Halay (instrumental) - Summer Cem translation in French

Halay (instrumental)

Sa sa sa Summer Cem *muah* (kuss)
Oh! SC
Ey was ich meine mon amie: Ich mach Scheine schon seit je, deine Penner Freunde haben leider keine Bonität.
Meine Feinde wollen mich sehen doch müssen nach oben schauen denn sie sind wie ein Kaugummi das unter meinen Nike Sohlen klebt.
Hey Rapper mach den Mund zu, Kette vom Kuyumcu, ich lade die ... *Waffe laden*, komm mir besser nicht mit Kung Fu. S U doppel M E R, bester Rapper schon seit jeher. Bitch ich hab Hunger mach dich doch mal nützlich und stell dich schon mal vor den E-Herd. Unterwegs mit Bus und Bahn, Kollege guckst du mal, denn bist du hier im Rhein musst du Hurensohn für Schutz bezahlen. Das Leben kann schon kurz sein. Ein Headshot vorbei und meine Feinde wollen nicht dead oval eyes.
Ich hab viele Feinde, Ja das mag sein und ich weiß ich könnt morgen schon im Sarg sein. Ich verrat' dir was bitte sag's kein'm: Ich bin ein echter Kanack schon seit Tag 1.
Und wir tanzen Halay auf dein Grabstein, Halay auf dein Grabstein. I-Ich komm an mit Kemal und du kommst mit Karl Heinz. Ha-Halay auf dein Grabstein, Ha-Halay auf dein Grabstein. He-Helal Huste seit Tag 1. Wir canceln euer da-sein.
In Malatya würde ich niemals einen SL sehen. Ich würd' die Runden auf dem Eşek drehen. Ganz easy yeğen könnt' ich dir dein Cash wegnehm', zähl bis 10 bis die Kugeln durch dein Snapback geh'n. Disst du mich hast du mit 100 Türken Streit. Ich will keine Entschuldigung, ich will Unterwürfigkeit. Guck mal Bitch, ich kann zwar nicht aus der Kristallkugel lesen, doch eins versprech' ich dir: Es wird Metallkugeln regnen.
Machst du einen Con fängt die Action an. Maschinengewehr wie 'ne Gatling Gun. Hier nimm mein Handy ruf an wen du willst, doch keiner der dich retten kann. Glaub mir Kleiner, besser du läufst, wenn Cem dich sieht, life for my family, death to my enemies.
Ich hab viele Feinde, Ja das mag sein und ich weiß ich könnt morgen schon im Sarg sein. Ich verrat' dir was bitte sag's kein'm: Ich bin ein echter Kanack schon seit Tag 1.
Und wir tanzen Halay auf dein Grabstein, Halay auf dein Grabstein. I-Ich komm an mit Kemal und du kommst mit Karl Heinz. Ha-Halay auf dein Grabstein, Ha-Halay auf dein Grabstein. He-Helal Huste seit Tag 1. Wir canceln euer da-sein.
City vor dem Pfandhaus, Ginny hält die Hand auf. Viele machen Faxen, doch grinsen in den Pump-Lauf. Bei dir bricht die Angst aus, wie bei einem Bankraub, denn wenn ich bei euch lang lauf', hälst du deine Fresse. Hurensohn ich komme mit Faysal, Ilyas, Ferdi, Ayhan. Reitbeser Hayvans machen deinen Leibwächtern scheißangst. Seht her, denn immer wenn mir ein Pisser über den Weg fährt, sich aufspielt, schau-spielt und tut als ob er Paket wär, kriegt er einen Tokat und geht danach schwimmen als wäre er eine Seepferd. Denn es gibt nur ein Original, S U doppel M E R. Klopf' an deiner Haustür mit 100 Wixxern Reitwester Abschaum straight of the Bulgaristan.
Ich hab viele Feinde, Ja das mag sein und ich weiß ich könnt morgen schon im Sarg sein. Ich verrat' dir was bitte sag's kein'm: Ich bin ein echter Kanack schon seit Tag 1.
Und wir tanzen Halay auf dein Grabstein, Halay auf dein Grabstein. I-Ich komm an mit Kemal und du kommst mit Karl Heinz. Ha-Halay auf dein Grabstein, Ha-Halay auf dein Grabstein. He-Helal Huste seit Tag 1. Wir canceln euer da-sein. Halay auf dein Grabstein, Halay auf dein Grabstein. I-Ich komm an mit Kemal und du kommst mit Karl Heinz. Ha-Halay auf dein Grabstein, Ha-Halay auf dein Grabstein. He-Helal Huste seit Tag 1. Wir canceln euer da-sein.

