Summer Cem - NNN12 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Summer Cem - NNN12




NNN12
NNN12
Ja (ja, ja)
Je (je, je)
Young Mesh, ja, du weißt schon
Young Mesh, oui, tu sais déjà
Euro, Dollar, Lira oder Pfund (oder Pfund)
Euros, dollars, lires ou livres (ou livres)
Meine Brüder sterben alle jung (ba-ba-bam)
Mes frères meurent tous jeunes (ba-ba-bam)
Manchmal gibt das Leben dir ein′n Alley oop
Parfois la vie te donne un alley-oop
OGs ballern ohne Grund (ja)
Les OG tirent sans raison (oui)
Ferrari Testarossa, Farbe rot (skrrt, skrrt)
Ferrari Testarossa, rouge (skrrt, skrrt)
Prada Linea Rossa Kollektion (uh-ihh)
Collection Prada Linea Rossa (uh-ihh)
Kolumbianisches zur besten Kondition (Pablo)
Colombien à la meilleure condition (Pablo)
Drip-Level hoch bis zum Mond
Niveau de drip jusqu'à la lune
Wir komm'n von unten und weit her (weit)
On vient du bas et de loin (loin)
Feinstaub auf den Nike Air (ja, ey)
Poussière fine sur les Nike Air (oui, hey)
Iced-out wie ein Eisbär (Ice)
Glacé comme un ours polaire (Ice)
Als ob das hier alles so leicht wär (nein)
Comme si tout ça était si facile (non)
Chill′n kann ich auch, wenn ich tot bin (tot)
Je peux aussi chill si je suis mort (mort)
Am Mikro so blanco wie Cocaine (Coke)
Au micro, aussi blanc que la cocaïne (Coke)
Keine Breaks, keine Off-Days
Pas de pauses, pas de jours de repos
Alles nur Film, alles Broadway (ja)
Tout est juste un film, tout est Broadway (oui)
Keine Deals mehr unter 'ner Million (no, no, no)
Plus de deals en dessous d'un million (non, non, non)
Hol' mir deinen Boss ans Telefon (ring, ring)
Ramène ton patron au téléphone (ring, ring)
Ich bin bis vier Uhr nachts im Studio (in der Booth, drip, drip)
Je suis au studio jusqu'à 4 heures du matin (dans la cabine, drip, drip)
Drip-Level bis zum Mond (du bist last)
Niveau de drip jusqu'à la lune (tu es last)
Dominikanische Playmates (wey)
Dominicaine playmates (wey)
Die Roli am Arm ist ′ne Day-Date (Roli, yeah)
La Roli au bras, c'est une Day-Date (Roli, yeah)
Alles in bar, immer Payday (ja)
Tout en cash, toujours le jour de paie (oui)
War immer der Erste wie Ray J
J'ai toujours été le premier comme Ray J
Der Becher ist voll, ich bin tipsy (tip)
Le verre est plein, je suis tipsy (tip)
Auf einer Nicole und auf Whiskey (uh)
Sur une Nicole et sur du whisky (uh)
Young Mesh, keine Swizz-Beats (nein)
Young Mesh, pas de Swizz-Beats (non)
Mach′ Cash, nur noch big Deals (Cash)
Faire du cash, seulement de gros deals (Cash)
Euro, Dollar, Lira oder Pfund (oder Pfund)
Euros, dollars, lires ou livres (ou livres)
Meine Brüder sterben alle jung (ba-ba-bam)
Mes frères meurent tous jeunes (ba-ba-bam)
Manchmal gibt das Leben dir ein'n Alley oop
Parfois la vie te donne un alley-oop
OGs ballern ohne Grund (ja)
Les OG tirent sans raison (oui)
Ferrari Testarossa, Farbe rot (skrrt, skrrt)
Ferrari Testarossa, rouge (skrrt, skrrt)
Prada Linea Rossa Kollektion (uh-ihh)
Collection Prada Linea Rossa (uh-ihh)
Kolumbianisches zur besten Kondition (Pablo)
Colombien à la meilleure condition (Pablo)
Drip-Level hoch bis zum Mond
Niveau de drip jusqu'à la lune
Ey, ey (ey)
Hey, hey (hey)
An meiner Kette ein Emoji (ja)
Un emoji sur ma chaîne (oui)
Ot stärker als das Codein
Plus fort que la codéine
Ich trage Jordans, aber keine Kobes
Je porte des Jordans, mais pas de Kobes
Drip-Level bis zum Mars
Niveau de drip jusqu'à Mars
Sie fragt mich, "Kannst du von der Musik leben?" (Ja)
Elle me demande "Peux-tu vivre de la musique?" (Oui)
Ich nehme sie mit eine Nacht
Je l'emmène pour une nuit
Fahr′ durch die Stadt und dann hatt's sich erledigt (skrrt, skrrt)
Conduire à travers la ville et puis c'est fini (skrrt, skrrt)
BMW, BMW
BMW, BMW
Fahr′ kein'n Baby-Benz, sitz′ hinten in S-Class wie'n Präsident (ey)
Je ne conduis pas une Baby-Benz, je suis assis à l'arrière d'une S-Class comme un président (ey)
Ey, Roli, Roli presidential (ja)
Hey, Roli, Roli présidentiel (oui)
Studio wie Playboy Mansion (ja)
Studio comme le Playboy Mansion (oui)
Ich kenn' keine Grenzen, ja
Je ne connais pas de limites, oui
Dieser Scheiß hier ist nicht leicht (nein)
Ce truc ici n'est pas facile (non)
Das ist nicht Cola Light (no)
Ce n'est pas du Coca-Cola Light (no)
Ferragamo oder Nike (Nike)
Ferragamo ou Nike (Nike)
Ich kann mich nicht entscheiden, ja
Je ne peux pas choisir, oui
Sie hört reezy, Summer für den Vibe (ja)
Elle écoute reezy, Summer pour le vibe (oui)
Pretty Bitch, Fashion-Nova-Kleid (uh)
Pretty Bitch, robe Fashion-Nova (uh)
Sie kommt aus West-Berlin wie Wowereit (ja)
Elle vient de Berlin-Ouest comme Wowereit (oui)
Was soll an diesem Lifestyle normal sein? (Wuahh)
Qu'est-ce qui devrait être normal dans ce style de vie? (Wuahh)
Euro, Dollar, Lira oder Pfund (oder Pfund)
Euros, dollars, lires ou livres (ou livres)
Meine Brüder sterben alle jung (ba-ba-bam)
Mes frères meurent tous jeunes (ba-ba-bam)
Manchmal gibt das Leben dir ein′n Alley oop
Parfois la vie te donne un alley-oop
OGs ballern ohne Grund (ja)
Les OG tirent sans raison (oui)
Ferrari Testarossa, Farbe rot (skrrt, skrrt)
Ferrari Testarossa, rouge (skrrt, skrrt)
Prada Linea Rossa Kollektion (uh-ihh)
Collection Prada Linea Rossa (uh-ihh)
Kolumbianisches zur besten Kondition (Pablo)
Colombien à la meilleure condition (Pablo)
Drip-Level hoch bis zum Mond
Niveau de drip jusqu'à la lune






Attention! Feel free to leave feedback.