Lyrics and translation Summer Cem feat. Play69 - Brutalität

Brutalität

Ja, Summer, ja
Brutalität (weit ist's), Normalität (ja)
In meiner Stadt (ihr wisst Bescheid)
Was hier geht, könn'n alle seh'n (kommt doch vorbei)
Doch keiner sagt weißes Jay, Qualität, die keiner hat
Drei ist spät, weiter geht's, ich bleibe wach (ja)
Mitternachts nur Piskopats sind unterwegs
Immer Krach in der Stadt, die niemals schläft
Brauchst du Beef, geh raus und schieß, so einfach geht's
Auch die Gs geh'n auf die Knie für ein Gebet
Geld kannst du dir selbst nicht mal bei Freunden borgen (no)
Leute morden für diese neue Jordans (brr)
Große Chancen, da, wo die Bonzen wohn'n (ja)
Ich hab' keine Lust auf Suçuk, ich will Entrecôte (ey)
Für die Kohle lauf' ich bewaffnet durch die Wohnungstür (bang, bang)
Motiviert für jedes Ding, das mir Kohle wirft (für alles)
Denn bei uns fing das Klauen mit sieben an (mit sieben)
Das ist NRW, da draußen ist Vietnam
Im Kofferraum liegen ein paar Kanon'n (paar Kanon'n)
Keine Hoffnung, in den Köpfen ist der Schaden groß (oh ja)
Draußen sind die Straßen ungerecht und gnadenlos (gnadenlos)
Meine Jungs sind viel zu unterschätzt und warten bloß
Bang, bang, bang, mit 'nem vollen Magazin (ey)
Shoot, shoot, shoot, wer von euch will Baba spiel'n? (wer?)
Meine Kugeln schicken euch ins Paradies
Wir hab'n Hunger, bei uns steigt der Appetit (ja, Summer)
Brutalität, Normalität, in meiner Stadt
Was hier geht, könn'n alle seh'n, doch keiner sagt
Weißes Jay, Qualität, die keiner hat
Drei ist spät (duck dich), weiter geht's (pass auf), ich bleibe wach
Mitternachts nur Piskopats sind unterwegs
Immer Krach in der Stadt, die niemals schläft
Brauchst du Beef, geh raus und schieß, so einfach geht's
Auch die Gs geh'n auf die Knie für ein Gebet
Ja, wenn wir vorm Richter steh'n (tzhe)
Heißt es Fresse halten und auf Nummer sicher geh'n (pfte)
Ich lass' mein'n Anwalt die Geschichte dreh'n
Denn ich hab' nichts gesagt, nichts gehört, nichts geseh'n
Ba-Babylon, ich lauf' am weißen Hochhaus lang
Ich seh' so viele Türen, aber finde nicht den Notausgang (oh)
Vergiftet wie die Nahrung, die wir essen
Digga, fick auf eure Regeln, sie sind da, um sie zu brechen (ja)
Do-Dortmund-Nord, fourty-four, Hafen bis zum Ostentor (ey)
Unsre Vorbilder war'n Escobar und Boston George (ja)
Scharfschütze, so wie Dimitri Payet
Geht's um Kriminalität, dann kannst du immer auf mich zähl'n
Denn dicke Batzen sorgen für den Kohldampf bei mir
Meine Welt ist dreckig, deine Welt ist Hochglanz poliert
Es heißt Para machen irgendwie mit Risikobereitschaft
Bis der Kripo dich nicht einsackt und dein Minus sich verdreifacht
Brutalität, Normalität, in meiner Stadt
Was hier geht, könn'n alle seh'n, doch keiner sagt
Weißes Jay, Qualität, die keiner hat
Drei ist spät (duck dich), weiter geht's (pass auf), ich bleibe wach
Mitternachts nur Piskopats sind unterwegs
Immer Krach in der Stadt, die niemals schläft
Brauchst du Beef, geh raus und schieß, so einfach geht's
Auch die Gs geh'n auf die Knie für ein Gebet

