Summer Cem feat. Farid Bang - Gary Pedro Crock - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Summer Cem feat. Farid Bang - Gary Pedro Crock




Gary Pedro Crock
Gary Pedro Crock
Ey Kleiner, Lust auf 'ne Spritztour?
Eh, petit, ça te dit une virée en bagnole ?
Ach du scheiße, da bist du ja
Putain mais t'es toi !
In was für ne kranke Scheiße hast du uns reingebracht wieder Alter, he?
Dans quelle merde tu nous a encore embarqué, mec ?
Miguel, Miguel?
Miguel, Miguel ?
Wer ist Miguel man?
C'est qui Miguel ?
Bruder, meine Nationalität kommt hier nicht so gut an
Mec, ma nationalité, ça le fait pas trop ici.
Ich hab ihr gesagt ich sei ein Latin Lover
Je lui ai dit que j'étais un Latin Lover.
Immer die selbe scheiße Alter
Toujours la même merde, putain.
Pero que monta?
Mais qu'est-ce qu'il fabrique ?
Un loco que no esta bien de la cabeza
Un fou furieux.
Ich fick dich Nuttensohn mit Schwuchtelflow per Ballermann weg
Je te baise, fils de pute, avec mon flow de tapette de plage.
In meiner Freizeit mach ich Sport, oder Vaterschaftstests
Pendant mon temps libre, je fais du sport ou des tests de paternité.
Mein Wagen ist black - Voller AKs und Glocks
Ma caisse est noire - Pleine d'AK et de Glock.
Ruf per Mayday die Cops, es ist Payday für MOK
Appelle les flics par Mayday, c'est jour de paie pour MOK.
Wie wenn man ihm Hartz IV überweist
Comme si on lui versait le RSA.
Und warum kommen mehr in dein Blunt als in deinen Kühlschrank rein?
Et pourquoi y a plus de trucs dans ton joint que dans ton frigo ?
Und deine Jungs sind keine harte Rapcrew
Et tes gars, c'est pas vraiment un gang de rappeurs hardcore.
Vorausgesetzt wir gehen nach dem Strafgesetzbuch
Si on s'en tient au Code pénal, bien sûr.
Gangsterflow, Benz Autos im SL fahren
Flow de gangster, rouler en Mercedes SL.
Ist nur schön wenn andere Rapper nichts zu essen haben
C'est beau seulement quand les autres rappeurs n'ont rien à bouffer.
Ich seh' deinen Kopf auf dem Cover der Juice
Je vois ta tête sur la couverture de Juice.
Doch trotzdem ist mein Wagen bekannter als du
Mais ma caisse est quand même plus connue que toi.
Hu-rensohn lebst im Junkiezimmer
Fils de pute, tu vis dans une piaule de junkie.
Heruntergekommen wie Bunjee Springer
Plus amoché qu'un mec qui fait du saut à l'élastique.
Spaß beiseite, jetzt mal unter uns ne Frage
Trêve de plaisanterie, maintenant sérieusement, j'ai une question.
Signe ich Jalil muss ich dann Hundesteuer zahlen? Hä?
Si je signe Jalil, je dois payer une taxe pour chien ? Hein ?
Nur weil du aussiehst wie Saddam Hussein
C'est pas parce que tu ressembles à Saddam Hussein
Kommst du noch lange nicht aus Guantanamo Bay
Que tu sors de Guantanamo.
Klar, dass dich dann mal mein Ellenbogen trifft
Bien sûr que mon coude va te rencontrer,
Weil du die meiste Zeit im Kelbmodus bist
Vu que tu passes le plus clair de ton temps en mode cave.
Und viele der Rapper klatschen zwar die Songs hin
Et beaucoup de rappeurs balancent des sons,
Doch wollen mit Boxen verdienen wie Don King
Mais veulent se faire des thunes avec la boxe comme Don King.
Montag geb ich meinen Leihwagen ab
Lundi, je rends ma voiture de loc'.
Doch im Kofferraum sind circa 3 Jahre Knast