Halay (instrumental)

Sa sa sa Summer Cem *muah* (bisou)
Oh! SC
Eh ce que je veux dire mon amie : je fais des billets depuis toujours, tes potes clodos n’ont malheureusement aucune solvabilité.
Mes ennemis veulent me voir mais doivent lever les yeux car ils sont comme un chewing-gum collé sous mes semelles Nike.
Hé rappeur ferme ta gueule, chaîne du Kuyumcu, je charge la… *charge une arme*, viens pas me faire chier avec ton Kung Fu. S U double M E R, meilleur rappeur depuis toujours. Salope j’ai faim rends-toi utile et mets-toi devant la cuisinière. En route avec le bus et le train, mon pote, regarde bien, car si t’es ici dans le Rhin, espèce de fils de pute, tu dois payer pour ta protection. La vie peut être courte. Une balle dans la tête et mes ennemis ne voudront plus avoir les yeux exorbités.
J’ai beaucoup d’ennemis, oui c’est possible, et je sais que je pourrais être dans un cercueil dès demain. Je vais te dire un truc mais ne le répète à personne : je suis un vrai renoi depuis toujours.
Et on danse le Halay sur ta tombe, le Halay sur ta tombe. J-je débarque avec Kemal et toi avec Karl Heinz. Ha-Halay sur ta tombe, Ha-Halay sur ta tombe. He-Helal mec depuis toujours. On annule votre existence.
À Malatya, je ne verrais jamais une SL. Je ferais des tours sur l’âne. Tranquille mon neveu je pourrais te prendre ton fric, compte jusqu’à 10 jusqu’à ce que les balles traversent ta casquette. Si tu me critiques, tu te mets 100 Turcs à dos. Je ne veux pas d’excuses, je veux de la soumission. Regarde salope, je ne peux pas lire dans une boule de cristal, mais une chose est sûre : il va pleuvoir des balles en métal.
Si tu fais un pas de travers, l’action commence. Mitrailleuse comme une Gatling. Tiens, prends mon téléphone, appelle qui tu veux, mais personne ne peut te sauver. Crois-moi, petit, tu ferais mieux de courir, quand Cem te voit, la vie pour ma famille, la mort à mes ennemis.
J’ai beaucoup d’ennemis, oui c’est possible, et je sais que je pourrais être dans un cercueil dès demain. Je vais te dire un truc mais ne le répète à personne : je suis un vrai renoi depuis toujours.
Et on danse le Halay sur ta tombe, le Halay sur ta tombe. J-je débarque avec Kemal et toi avec Karl Heinz. Ha-Halay sur ta tombe, Ha-Halay sur ta tombe. He-Helal mec depuis toujours. On annule votre existence.
La ville devant le prêteur sur gages, Ginny tend la main. Beaucoup font les malins, mais sourient dans le canon du flingue. La peur te submerge, comme lors d’un braquage de banque, car si je passe devant toi, tu fermes ta gueule. Fils de pute je débarque avec Faysal, Ilyas, Ferdi, Ayhan. Bande de chiens galeux qui foutent une trouille bleue à tes gardes du corps. Regardez bien, car chaque fois qu’un connard me cherche des noises, se la joue, fait semblant d’être un colis, il se prend une droite et va ensuite nager comme un hippopotame. Car il n’y a qu’un seul original, S U double M E R. Je frappe à ta porte avec 100 cavaliers Wixxer, racaille de Bulgarie.
J’ai beaucoup d’ennemis, oui c’est possible, et je sais que je pourrais être dans un cercueil dès demain. Je vais te dire un truc mais ne le répète à personne : je suis un vrai renoi depuis toujours.
Et on danse le Halay sur ta tombe, le Halay sur ta tombe. J-je débarque avec Kemal et toi avec Karl Heinz. Ha-Halay sur ta tombe, Ha-Halay sur ta tombe. He-Helal mec depuis toujours. On annule votre existence. Halay sur ta tombe, Halay sur ta tombe. J-je débarque avec Kemal et toi avec Karl Heinz. Ha-Halay sur ta tombe, Ha-Halay sur ta tombe. He-Helal mec depuis toujours. On annule votre existence.