Brutalité

Ouais, Summer, ouais
Brutalité (c'est loin), normalité (ouais)
Dans ma ville (vous savez comment ça se passe)
Ce qui se passe ici, tout le monde peut le voir (venez donc faire un tour)
Mais personne ne dit de la blanche Jay, une qualité que personne n'a
Trois heures, ça passe vite, on continue, je reste éveillé (ouais)
Au milieu de la nuit, seuls les fous sont dehors
Toujours du grabuge dans la ville qui ne dort jamais
Si tu veux du beef, sors et tire, c'est aussi simple que ça
Même les gangsters se mettent à genoux pour prier
Tu ne peux même pas emprunter d'argent à des amis (non)
Les gens tuent pour ces nouvelles Jordan (brr)
De grandes opportunités, là où vivent les riches (ouais)
J'en ai marre du Suçuk, je veux de l'entrecôte (ey)
Pour le fric, je cours armé à travers la porte de l'appartement (bang, bang)
Motivé pour tout ce qui me rapporte du fric (pour tout)
Parce que chez nous, on a commencé à voler à sept ans (à sept ans)
C'est la Rhénanie-du-Nord-Westphalie, dehors c'est le Vietnam
Dans le coffre, il y a quelques flingues (quelques flingues)
Aucun espoir, dans les têtes le mal est profond (oh oui)
Dehors, les rues sont injustes et impitoyables (impitoyables)
Mes gars sont bien trop sous-estimés et attendent juste leur heure
Bang, bang, bang, avec un chargeur plein (ey)
Pan, pan, pan, lequel d'entre vous veut jouer au papa ? (qui ?)
Mes balles vous enverront au paradis
On a faim, notre appétit grandit (ouais, Summer)
Brutalité, normalité, dans ma ville
Ce qui se passe ici, tout le monde peut le voir, mais personne ne dit
De la blanche Jay, une qualité que personne n'a
Trois heures, ça passe vite (baisse-toi), on continue (fais gaffe), je reste éveillé
Au milieu de la nuit, seuls les fous sont dehors
Toujours du grabuge dans la ville qui ne dort jamais
Si tu veux du beef, sors et tire, c'est aussi simple que ça
Même les gangsters se mettent à genoux pour prier
Ouais, quand on est devant le juge (tzhe)
Il faut la fermer et jouer la sécurité (pfte)
Je laisse mon avocat retourner l'histoire
Parce que je n'ai rien dit, rien entendu, rien vu
Ba-Babylone, je longe la grande tour blanche
Je vois tellement de portes, mais je ne trouve pas l'issue de secours (oh)
Empoisonné comme la nourriture qu'on mange
Mec, on s'en fout de vos règles, elles sont faites pour être brisées (ouais)
Do-Dortmund-Nord, quarante-quatre, du port jusqu'à la porte d'Est (ey)
Nos modèles étaient Escobar et Boston George (ouais)
Tireur d'élite, comme Dimitri Payet
Quand il s'agit de criminalité, tu peux toujours compter sur moi
Parce que les grosses liasses me donnent faim, moi
Mon monde est sale, ton monde est poli à la perfection
Il faut faire du fric d'une manière ou d'une autre en prenant des risques
Jusqu'à ce que la police te chope et que ton découvert se multiplie par trois
Brutalité, normalité, dans ma ville
Ce qui se passe ici, tout le monde peut le voir, mais personne ne dit
De la blanche Jay, une qualité que personne n'a
Trois heures, ça passe vite (baisse-toi), on continue (fais gaffe), je reste éveillé
Au milieu de la nuit, seuls les fous sont dehors
Toujours du grabuge dans la ville qui ne dort jamais
Si tu veux du beef, sors et tire, c'est aussi simple que ça
Même les gangsters se mettent à genoux pour prier