Lyrics and translation Summer Cem - Mambo No. 5

Mambo No. 5

Emirates, steh' am Gate und bin bereit
Ich nehm' den nächsten Flieger, es geht nach Dubai
Immer ready, immer litty, immer fly
Mandy, Cindy, Eva, Tina, Lara – Mambo No. 5

Es tut mir leid, es tut mir leid
Ich wär geblieben, doch ich habe keine Zeit
Es tut mir leid, es tut mir leid (tut mir leid)
Schöne Kette, die du trägst, doch ich hab' zwei

Von 'nem Fahrrad in 'nen Bentley
Balle hart, nenn mich M.J.
Keine Eintagsfliege
Schon seit Jahren 'ne Legende
Das Leben schmeckt wie Calzone
Fettuccine salmone
Jeden Tag in 'ner andern City
Mein Lifestyle Matrose
Mit zu viel Hype kommt auch der Neid (auch der Neid)
Ich weiß, wovon ich rede, ich hab's prophezeit
Der Scheiß ist leicht (oh nein), Einmaleins
Alle wollen mein Rezept, es tut mir leid

Emirates, steh' am Gate und bin bereit
Ich nehm' den nächsten Flieger, es geht nach Dubai
Immer ready, immer litty, immer fly
Mandy, Cindy, Eva, Tina, Lara – Mambo No. 5

Es tut mir leid, es tut mir leid
Ich wär geblieben, doch ich habe keine Zeit (no time)
Es tut mir leid, es tut mir leid (tut mir leid)
Schöne Kette, die du trägst, doch ich hab' zwei

Scheine gestapelt im Wandsafe
Kleiner, ich sag' es dir ganz straight
Ich will seh'n, wie du Hund deinen Mann stehst
Ich weiß, eure Zahlen sind tam fake
Priority steht auf der Boarding-Card
Balle hart, so wie ein Oligarch
Beschwert euch nicht, ihr wurdet vorgewarnt
Letztes Jahr vorbestraft, heut kann ich Porsche fahr'n
Deine letzte Single ist ein Flop
Einen fetten Ring hab' ich gecoppt
Kafa leş, es ist mitten in der Nacht (in der Nacht)
Keine Harekets, bitte nicht in meiner Stadt

Emirates, steh' am Gate und bin bereit
Ich nehm' den nächsten Flieger, es geht nach Dubai
Immer ready, immer litty, immer fly
Mandy, Cindy, Eva, Tina, Lara – Mambo No. 5

Es tut mir leid, es tut mir leid
Ich wär geblieben, doch ich habe keine Zeit
Es tut mir leid, es tut mir leid (tut mir leid)
Schöne Kette, die du trägst, doch ich hab' zwei

Мамбо № 5

Emirates, стою у выхода на посадку и готов
Сажусь на следующий рейс, лечу в Дубай
Всегда готов, всегда на стиле, всегда парящий
Мэнди, Синди, Ева, Тина, Лара – Мамбо №5

Мне жаль, мне жаль
Я бы остался, но у меня нет времени
Мне жаль, мне жаль (мне жаль)
Красивая цепочка у тебя, но у меня две

С велосипеда в Bentley
Зажигаю, зови меня M.J.
Не однодневка
Уже много лет легенда
Жизнь на вкус как кальцоне
Феттучини с лососем
Каждый день в другом городе
Мой образ жизни – моряк
С избытком хайпа приходит и зависть (и зависть)
Я знаю, о чем говорю, я это предсказал
Все просто (о нет), как дважды два
Все хотят мой рецепт, мне жаль

Emirates, стою у выхода на посадку и готов
Сажусь на следующий рейс, лечу в Дубай
Всегда готов, всегда на стиле, всегда парящий
Мэнди, Синди, Ева, Тина, Лара – Мамбо №5

Мне жаль, мне жаль
Я бы остался, но у меня нет времени (нет времени)
Мне жаль, мне жаль (мне жаль)
Красивая цепочка у тебя, но у меня две

Купюры сложены в стенном сейфе
Малышка, я говорю тебе прямо
Хочу видеть, как ты, детка, будешь верна своему мужчине
Я знаю, ваши цифры – подделка
На посадочном талоне написано "Приоритет"
Живу на полную катушку, как олигарх
Не жалуйтесь, вас предупреждали
В прошлом году судимость, сегодня могу ездить на Porsche
Твой последний сингл – провал
Я прикарманил толстое кольцо
Kafa leş, сейчас глубокая ночь (ночь)
Никаких движений, прошу, не в моем городе

Emirates, стою у выхода на посадку и готов
Сажусь на следующий рейс, лечу в Дубай
Всегда готов, всегда на стиле, всегда парящий
Мэнди, Синди, Ева, Тина, Лара – Мамбо №5

Мне жаль, мне жаль
Я бы остался, но у меня нет времени
Мне жаль, мне жаль (мне жаль)
Красивая цепочка у тебя, но у меня две