Three Brothers - Summer Thieves translation in German

Three Brothers

Take a step, you're too scared to fall
You'll take a risk and you'll lose it all
All bottled up like that wine we use to pour
When I look into the glass
The reflection is you
At the end of the day, we all play the same old games (old games)

Oh my brother
You're like no other
Oh my brother
Don't change a thing
Oh my brother
You're like no other
Oh my brother
Don't change a thing

Ain't no excuses when you're on your own
Just be yourself, see who you become
I know some days can be hard to face
But just know for sure
You'll never be replaced
At the end of the day, we all play the same old games (old games)

Oh my brother
You're like no other
Oh my brother
Don't change a thing
Oh my brother
You're like no other
Oh my brother
Don't change a thing

As you float through that shadow they call death
And the light you see is shining brighter
Than any star you could have ever imagined
Your vessel on this earth has died and will perish
In the rich soil of our beautiful and powerful land
Of the long white cloud
But your beauty will never perish
Through the sand, through the sea,
Through the stone you will always be
As the skies bleed onto the ice covered mountains
And the night begins to breath down my neck
From ashes to ashes and dust to dust
Where ever you are my three brothers
You are loved
You are not lost

Remember the times we use to fight
Remember the time you saved my life
Head butting pints into the night

Everything will be fine

Oh my brother
You're like no other
Oh my brother
Don't change a thing

Drei Brüder

Mach einen Schritt, du hast zu viel Angst zu fallen
Du nimmst ein Risiko und verlierst alles
Eingeschlossen wie der Wein, den wir früher einschenkten
Wenn ich ins Glas schaue
Ist dein Spiegelbild darin
Am Ende des Tages spielen wir alle die gleichen alten Spiele (alten Spiele)

Oh meine Schwester
Du bist einzigartig
Oh meine Schwester
Ändere nichts
Oh meine Schwester
Du bist einzigartig
Oh meine Schwester
Ändere nichts

Es gibt keine Ausreden, wenn du allein bist
Sei einfach du selbst, sieh, wer du wirst
Ich weiß, manche Tage sind schwer zu ertragen
Doch sei dir gewiss
Du wirst niemals ersetzt
Am Ende des Tages spielen wir alle die gleichen alten Spiele (alten Spiele)

Oh meine Schwester
Du bist einzigartig
Oh meine Schwester
Ändere nichts
Oh meine Schwester
Du bist einzigartig
Oh meine Schwester
Ändere nichts

Während du durch den Schatten gleitest, den sie Tod nennen
Und das Licht, das du siehst, heller strahlt
Als jeder Stern, den du je dir erträumt hast
Dein irdisches Gefäß ist gestorben und vergeht
Im fruchtbaren Boden unseres schönen, mächtigen Landes
Der langen weißen Wolke
Doch deine Schönheit wird niemals vergehen
Durch den Sand, durch das Meer,
Durch den Stein wirst du immer sein
Wenn der Himmel über die eisbedeckten Berge blutet
Und die Nacht beginnt, mir im Nacken zu atmen
Von Asche zu Asche und Staub zu Staub
Wo immer ihr seid, meine drei Schwestern
Ihr seid geliebt
Ihr seid nicht verloren

Erinnere dich an die Streitereien von einst
Erinnere dich, wie du mein Leben gerettet hast
Kopfstöße und Krüge bis in die Nacht

Alles wird gut werden

Oh meine Schwester
Du bist einzigartig
Oh meine Schwester
Ändere nichts