Summer Soul feat. Taek - How Beautiful - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Summer Soul feat. Taek - How Beautiful




How Beautiful
Comme c'est beau
Why don′t you stay until when I'm gone?
Pourquoi ne restes-tu pas jusqu'à ce que je sois parti ?
I asked myself if that′s my greed
Je me suis demandé si c'était ma cupidité
Always want more of everything
Vouloir toujours plus de tout
'Cause I didn't know, I didn′t know
Parce que je ne savais pas, je ne savais pas
How beautiful
Comme c'est beau
How beautiful
Comme c'est beau
How beautiful
Comme c'est beau
You don′t have to try your best to keep yourself alive
Tu n'as pas besoin de faire de ton mieux pour rester en vie
Baby, you just need to smile and say "my spirit never die"
Bébé, tu as juste besoin de sourire et de dire "mon esprit ne mourra jamais"
이런 감정을 행복이라 할까
Oh, devrais-je appeler ce sentiment du bonheur ?
같이 있는 시간 속에 헤엄쳐
Nageant dans le temps que nous passons ensemble
공간 속에 함께 너와 뒤섞여
Mêlé à toi dans l'espace
함께할 나는 자꾸 눈물
Quand je suis avec toi, je pleure sans arrêt
You want to be with me
Tu veux être avec moi
You want to sleep with me
Tu veux dormir avec moi
Do you want to walk with me?
Veux-tu marcher avec moi ?
I like it this way
J'aime ça comme ça
(Hello?)
(Allô ?)
Oh everybody stares at you and me
Oh, tout le monde nous regarde, toi et moi
The only thing I see now
La seule chose que je vois maintenant
I see now is you
Je ne vois que toi maintenant
Although you'll forget me one day my love
Même si tu vas m'oublier un jour, mon amour
It′s been a pleasure being with you
Ce fut un plaisir d'être avec toi
Being with you
Être avec toi
(How beautiful)
(Comme c'est beau)





Writer(s): Seung Taek Kim

Summer Soul feat. Taek - How Beautiful
Album
How Beautiful
date of release
30-03-2018



Attention! Feel free to leave feedback.