Mais dans le coffre, y a environ 3 ans de taule.
Bald hab ich's geschafft in 'ner Villa zu wohnen
Bientôt j'aurai réussi à vivre dans une villa,
Ohne zu wissen wie schreibt man "Integration"
Sans savoir écrire "intégration".
Ich bin noch ledig doch fahr eine Yacht
Je suis encore célibataire mais j'ai un yacht,
Ohne, dass ich je gearbeitet hab
Sans jamais avoir bossé.
Motherfucker tun hart, rappen vom Maybach im Fuhrpark
Ces enfoirés font les durs, ils rappent sur la Maybach dans leur garage,
Doch haben grad mal seit 3 Jahren Schnurrbart
Alors qu'ils ont à peine une moustache depuis 3 ans.
Ich schreib einen Part, fick deine Gang - Crackhänderflow
J'écris un couplet, je baise ton gang - Flow de camé,
Meine Kundschaft sind Abnehmer wie Detlef D. Soost
Mes clients sont des acheteurs comme Detlef D. Soost.
Bevor du mit mir redest machst du besser mal nen Abdest
Avant de me parler, tu ferais mieux de faire tes ablutions.
Rheitwest Candle light, Kroketten auf dem Backblech
Ambiance bougies, des croquettes sur la plaque.
Ich versteh' nicht warum du Hundesohn auf G machst
Je comprends pas pourquoi tu fais le gangster, fils de pute,
Denn bis du mal am schießen, sind das allerhöchstens Green Shots
Parce qu'avant que tu tires, ce sont tout au plus des Green Shots.
Pow Pow Pow Pow - Auf dein Stammlokal mit Blei
Pan Pan Pan Pan - Sur ton bar préféré avec du plomb.
Pow Pow Pow Pow - Unter dem Anorak von Nike
Pan Pan Pan Pan - Sous ton anorak Nike.
Pow Pow Pow Pow - Ich hoff die Landebahn ist frei
Pan Pan Pan Pan - J'espère que la piste est dégagée.
Auf euren Köpfen tanz ich Mambo Number 5
Je danse le Mambo Number 5 sur vos têtes.
Deutsche Rapper gehen im Pennymarkt Salat klauen
Les rappeurs allemands vont piquer de la salade au Penny Markt,
Denn ihr Konto ist meist ungedeckt, wie Benzema im Strafraum
Parce que leur compte est souvent à découvert, comme Benzema dans la surface.
Also bitte sag mir mal was du zerstört hast - Du Kuh Kaff Mörder, mit Chakuza Körper
Alors dis-moi ce que t'as détruit - Espèce de tueur de vaches, avec un corps de Chakuza.
Nur weil du aussiehst wie Saddam Hussein
C'est pas parce que tu ressembles à Saddam Hussein
Kommst du noch lange nicht aus Guantanamo Bay
Que tu sors de Guantanamo.
Klar, dass dich dann mal mein Ellenbogen trifft
Bien sûr que mon coude va te rencontrer,
Weil du die meiste Zeit im Kelbmodus bist
Vu que tu passes le plus clair de ton temps en mode cave.
Und viele der Rapper klatschen zwar die Songs hin
Et beaucoup de rappeurs balancent des sons,
Doch wollen mit Boxen verdienen wie Don King
Mais veulent se faire des thunes avec la boxe comme Don King.
Montag geb ich meinen Leihwagen ab
Lundi, je rends ma voiture de loc'.
Doch im Kofferraum sind circa 3 Jahre Knast
Mais dans le coffre, y a environ 3 ans de taule.
Bald hab ich's geschafft in 'ner Villa zu wohnen
Bientôt j'aurai réussi à vivre dans une villa,
Ohne zu wissen wie schreibt man "Integration"
Sans savoir écrire "intégration".
Ich bin noch ledig doch fahr eine Yacht
Je suis encore célibataire mais j'ai un yacht,
Ohne, dass ich je gearbeitet hab
Sans jamais avoir bossé.





Writer(s): FARID BANG, MARCEL UHDE, CEM TORAMAN


Attention! Feel free to leave feedback.