Lyrics and translation Summer Cem - Alles vorbei

Alles vorbei

Miksu
Ah
Hab' die MAC-10 unter dem Hemd immer dabei (pow, pow, pow)
Guck, wie sie renn'n, wenn sie erkenn'n, ich bin bereit (ah)
Die Kugel im Lauf und sie will raus, kann nicht verzeih'n (kann nicht verzeih'n)
Oh, mein Gott, alles ist aus, alles vorbei (ja)
Ich hab' die Glock in meinem Block immer dabei (shu, shu, shu)
Nehme dein'n Stoff, so wie ein Cop, du bist allein (du bist allein)
Im ersten Stock mit dem Gesocks und du frisst Blei (rrr)
Oh, mein Gott, alles ist aus, alles vorbei
Stell keine Fragen, ich hab' keine Gnade
Aber eine Scharfe im Benz
Schon mit 13 Jahren hatt' ich zwei Verfahren
Mir sind Streifenwagen nicht fremd (no)
Das ist keine Warnung, ich hab' eine Ladung
Dazu kein Erbarmen, Cousin (Cousin)
Freitagabend, du hast Feierabend
Komm' vor deinen Laden und bang (bang)
Das ist keine leere Drohung (niemals)
Ich hol' dich aus deiner Wohnung (ja)
Und so machen wir aus deinen krassen Löwen
Einfach mal so einen Schoßhund (kelb)
Oğlum, warum bist du so ein Frechdachs? (Warum?)
Wir verteilen keine Noten
Wir verteilen heute Headshots (rrr)
Hab' die MAC-10 unter dem Hemd immer dabei (pow, pow, pow)
Guck, wie sie renn'n, wenn sie erkenn'n, ich bin bereit (ah)
Die Kugel im Lauf und sie will raus, kann nicht verzeih'n (kann nicht verzeih'n)
Oh, mein Gott, alles ist aus, alles vorbei (ja)
Ich hab' die Glock in meinem Block immer dabei (shu, shu, shu)
Nehme dein'n Stoff, so wie ein Cop, du bist allein (du bist allein)
Im ersten Stock mit dem Gesocks und du frisst Blei (rrr)
Oh, mein Gott, alles ist aus, alles vorbei
Bitte keine Fotos in meinem Tourbus
Ich bin grad im Modus und high (lesh)
Lege meinen Fokus auf deine Kohle
Und das heißt ich hole sie gleich (Cash)
Die meisten reden vom reichen Leben
Doch die Scheine fehlen, du weißt (haha)
Mein Budget sprengt dein Budget
Ich hab' einen Dreh in Dubai
Wann kommt die Kripo zum Hausbesuch?
Ich bin wieder wach und drücke kein Auge zu
Um Mitternacht wird der Dealer dann aufgesucht
Mein Junkie-Nachbar ist wieder mal auf Entzug (woo)
Bleib mal auf Teppich wie Aladdin
Und sag mir, wer will noch Rambo und Baba spiel'n?
In meiner Gun ist ein randvolles Magazin
Wallah, ich baller' mies auf jeden Parasit
Hab' die MAC-10 unter dem Hemd immer dabei (pow, pow, pow)
Guck, wie sie renn'n, wenn sie erkenn'n, ich bin bereit (ah)
Die Kugel im Lauf und sie will raus, kann nicht verzeih'n (kann nicht verzeih'n)
Oh, mein Gott, alles ist aus, alles vorbei (ja)
Ich hab' die Glock in meinem Block immer dabei (shu, shu, shu)
Nehme dein'n Stoff, so wie ein Cop, du bist allein (du bist allein)
Im ersten Stock mit dem Gesocks und du frisst Blei (rrr)
Oh, mein Gott, alles ist aus, alles vorbei

Tout est fini

Miksu
Ah
J'ai la MAC-10 sous ma chemise, toujours avec moi (pow, pow, pow)
Regarde-les courir quand ils réalisent que je suis prêt (ah)
La balle dans le canon, elle veut sortir, je ne peux pas pardonner (je ne peux pas pardonner)
Oh mon Dieu, tout est fini, tout est terminé (oui)
J'ai la Glock dans mon quartier, toujours avec moi (shu, shu, shu)
Je prends ton truc, comme un flic, tu es tout seul (tu es tout seul)
Au premier étage avec la bande et tu manges du plomb (rrr)
Oh mon Dieu, tout est fini, tout est terminé
Ne pose pas de questions, je n'ai aucune pitié
Mais une arme dans la Mercedes
Déjà à 13 ans, j'avais deux procédures
Les voitures de police ne me sont pas étrangères (non)
Ce n'est pas un avertissement, j'ai une charge
Pas de pitié, cousin (cousin)
Vendredi soir, ton week-end est terminé
Viens devant ton magasin et bang (bang)
Ce n'est pas une menace vide (jamais)
Je te sors de ton appartement (oui)
Et c'est comme ça qu'on transforme tes lions féroces
En un simple chiot (kelb)
Oğlum, pourquoi es-tu si insolent ? (Pourquoi ?)
On ne distribue pas de notes
On distribue des tirs à la tête aujourd'hui (rrr)
J'ai la MAC-10 sous ma chemise, toujours avec moi (pow, pow, pow)
Regarde-les courir quand ils réalisent que je suis prêt (ah)
La balle dans le canon, elle veut sortir, je ne peux pas pardonner (je ne peux pas pardonner)
Oh mon Dieu, tout est fini, tout est terminé (oui)
J'ai la Glock dans mon quartier, toujours avec moi (shu, shu, shu)
Je prends ton truc, comme un flic, tu es tout seul (tu es tout seul)
Au premier étage avec la bande et tu manges du plomb (rrr)
Oh mon Dieu, tout est fini, tout est terminé
S'il te plaît, pas de photos dans mon bus de tournée
Je suis en mode et défoncé (lesh)
Je me concentre sur ton argent
Et ça veut dire que je vais le prendre tout de suite (Cash)
La plupart des gens parlent de la vie riche
Mais les billets manquent, tu sais (haha)
Mon budget explose ton budget
J'ai un tournage à Dubaï
Quand est-ce que la police viendra à la maison ?
Je suis de nouveau réveillé et je ne ferme pas l'œil
À minuit, on va aller voir le dealer
Mon voisin junkie est de nouveau en manque (woo)
Reste sur terre comme Aladdin
Et dis-moi, qui veut encore jouer à Rambo et Baba ?
Dans mon arme, il y a un chargeur plein
Wallah, je tire sur chaque parasite
J'ai la MAC-10 sous ma chemise, toujours avec moi (pow, pow, pow)
Regarde-les courir quand ils réalisent que je suis prêt (ah)
La balle dans le canon, elle veut sortir, je ne peux pas pardonner (je ne peux pas pardonner)
Oh mon Dieu, tout est fini, tout est terminé (oui)
J'ai la Glock dans mon quartier, toujours avec moi (shu, shu, shu)
Je prends ton truc, comme un flic, tu es tout seul (tu es tout seul)
Au premier étage avec la bande et tu manges du plomb (rrr)
Oh mon Dieu, tout est fini, tout est terminé