Summer Cem - Sturm - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Summer Cem - Sturm




Sturm
Tempête
41236 - die 5 heiligen Ziffern
41236 - les 5 chiffres sacrés
Deine Crew besteht aus einem Hoe und fünf peinlichen Kiffern,
Ton équipe est composée d'une salope et de cinq fumeurs de joints minables,
Das is Rheydt ich bin Pförtner
C'est Rheydt, j'suis le portier
Schreibe die Wörter
J'écris les mots
Rappe ins Mic dreckige Lines wie ein Geistesgestörter,
Je rappe dans le micro des rimes sales comme un malade mental,
Deutscherrap is am boomen ich bin der Eigentümer
Le rap allemand est en plein essor, j'en suis le propriétaire
Wickel dreckige Huren in weiße Leichentücher,
J'enroule des putes dégueulasses dans des suaires blancs,
Ey hier kommt der Scheiß-Türke - du stehst auf Weißwürste?-
Hé, voici venir le sale Turc - tu kiffes les saucisses blanches?-
Hol mir mal den Whisky - doch vergiss bloß nich die Eiswürfel!,
Va me chercher le whisky - mais oublie pas les glaçons !,
Oder komm mich doch mal besuchen und lern den Löwen kenn
Ou viens me rendre visite et fais connaissance avec le lion
Geboren: 83, Sternzeichen: Höhlenmensch,
en : 83, Signe du zodiaque : Homme des cavernes,
Ich wusste Homes du bist Pleite
Je le savais, t'es fauchée
Du machst auf Gangster in deinen Pampers
Tu fais le gangster dans tes couches
Doch ich seh nur ein nutzloses Stück Scheiße,
Mais je ne vois qu'un morceau de merde inutile,
Das is ne andre Liga-ey kumpel hier kriegst du die Schellen von kriminellen Banden mit Dealern,
C'est une autre ligue - eh mec, ici tu te fais défoncer par des gangs criminels avec des dealers,
Merkt ihr ich hab euch grade gebummst?
Tu te rends compte que je viens de te baiser?
Zieh den Schwanz bloß nich ein ich wichs euch einen sahnign Schnurbart zwischen Nase und Mund
Ramène pas ta fraise, je t'ai collé une bonne moustache crémeuse entre le nez et la bouche
Ihr könnt es nich fassen - doch ich wolltet nich hören-
Tu peux pas le croire - mais tu ne voulais pas écouter-
Ich schwöre dieses Album es wird alles zerstören,
Je le jure, cet album va tout détruire,
Zieh den Ellenbogen ein und ruf schnell die Polizei-
Ramène ton coude et appelle vite la police-
Ich fick eure Ex′s gänzlich - yo das Battle is vorbei,
Je me tape toutes vos ex - yo le battle est terminé,
Du kannst mir ein blasen - du Fotzenvisage-
Tu peux me sucer - sale visage de pute-
Den schon bald liegt dein Kopf irgendwo auf der Straße,
Parce que bientôt ta tête sera sur le trottoir,
Deine Nase bricht zusammen und schon klagen sie mich an,
Ton nez se brise et ils me poursuivent en justice,
Merke dir Summer Cem, denn der Name ist Programm
Souviens-toi de Summer Cem, car le nom est un programme
Ey du Pisser warum lässt du dir die Kongos in dein Kopf flechten,
Hé, connard, pourquoi tu laisses les Congolais te fourrer leurs conneries dans la tête,
Du solltest lieber von den Stoff fetzen,
Tu devrais plutôt te gaver de drogue,
Mal auf Hugo Boss wechseln
Passer à Hugo Boss
Alle rufen Summer, doch heute bleib ich zu Haus
Tout le monde appelle Summer, mais aujourd'hui je reste à la maison
Denn ich bin von Ratten umgeben, als wär ich Feivel die Maus
Parce que je suis entouré de rats, comme si j'étais Fievel la souris
Und jeden Abend muss ich Fluss verdienen
Et chaque soir, je dois gagner ma vie
Du willst wissen mit wem du hier fickst
Tu veux savoir avec qui tu couches
Tick mal meinen Namen in die Suchmaschine.
Tape mon nom dans le moteur de recherche.
Immernoch der selbe Wichser. Diese Welt, sie ist hell und glitzert
Toujours le même connard. Ce monde, il est brillant et scintillant
Ich lebe den Traum eines Bordellbesitzers
Je vis le rêve d'un propriétaire de bordel
Es wird es gefeatered,wenn das Cash auf mein Konto eingeht.
On fera un featuring, quand le fric arrivera sur mon compte.
Deute Rapper wollen Freundschaft, wie Traum von Myspace.
Les rappeurs ratés veulent être amis, comme un rêve de Myspace.
Ey, ich rap mit Farid. Mach mein Cash mit Farid und ficke deine Schwester jede Nacht auf Flatratebasis.
