Lyrics and translation Summer Cem & Massiv - Streifenwagensound

Streifenwagensound

1-2-3-4-5 Tokats später ist Lachen ein Problem
Denn da wackeln die ersten Zähne und platzen die Air-Systeme
Aus deinen Nikes, ich zeig ihn', dass nicht alles Gold ist, was glänzt
Bullen verfolgen den Benz, doch ich folg keinem Trend
Schreib meine Songs für die Gang, greif mir den Colt und er bangt
Schau genau hin, du siehst, dass man Rheydt an den Wolken erkennt
Schnapp mir die Kohle und teil's, Mama hat so viel geweint
Doch irgendwann wird jeder von uns fall'n wie ein Dominostein
Sie pumpen dir Blei in den Arsch, die meisten sind high von dem Gras
Bullen sind auf Stoffsuche, 3 Kilo Eigenbedarf
Guck, dieser Vers hat die Bedeutung: Leb und ich sterb für meine Leute
Lauf mit 'nem Haufen da draußen durch Scherben und pack mir die Beute
Du weißt Bescheid, denn die meiste Zeit bin ich mit Brüdern da
Hör genau hin, Brudi, Tatütata
Keiner, der schreibt so wie Cemo, meine Kugeln treffen
Aus weiter Entfernung, Rap für das Rheydter Inferno
Auf meinem Perso steht Cem, es ist nicht schwer zu erkenn'
Duck dich, ich checke einmal das Mic und die Erde, sie brennt
Al Massiva und Summer, der Hammer, der Killer, der Chief
Wer von euch Spinnern will Beef, Herrscher und King auf der Street
Ey, was du willst, ist bedeutungslos, kleiner Pic, nimm die Fäuste hoch
In meinem Block ist der Teufel los
(Guck, der Seytan beschenkt uns
Er lenkt uns ab und verbrennt uns)
Guck nicht weg, Junge, duck dich jetzt
Denn die Kugeln fliegen los
(Komm, spür den Asphalt, ein Knall
Und die Kugel fliegt durch dein Hals)
Wenn der Helikopter um das Ghetto kreist, renn
Lenk' den Benz um die Ecke und brems'
Schütt' Benzin auf das Geld. Wenn der Mond kracht in Gladbach
Vermuten Polizisten nicht ohne Grund, dass ich das Falschgeld verpackt hab
Halte rechts an, gib den Pass ab
Hör durch den Streifenwagen Funk "BTM"
Ich greif zu meiner voll verchromten Knarre unterm Sitz
Schieb die BGB in den Player - voll relaxter Amoklauf
Die Frontscheibe platzt, guck, der Bastard verpasst knapp
Ramm ihn mit der Motorhaube, Rest in Peace, kratzt ab
Alarmstufe Rot, entweder Knast oder Zaster
Es fließt durch die Street und explodiert wie Magma
Gib dem Penner die Platten, wir sind Schwarzkopf-Kanacken
Die euch mit den Fahrradketten eure Schädeldecken knacken
Deinen Eierstock brat ich auf der Polizei-Haube
Ich spritz mit mei'm beschnittenen Schwanz den Illuminaten in das Auge
Deiner Mutter 'nen V12 ...
Gebärmutter ...
Ihr habt 'ne Sturmmaske an und 'ne Gun in der Hand
Aber leider macht euch HDF nicht zu 'nem Mann

Le bruit de la voiture de police

1-2-3-4-5 Tokats plus tard, le rire devient un problème
Parce que les premières dents se balancent et les systèmes d'air explosent
De tes Nikes, je lui montrerai que tout ce qui brille n'est pas or
Les flics poursuivent la Mercedes, mais je ne suis aucune tendance
J'écris mes chansons pour la bande, je prends le Colt et il s'inquiète
Regarde bien, tu verras qu'on reconnaît Rheydt dans les nuages
Je prends l'argent et le partage, maman a tellement pleuré
Mais un jour, nous tomberons tous comme un domino
Ils te pompent du plomb dans le cul, la plupart sont high de l'herbe
Les flics cherchent de la drogue, 3 kilos pour usage personnel
Regarde, ce couplet a le sens : je vis et je meurs pour mon peuple
Je cours avec un tas de gens là-bas à travers des éclats de verre et je prends le butin
Tu sais, parce que la plupart du temps, je suis avec mes frères
Écoute bien, mon frère, Tatütata
Personne n'écrit comme Cemo, mes balles touchent
De loin, le rap pour l'enfer de Rheydt
Sur ma carte d'identité, il est écrit Cem, ce n'est pas difficile à reconnaître
Cache-toi, je vérifie le micro et la terre, elle brûle
Al Massiva et Summer, le marteau, le tueur, le chef
Qui d'entre vous tarés veut du bœuf, le maître et le roi de la rue
Hé, ce que tu veux, c'est sans importance, petit Pic, lève les poings
Dans mon bloc, le diable est lâché
(Regarde, le Seytan nous offre un cadeau
Il nous distrait et nous brûle)
Ne détourne pas les yeux, mon garçon, cache-toi maintenant
Parce que les balles vont voler
(Allez, sens l'asphalte, un coup
Et la balle traverse ta gorge)
Quand l'hélicoptère tourne autour du ghetto, cours
Dirige la Mercedes dans le coin et freine.
Verse de l'essence sur l'argent. Quand la lune s'écrase à Gladbach
Les policiers ne soupçonnent pas sans raison que j'ai emballé le faux argent
Arrête sur la droite, donne ton passeport
Écoute à travers la radio de la voiture de police "BTM"
Je prends mon arme entièrement chromée sous le siège
J'envoie la BGB dans le lecteur - une tuerie totalement décontractée
Le pare-brise explose, regarde, le salaud manque de peu
Écrase-le avec le capot, repose en paix, gratte
Alerte rouge, soit la prison, soit la thune
Ça coule dans la rue et explose comme du magma
Donne les disques au clochard, nous sommes des Kanaks de Schwarzkopf
Ceux qui vous cassent le crâne avec les chaînes de vélo
Je fais frire ton ovaire sur le capot de la police
Je pisse avec mon pénis circoncis dans l'œil des illuminati
Un V12 à ta mère...
L'utérus...
Vous avez un masque de combat et une arme à la main
Mais malheureusement, HDF ne fait pas de vous un homme