Summer Camp - I Don't Wanna Wait Til Christmas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Summer Camp - I Don't Wanna Wait Til Christmas




I Don't Wanna Wait Til Christmas
Je ne veux pas attendre Noël
I wish it would snow, I would love to get snowed in with you
J'aimerais qu'il neige, j'adorerais être bloquée dans la neige avec toi
But all it does is rain until my whole life is soaked right through
Mais il ne fait que pleuvoir jusqu'à ce que toute ma vie soit trempée
I don't wanna wait til Christmas to see you
Je ne veux pas attendre Noël pour te voir
I don't wanna wait til Christmas to be with you
Je ne veux pas attendre Noël pour être avec toi
I don't wanna wait a moment longer
Je ne veux pas attendre un instant de plus
You know my little heart is beating stronger
Tu sais que mon petit cœur bat plus fort
I don't wanna wait til Christmas to love you
Je ne veux pas attendre Noël pour t'aimer
So far apart but we're together every night in my dreams
Si loin l'un de l'autre, mais nous sommes ensemble chaque nuit dans mes rêves
It just you and me although there must be a thousand miles between
C'est juste toi et moi, même s'il doit y avoir mille kilomètres entre nous
I don't wanna wait til Christmas to see you
Je ne veux pas attendre Noël pour te voir
I don't wanna wait til Christmas to be with you
Je ne veux pas attendre Noël pour être avec toi
I don't wanna wait a moment longer
Je ne veux pas attendre un instant de plus
You know my little heart is beating stronger
Tu sais que mon petit cœur bat plus fort
I don't wanna wait til Christmas to love you
Je ne veux pas attendre Noël pour t'aimer
And if it takes a day or if it takes a year
Et si ça prend un jour ou si ça prend un an
No matter what they say, no matter what you hear
Peu importe ce qu'ils disent, peu importe ce que tu entends
I'm never giving up, never giving in
Je n'abandonne jamais, je ne cède jamais
This time I know we're gonna win
Cette fois, je sais que nous allons gagner
And I'm not gonna wait til Christmas to see you
Et je ne vais pas attendre Noël pour te voir
I'm not gonna wait til Christmas to be with you
Je ne vais pas attendre Noël pour être avec toi
I'm not gonna wait a moment longer
Je ne vais pas attendre un instant de plus
No, my little heart is beating stronger
Non, mon petit cœur bat plus fort
I'm not gonna wait til Christmas to love you
Je ne vais pas attendre Noël pour t'aimer





Writer(s): summer camp


Attention! Feel free to leave feedback.