Hé, je rappe avec Farid. Je fais mon blé avec Farid et je baise ta sœur tous les soirs en illimité.
Was für Schutzgeld, du kannst dich mit Eimer und Lappen vor dem Puff stellen, vielleicht kriegst du Putzgeld?!?,
C'est quoi ce racket, tu peux te mettre devant le bordel avec un seau et une serpillière, peut-être que tu auras des pourboires pour le ménage !?!,
Deine Sister meint das ihre Schamhaare sitzen-
Ta sœur pense que ses poils pubiens sont bien placés-
Ach echt? Summer Cem kam, sah und fickte
Ah ouais ? Summer Cem est venu, a vu et a baisé
Ihr könnt es nich fassen - doch ich wolltet nich hören-
Tu peux pas le croire - mais tu ne voulais pas écouter-
Ich schwöre dieses Album es wird alles zerstören,
Je le jure, cet album va tout détruire,
Zieh den Ellenbogen ein und ruf schnell die Polizei-
Ramène ton coude et appelle vite la police-
Ich fick eure Ex's gänzlich - yo das Battle is vorbei,
Je me tape toutes vos ex - yo le battle est terminé,
Du kannst mir ein blasen - du Fotzenvisage-
Tu peux me sucer - sale visage de pute-
Den schon bald liegt dein Kopf irgendwo auf der Straße,
Parce que bientôt ta tête sera sur le trottoir,
Deine Nase bricht zusammen und schon klagen sie mich an,
Ton nez se brise et ils me poursuivent en justice,
Merke dir Summer Cem, denn der Name ist Programm
Souviens-toi de Summer Cem, car le nom est un programme
Ab und zu muss man mich nur mal bremsen
De temps en temps, il faut me freiner
Ch komme in ekelhaften Rosa Hemden
J'arrive avec des chemises roses dégueulasses
Und klatsch deiner Mutter meinen Penis auf den Oberschenkel,
Et je plaque mon pénis sur la cuisse de ta mère,
Was willst du mit Cem und seiner Crew bereden?
De quoi tu veux me parler avec Cem et son équipe ?
Renne um zu überleben
Cours pour survivre
Ich hab keine Hemmungen mehr zu zu tretten,
Je n'ai plus aucun scrupule à te marcher dessus,
Du kannst mir glauben ich bin einer von der Scheiss Sorte
Tu peux me croire, je suis de la pire espèce
Wenn ich von Magnum rede mein ich nich die Eissorte,
Quand je parle de Magnum, je ne parle pas de la glace,
Gib mir dein Geld und ruf danach die Bullen-
Donne-moi ton fric et appelle les flics après-
Is mir Scheiss egal - ich hab deine Adresse 11880,
Je m'en fous - j'ai ton adresse 11880,
Ich handel nach Vernunft-
J'agis avec raison-
Nach meinem Album haben Deutsche Rapper
Après mon album, les rappeurs allemands
Wochenlang den intensiven Schwanzgeschmack im Mund,
Auront un goût de bite dans la bouche pendant des semaines,
Eure Schwestern sind am Schauspielen - Fimlfestspiele in
Vos sœurs jouent la comédie - festival du film à
Machen auf vernünftig doch im Bett kriegen sie Schwanz,
Elles font genre raisonnables mais au lit, elles prennent la bite,
Wen du dich streiten willst dann komm um dich zu boxen
Si tu veux te battre, viens te battre
Deine Stadt is leider nur ein Gomite für Fotzen,
Ta ville n'est qu'un ramassis de putes,
Doch das is Nebensache - bete das ich dich am Leben lasse
Mais c'est secondaire - prie pour que je te laisse en vie
Denn dieser Track geht wie Kugeln durch die Schädelplatte
Parce que ce morceau traverse le crâne comme des balles
Ihr könnt es nich fassen - doch ich wolltet nich hören-
Tu peux pas le croire - mais tu ne voulais pas écouter-
Ich schwöre dieses Album es wird alles zerstören,
Je le jure, cet album va tout détruire,
Zieh den Ellenbogen ein und ruf schnell die Polizei-
Ramène ton coude et appelle vite la police-
Ich fick eure Ex′s gänzlich - yo das Battle is vorbei,
Je me tape toutes vos ex - yo le battle est terminé,
Du kannst mir ein blasen - du Fotzenvisage-
Tu peux me sucer - sale visage de pute-
Den schon bald liegt dein Kopf irgendwo auf der Straße,
Parce que bientôt ta tête sera sur le trottoir,
Deine Nase bricht zusammen und schon klagen sie mich an,
Ton nez se brise et ils me poursuivent en justice,
Merke dir Summer Cem, denn der Name ist Programm
Souviens-toi de Summer Cem, car le nom est un programme





Writer(s): CIMEN YUNUS, SUMMER CEM


Attention! Feel free to leave feedback.