Summer Cem feat. Farid Bang - Mafia Musik - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Summer Cem feat. Farid Bang - Mafia Musik




Mafia Musik
Mafia Musik
Und deine Bitch weiß, ich fick gleich
Et ta meuf sait que je vais la baiser tout de suite
Und hab in meinem Dick Power
Et j'ai du pouvoir dans ma bite
Neben Burj Khalifa sieht er aus wie sein Twin Tower
À côté du Burj Khalifa, il ressemble à sa tour jumelle
Und wieso ich mit den Bastarden Beef hab?
Et pourquoi je suis en conflit avec ces bâtards ?
Weil sie mehr auf Gangster machen als ein Knasttätowierer
Parce qu'ils font plus de gangster qu'un tatoueur de prison
Farid Bang, sprich mich mit "Eure Hoheit" an
Farid Bang, appelle-moi "Votre Altesse"
Denn ich bin der Typ, der nach dem Sex aus Gewohnheit zahlt
Parce que je suis du genre à payer après le sexe par habitude
Ich koks zwei Gramm und werde Bitches klatschen
Je sniffe deux grammes de coke et je vais gifler les salopes
Wenn sie während der Fernsehwerbung dazwischen quatschen
Si elles interrompent pendant les pubs à la télé
Rapper gehen zum Major, denn sie sind unbekannt
Les rappeurs vont chez les majors, parce qu'ils sont inconnus
Werden fame, doch riechen aus dem Mund nach Schwanz
Ils deviennent célèbres, mais ils sentent le cul de la bouche
Das ist dein Untergang, heute kriegst du in die Fresse
C'est ta perte, aujourd'hui tu vas prendre une raclée
Und du hältst den Rand wie ein Nichtschwimmer im Becken
Et tu te tiens au bord comme un non-nageur dans la piscine
Stichsichere Weste hab ich in meinem Kofferraum
J'ai un gilet pare-balles dans mon coffre
Und Siggi, wieso sieht dein Dick wie eine Pommes aus
Et Siggi, pourquoi ta bite ressemble à une frite ?
Ich fick deine Fotzen-Frau, gib ihr im Mercedes Schwanz
Je baise ta femme pute, je lui donne une bite dans la Mercedes
Farid Bang, Tag-Team, ein Leben lang
Farid Bang, Tag-Team, toute la vie
Was ihr braucht, damit ich etwas gegen eure Mütter sage?
De quoi avez-vous besoin pour que je dise des choses méchantes sur vos mères ?
Ein bisschen Flow und einen Künstlernamen
Un peu de flow et un nom d'artiste
Nur weil auf meinem Brötchen Halal-Schinken war
Juste parce qu'il y avait du jambon halal sur mon sandwich
Stellen sie mich als Salafisten dar
Ils me présentent comme un salafiste
Es ist wieder so weit, das ist Mafia-Musik
C'est reparti, c'est de la musique de mafia
Helal-Money-Gang, welcher Bastard will Beef?
Helal-Money-Gang, quel bâtard veut du beef ?
Ich bin immer noch nicht müde, selbst nach 8 Jahren Krieg
Je ne suis toujours pas fatigué, même après 8 ans de guerre
Summer Cem, Farid Bang, Mafia-Musik
Summer Cem, Farid Bang, Mafia-Musik
Das ist Mafia-Musik, Mafia-Musik
C'est de la musique de mafia, de la musique de mafia
Das Malatya-Prinzip, fuck la Police
Le principe de Malatya, fuck la police
Mafia-Musik, Mafia-Musik
Musique de mafia, musique de mafia
Zieh den Kopf ein, wenn der Kanakk aus dem Lastwagen schießt
Cache ta tête quand le Kanakk tire du camion
Sie nennen mich Doktor Sommer
Ils m'appellent Docteur Summer
Auch wenn mir der Doktortitel fehlt
Même si je n'ai pas de doctorat
Banger-Musik, deutscher Rap ist für mich offenes Buffet
De la musique à banger, le rap allemand est un buffet à volonté pour moi
Rapper tun, als ob sie Knete haben und die Gewehre laden
Les rappeurs font comme s'ils avaient de l'argent et qu'ils chargeaient les armes
Und schwören auf Koran, bevor sie ihn gelesen haben
Et ils jurent sur le Coran avant même de l'avoir lu
Ah, ich lauf mit Vollbart durch Amerika
Ah, je marche avec une barbe pleine à travers l'Amérique
Deine dicke Kette ist nicht aus Gold, sondern aus Edelstahl
Ta grosse chaîne n'est pas en or, mais en acier inoxydable
Auch wenn mir mein Feind vor Gericht über den Weg läuft
Même si mon ennemi me croise au tribunal
Werd' ich dichthalten wie Haze-Joints
Je vais te tenir comme des joints Haze
Und mein Name bringt Bordell-Fotzen zum Blasen
Et mon nom fait souffler les putes du bordel
Rapper fahren nur 'nen Kombi um Hotelkosten zu sparen
Les rappeurs ne conduisent qu'un break pour économiser sur les frais d'hôtel
Mein Schwanz macht den Teenie-Mösen sorgen
Ma bite fait peur aux meufs adolescentes
Denn er entspricht in etwa der Zucchini-Größenordnung
Parce qu'elle correspond à peu près à la taille d'une courgette
Klar, dass sich die Kohle gerade häuft
Bien sûr que l'argent s'accumule
Oğlum, bei mir läuft, ich fick jeden Rapper, der mich in der Promo-Phase kreuzt
Oğlum, ça marche pour moi, je baise tous les rappeurs qui me croisent en phase de promotion
Lade nochmal nach und gebe meiner Uzi Futter
Je recharge et donne de la nourriture à ma Uzi
Summer Cem, Farid Bang, Turban im Gucci-Muster
Summer Cem, Farid Bang, turban à motif Gucci
Was ihr braucht, damit ich etwas gegen eure Mütter sage?
De quoi avez-vous besoin pour que je dise des choses méchantes sur vos mères ?
Ein bisschen Flow und einen Künstlernamen
Un peu de flow et un nom d'artiste
Nur weil auf meinem Brötchen Halal-Schinken war
Juste parce qu'il y avait du jambon halal sur mon sandwich
Stellen sie mich als Salafisten dar
Ils me présentent comme un salafiste
Es ist wieder so weit, das ist Mafia-Musik
C'est reparti, c'est de la musique de mafia
Helal-Money-Gang, welcher Bastard will Beef?
Helal-Money-Gang, quel bâtard veut du beef ?
Ich bin immer noch nicht müde, selbst nach 8 Jahren Krieg
Je ne suis toujours pas fatigué, même après 8 ans de guerre
Summer Cem, Farid Bang, Mafia-Musik
Summer Cem, Farid Bang, Mafia-Musik
Das ist Mafia-Musik, Mafia-Musik
C'est de la musique de mafia, de la musique de mafia
Das Malatya-Prinzip, fuck la Police
Le principe de Malatya, fuck la police
Mafia-Musik, Mafia-Musik
Musique de mafia, musique de mafia
Zieh den Kopf ein, wenn der Kanakk aus dem Lastwagen schießt
Cache ta tête quand le Kanakk tire du camion





Writer(s): ABBAS IMRAN, EL ABDELLAUOI FARID HAMED, TORAMAN CEM

Summer Cem feat. Farid Bang - Mafia Musik
Album
Mafia Musik
date of release
19-09-2014



Attention! Feel free to leave feedback.