Lyrics and translation Summer Cem - Ya Kalb

Ya Kalb

Ich hab' die Kacke zu Papier gebracht
Dein Rap-Idol klingt als hätt' er Praktikum bei mir gemacht
Du kommst aus Konstanz wie Regelmäßigkeit
Auch mit Jogginghose komm' ich in die Edel-Disco rein
Denn die Security ist mein Cousin väterlicherseits
Und lass' ich Köpfe rollen, ist damit kein Kegelclub gemeint
Und dieser Kaas tanzt im Regenbogen-Kleid
Ich fick' eure Schwestern an den Rand der Ehrenlosigkeit
Du hast Riesen auf der Bank, seit du mit Karte zahlst
Ich hab' Riesen auf der Bank wie beim Basketball
Wer hat gesagt, mit Abitur wirst du's besser haben?
Gestern war ich Ali, heute Marius Müller-Westernhagen
Ich nenn' euch nicht mehr „Hundesöhne", ich nenn' euch „Pudelkinder"
Ficke dich im Bus ganz hinten wie ein Rudel Inder
Um meinen Hals hängen Statussymbole
Der Lauf an deiner Schläfe - keine Startschusspistole
Jetzt steh' ich vor deinem Haus - ya kalb
Warum machst du mir nicht auf? - ya kalb
Ich hab' Platz im Kofferraum! - ya kalb
Leg' die Kugel in den Lauf, also lauf - ya kalb
„Peng, peng, peng", „also negatives ‚Shu‘" - ya kalb
„Peng, peng, peng", „also negatives ‚Shu‘" - ya kalb
„Peng, peng, peng", „also negatives ‚Shu‘"
„Aber der war so, bisschen so auf Stress aus, also negatives ‚Shu‘" - ya kalb
Ich bin Attentäter, ich bin Waffenträger
Ich lass' deine Mutter sitzen wie ein Klassenlehrer
Ich bin auf Tour, Groupies lungern vor dem Bus
Während du daheim alleine Hundepornos guckst
Deine Schlampen, sie verfolgen mich wieder
Dich verfolgt höchstens dein zotteliger Golden Retriever, ah
Eure Idole starben wie Helden
Und sind heute blitzeblank wie meine AMG-Felgen
Du siehst mich auf der Gala mit zwei Sexikonen
Du heißt nicht Lionel, doch wohnst in einer Messi-Wohnung
Schmeiß dir zwei Pillen ins Glas - inkognito
Lehn dich zurück, Schatz, willkommen zur Bill-Cosby-Show
Jetzt steh' ich vor deinem Haus - ya kalb
Warum machst du mir nicht auf? - ya kalb
Ich hab' Platz im Kofferraum! - ya kalb
Leg' die Kugel in den Lauf, also lauf - ya kalb
„Peng, peng, peng", „also negatives ‚Shu‘" - ya kalb
„Peng, peng, peng", „also negatives ‚Shu‘" - ya kalb
„Peng, peng, peng", „also negatives ‚Shu‘"
„Aber der war so, bisschen so auf Stress aus, also negatives ‚Shu‘" - ya kalb
„Peng, peng, peng" - ya kalb

Ya Kalb

J'ai mis tout ça par écrit
Ton idole du rap a l'air d'avoir fait un stage chez moi
Tu viens de Constance comme la régularité
Même en jogging, j'entre dans la boîte de nuit chic
Parce que le vigile est mon cousin du côté de mon père
Et quand je fais rouler des têtes, ça ne veut pas dire un club de quilles
Et ce fromage danse dans une robe arc-en-ciel
Je baise vos sœurs jusqu'à l'ignominie
Tu as des millions sur le compte depuis que tu payes avec une carte
J'ai des millions sur le compte comme au basket-ball
Qui a dit qu'avec un bac tu serais mieux?
Hier j'étais Ali, aujourd'hui Marius Müller-Westernhagen
Je ne vous appelle plus "fils de chien", je vous appelle "petits caniches"
Je te baise dans le bus tout au fond comme une meute d'Indiens
Des symboles de statut pendent autour de mon cou
Le trajet sur ta tempe - pas un pistolet de départ
Maintenant je suis devant ta maison - ya kalb
Pourquoi tu ne m'ouvres pas? - ya kalb
J'ai de la place dans le coffre! - ya kalb
Mets la balle dans le canon, alors cours - ya kalb
"Bang, bang, bang", "donc un 'Shu' négatif" - ya kalb
"Bang, bang, bang", "donc un 'Shu' négatif" - ya kalb
"Bang, bang, bang", "donc un 'Shu' négatif"
"Mais il était comme ça, un peu stressé, donc un 'Shu' négatif" - ya kalb
Je suis un assassin, je suis un porteur d'armes
Je laisse ta mère s'asseoir comme un professeur
Je suis en tournée, les groupies traînent devant le bus
Alors que toi, tu regardes des pornos de chiens seul à la maison
Tes salopes, elles me suivent encore
Toi, au plus, c'est ton Golden Retriever hirsute qui te poursuit, ah
Vos idoles sont mortes en héros
Et aujourd'hui elles sont impeccables comme mes jantes AMG
Tu me vois au gala avec deux sex symbols
Tu ne t'appelles pas Lionel, mais tu vis dans un logement de Messi
Jette-toi deux pilules dans le verre - incognito
Détends-toi, chérie, bienvenue dans le Bill-Cosby-Show
Maintenant je suis devant ta maison - ya kalb
Pourquoi tu ne m'ouvres pas? - ya kalb
J'ai de la place dans le coffre! - ya kalb
Mets la balle dans le canon, alors cours - ya kalb
"Bang, bang, bang", "donc un 'Shu' négatif" - ya kalb
"Bang, bang, bang", "donc un 'Shu' négatif" - ya kalb
"Bang, bang, bang", "donc un 'Shu' négatif"
"Mais il était comme ça, un peu stressé, donc un 'Shu' négatif" - ya kalb
"Bang, bang, bang" - ya kalb