil de saude
Dil de suade vich kadi vi hunda nahiyo ghaata
Bolo shara rara ra oh bolo riri riri ri

Bolo shara rara ra oh bolo ho ho ho

Its a hot train moving baby heart beat moving baby
In this party sing with me
Oh baby in this ride party with me
In this party dance with me
Come pile pile prem da pyala isko pita har dilwala
Karle karle ankh da ishara he he he
Chal pile pile prem da pyala karle karle ankh da ishara
Dariya ishara ra ra ra ra he he he
Oye ho jaye dham dham dhol dhamaka

Nach le with me oh ve kaka

We are rocking shocking family
We are rocking shocking family ho ho ho

Ho ho ho juti chiku chiku kardi hai motiyaar di
Juti chiku tiku kardi hai motiyaar di
Kehndi peeche peeche aaja sadi gali ch phera paaja
Saanu waajaa mardi
Juti chiku chiku kardi hai motiyaar di
Juti chiku chiku kardi hai motiyaar di
Chhuk chhuk chhuk chhuk chhuk chhuk chhuk chhuk
Tur pai sadi gaddi
Chhuk chhuk chhuk chhuk chhuk chhuk chhuk chhuk
Chhuk chhuk chhuk chhuk
Chhuk chhuk chhuk chhuk chhuk chhuk chhuk chhuk
Tur pai sadi gaddi aa jao saare aa jao saare
Chadh jao marke addi
Bolo shara rara ra oh bolo riri riri ri
Bola shara rara ra oh bolo riri riri ri
Its a hot train moving baby heart beat moving baby
In this party sing with me
Oh baby in this ride party with me
In this party dance with me
Oye ho jayee dham dham dhol dhamaka nach le with me
Oh ve kaka hoye oye ho jayee dhum dhum
Dhol dhamaka nach le with me oh ve kaka
We are rocking shocking family
We are rocking shocking family
We are rocking shocking family
We are rocking shocking family
We are rocking shocking family
Ho ho ho

Famille rock et choc - Remix

C'est un train d'amour, monte dans l'express de l'amour
C'est un train d'amour, cache-toi, juste roule
Faisons du rock, cassons-le, créons-le et secouons-le
Arrey bhangra shangra, fête toute la nuit
Oye, ça va être du dham dham, du dhol dhamaka
Danse avec moi, oh ve kaka
Oye, ça va être du dham dham, du dhol dhamaka
Danse avec moi, oh ve kaka
Nous sommes la famille rock et choc
Nous sommes la famille rock et choc ho ho ho

C'est un train chaud, mon cœur bouge, le rythme de mon cœur bouge, bébé
Dans cette fête, chante avec moi
Oh bébé, dans ce voyage, fais la fête avec moi
Dans cette fête, danse avec moi
Ladhde ladhde ladh gaya vekho kunde de naal kunda
Ladhde ladhde ladh gaya vekho kunde de naal kunda
Munde de naal kudi hai jachdi naal kudi de mundaa
Bolo shara rara ra oh bolo riri riri ri
Bolo shara rara ra oh bolo ho ho ho
Cham cham cham cham cham cham karda jhaanjar da jhankada
Cham cham cham cham cham cham karda jhaanjar da jhankada
Dil de suade vich kadi vi dil de saude
Dil de suade vich kadi vi hunda nahiyo ghaata
Bolo shara rara ra oh bolo riri riri ri

Bolo shara rara ra oh bolo ho ho ho

C'est un train chaud, mon cœur bouge, le rythme de mon cœur bouge, bébé
Dans cette fête, chante avec moi
Oh bébé, dans ce voyage, fais la fête avec moi
Dans cette fête, danse avec moi
Viens, empilons, empilons la coupe d'amour, tout le monde la boit
Faisons, faisons un clin d'œil avec les yeux, he he he
Viens, empilons, empilons la coupe d'amour, faisons, faisons un clin d'œil avec les yeux
Dariya, un clin d'œil, ra ra ra ra he he he
Oye, ça va être du dham dham, du dhol dhamaka

Danse avec moi, oh ve kaka

Nous sommes la famille rock et choc
Nous sommes la famille rock et choc ho ho ho

Ho ho ho, les chaussures de la fille font chiku chiku
Les chaussures de la fille font chiku tiku
Elle dit, viens derrière moi, fais un tour dans ma ruelle
Elle me fait vibrer
Les chaussures de la fille font chiku chiku
Les chaussures de la fille font chiku chiku
Chhuk chhuk chhuk chhuk chhuk chhuk chhuk chhuk
Notre voiture est partie
Chhuk chhuk chhuk chhuk chhuk chhuk chhuk chhuk
Chhuk chhuk chhuk chhuk
Chhuk chhuk chhuk chhuk chhuk chhuk chhuk chhuk
Notre voiture est partie, venez tous, venez tous
Montez et marchez jusqu'à la limite
Bolo shara rara ra oh bolo riri riri ri
Bola shara rara ra oh bolo riri riri ri
C'est un train chaud, mon cœur bouge, le rythme de mon cœur bouge, bébé
Dans cette fête, chante avec moi
Oh bébé, dans ce voyage, fais la fête avec moi
Dans cette fête, danse avec moi
Oye, ça va être du dham dham, du dhol dhamaka, danse avec moi
Oh ve kaka hoye oye, ça va être du dhum dhum
Du dhol dhamaka, danse avec moi, oh ve kaka
Nous sommes la famille rock et choc
Nous sommes la famille rock et choc
Nous sommes la famille rock et choc
Nous sommes la famille rock et choc
Nous sommes la famille rock et choc
Ho ho ho