Lyrics and translation Summer Walker feat. J. Cole - To Summer, From Cole (Audio Hug)

To Summer, From Cole (Audio Hug)

Call me when you need some
Call me when you need some
Call me when you need some love
Call me when you need some
Call me when you need some
Call me when you need some love

Call me when you need some
Call me when you need some
Call me when you need some love
Call me when you need some love
Call me when you need some love

Hey, Ms. Walker
Thank you for wantin' a verse from me
Apologies for the wait, sometimes it's hard to
Get the distraction up off ya'
For enough time to jot your thoughts
But fuck it, this mornin' I gots to
I'm thinkin' about ya

I heard you just had you another lil' baby, congratulations
I hope you got through it with no complications
I find it amazing the way that you juggle your kids, the biz, the fame
The bitches that's hatin', they sit around
Waitin' for you to fall off, like the album I'm makin'
But I hope that you takin' a little time for yourself
Stealin' a moment or two to unwind
Between the hectic sounds of your precious baby crying
Do you clear your mind? Must be a lot goin' on

I hear it in all of your songs
Niggas been doin' you wrong
Family been doin' you wrong
On days you feelin' like you on your own
I wrote this for you to put on
Thank you for sharin' your light, your voice
And writin' them beautiful poems

Session 32 bring me to tears, be gettin' choked up when I hear it
Seem like I keep cryin' off so much since a nigga had these kids
And I don't know what it is that made me so sensitive
More than I already was
But never mind that, I'm back, I'm sendin' you this little audio hug
In hopes that you smile, forgettin' the stress that piles from all the above
The more that we hurt, the harder we love

As soon as it's gone we gotta re-up, it's just like a drug
If people knew half of the pressure, they'd know that it's hard to be her
I'm sendin' you, Sza and Ari my love
Y'all holdin' us down, y'all holdin' the crowns
You ever need somethin' from me, don't hesitate, please
Just hit me and I'll be around, I'm gone

Call me when you need some
Call me when you need some
Call me when you need some love
Call me when you need some
Call me when you need some
Call me when you need some love

Call me when you need some
Call me when you need some
Call me when you need some love
Call me when you need some love
Call me when you need some love

À Summer, de Cole (Audio Hug)

Appelle-moi quand tu as besoin de quelque chose
Appelle-moi quand tu as besoin de quelque chose
Appelle-moi quand tu as besoin d'amour
Appelle-moi quand tu as besoin de quelque chose
Appelle-moi quand tu as besoin de quelque chose
Appelle-moi quand tu as besoin d'amour

Appelle-moi quand tu as besoin de quelque chose
Appelle-moi quand tu as besoin de quelque chose
Appelle-moi quand tu as besoin d'amour
Appelle-moi quand tu as besoin d'amour
Appelle-moi quand tu as besoin d'amour

Hé, Madame Walker
Merci d'avoir voulu un couplet de moi
Excuse-moi pour l'attente, parfois c'est difficile de
Se débarrasser des distractions
Assez longtemps pour noter ses pensées
Mais au diable, ce matin je dois
Je pense à toi

J'ai entendu dire que tu as eu un autre petit bébé, félicitations
J'espère que tu as passé au travers sans complications
Je trouve incroyable la façon dont tu jongles entre tes enfants, le business, la célébrité
Les salopes qui te détestent, elles sont assises
Attendant que tu tombes, comme l'album que je fais
Mais j'espère que tu prends un peu de temps pour toi
Prendre un moment ou deux pour te détendre
Entre les bruits incessants de ton précieux bébé qui pleure
Est-ce que tu vides ton esprit ? Ça doit être beaucoup de choses

Je l'entends dans toutes tes chansons
Les mecs t'ont fait du mal
Ta famille t'a fait du mal
Les jours où tu te sens seule
J'ai écrit ça pour que tu puisses l'écouter
Merci de partager ta lumière, ta voix
Et d'écrire ces beaux poèmes

La session 32 me fait pleurer, je m'étouffe quand je l'écoute
On dirait que je pleure beaucoup depuis que j'ai eu ces enfants
Et je ne sais pas ce qui m'a rendu si sensible
Plus que je ne l'étais déjà
Mais peu importe, je suis de retour, je t'envoie ce petit câlin audio
J'espère que tu souriras, en oubliant le stress qui s'accumule de tout ce qui précède
Plus on souffre, plus on aime

Dès que c'est parti, on doit se refaire, c'est comme une drogue
Si les gens savaient la moitié de la pression, ils sauraient que c'est dur d'être elle
Je t'envoie, à Sza et Ari, mon amour
Vous nous soutenez, vous portez les couronnes
Si tu as besoin de quelque chose de moi, n'hésite pas, s'il te plaît
Appelle-moi et je serai là, je suis parti

Appelle-moi quand tu as besoin de quelque chose
Appelle-moi quand tu as besoin de quelque chose
Appelle-moi quand tu as besoin d'amour
Appelle-moi quand tu as besoin de quelque chose
Appelle-moi quand tu as besoin de quelque chose
Appelle-moi quand tu as besoin d'amour

Appelle-moi quand tu as besoin de quelque chose
Appelle-moi quand tu as besoin de quelque chose
Appelle-moi quand tu as besoin d'amour
Appelle-moi quand tu as besoin d'amour
Appelle-moi quand tu as besoin d'amour