Summer Camp - Love of My Life - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Summer Camp - Love of My Life




Love of My Life
L'amour de ma vie
I still remember when you called my name
Je me souviens encore du moment tu as appelé mon nom
These feelings I had when you felt the same
Ces sentiments que j'avais quand tu ressentais la même chose
I still remember there was light in my day
Je me souviens encore qu'il y avait de la lumière dans ma journée
I fell into love now it all falls away
Je suis tombé amoureux et maintenant tout s'effondre
If you are the love of my life
Si tu es l'amour de ma vie
How can I breathe, how can I?
Comment puis-je respirer, comment puis-je ?
How can I live, how can I?
Comment puis-je vivre, comment puis-je ?
How can I go on without you?
Comment puis-je continuer sans toi ?
If you are the love of my life
Si tu es l'amour de ma vie
How do I dream, how do I?
Comment puis-je rêver, comment puis-je ?
How do I plan, how do I?
Comment puis-je planifier, comment puis-je ?
How do I laugh without you?
Comment puis-je rire sans toi ?
I always wondered how it could have been
Je me suis toujours demandé comment cela aurait pu être
If those days that we spent weren't just memories
Si ces jours que nous avons passés n'étaient que des souvenirs
I always wondered if there was more to say
Je me suis toujours demandé s'il y avait plus à dire
I had it so good but I let it slip away
J'étais si bien mais je l'ai laissé filer
If you are the love of my life
Si tu es l'amour de ma vie
(If you are the love of my life)
(Si tu es l'amour de ma vie)
How can I breathe, how can I?
Comment puis-je respirer, comment puis-je ?
How can I live, how can I?
Comment puis-je vivre, comment puis-je ?
How can I go on without you?
Comment puis-je continuer sans toi ?
If you are the love of my life
Si tu es l'amour de ma vie
How do I dream, how do I?
Comment puis-je rêver, comment puis-je ?
How do I plan, how do I?
Comment puis-je planifier, comment puis-je ?
How do I laugh without you?
Comment puis-je rire sans toi ?
I knew deep down I'd only get one shot
Je savais au fond de moi que j'aurais une seule chance
Our story only ever had one plot
Notre histoire n'avait qu'une seule intrigue
You'd better learn to treasure what you got
Tu ferais mieux d'apprendre à chérir ce que tu as
Take it, take it from me
Prends-le, prends-le de moi
Take it, take it from me
Prends-le, prends-le de moi
It goes away and it was never enough
Il s'en va et ce n'était jamais assez
Get so used to it and then then it stops
On s'y habitue et puis ça s'arrête
So lock your heart away in a little box
Alors enferme ton cœur dans une petite boîte
Take it, take it from me
Prends-le, prends-le de moi
Take it, take it from me
Prends-le, prends-le de moi
How can I breathe, how can I?
Comment puis-je respirer, comment puis-je ?
How can I live, how can I?
Comment puis-je vivre, comment puis-je ?
How can I go on without you?
Comment puis-je continuer sans toi ?
How do I dream, how do I?
Comment puis-je rêver, comment puis-je ?
How do I plan, how do I?
Comment puis-je planifier, comment puis-je ?
How do I laugh without you?
Comment puis-je rire sans toi ?
If you are the love of my life
Si tu es l'amour de ma vie
If you are the love of my life
Si tu es l'amour de ma vie
If you are the love of my life
Si tu es l'amour de ma vie
If you are the love of my life
Si tu es l'amour de ma vie
How do I laugh without you?
Comment puis-je rire sans toi ?





Writer(s): elizabeth sankey, jeremy warmsley


Attention! Feel free to leave feedback.