Summer Walker feat. Omarion - Screwin (with Omarion) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Summer Walker feat. Omarion - Screwin (with Omarion)




Screwin (with Omarion)
Screwin (avec Omarion)
Screwin' (screwin')
Screwin′ (screwin')
Better not, better not, better not, better not
Vaut mieux pas, vaut mieux pas, vaut mieux pas, vaut mieux pas
Freaky, babe
Coquin, bébé
Screwin'
Screwin′
Better not, better not (screwin')
Vaut mieux pas, vaut mieux pas (screwin')
Better not, better not
Vaut mieux pas, vaut mieux pas
The shit we be doin', our folks call it screwin'
Ce qu'on fait, nos parents appellent ça "screwin'"
We be on that dumb shit, that stupid-in-love shit
On est à fond dans ce délire, ce truc d'amour stupide
I begged you to do it, shoot all up into me
Je t'ai supplié de le faire, de tout injecter en moi
Nigga, you better not pull it out
Mec, tu ferais mieux de pas le retirer
The shit we be doin', our folks call it screwin'
Ce qu'on fait, nos parents appellent ça "screwin'"
And it's a different type of fuckin' that we be on
Et c'est un putain de genre différent qu'on pratique
We both bad at trustin', relationship's toxic
On est tous les deux mauvais pour faire confiance, notre relation est toxique
But you better come and fuck me now
Mais tu ferais mieux de venir me baiser maintenant
It's 1:30 in the a.m.
Il est 1h30 du matin
Pussy nigga, what you sayin'?
Mec, qu'est-ce que tu racontes ?
You know I got needs, you know I got needs (oh)
Tu sais que j'ai des besoins, tu sais que j'ai des besoins (oh)
But you're the only one who can please 'em (oh, yeah)
Mais t'es le seul qui peut les satisfaire (oh, ouais)
Excuse my language, that was my alter ego
Excuse mon langage, c'était mon alter ego
I know I'm obnoxious sometimes
Je sais que je suis odieuse parfois
One minute, I hate you, the next minute, want it
Une minute, je te déteste, la minute d'après, je le veux
Then you bust me wide open and show me you're mine (you're mine)
Puis tu m'ouvres en grand et tu me montres que tu es à moi (tu es à moi)
Over and over again (again)
Encore et encore (encore)
Got me rubbin' in between my legs
Je me retrouve à me frotter entre les jambes
Somethin' missin', nigga where your head at? (Yeah)
Il manque quelque chose, mec t'as la tête ? (Ouais)
Yeah (oh, yeah)
Ouais (oh, ouais)
I need you right now
J'ai besoin de toi maintenant
Get here
Viens ici
Get here right now
Viens ici tout de suite
The shit we be doin', our folks call it screwin'
Ce qu'on fait, nos parents appellent ça "screwin'"
We be on that dumb shit, that stupid-in-love shit
On est à fond dans ce délire, ce truc d'amour stupide
I begged you to do it, shoot all up into me
Je t'ai supplié de le faire, de tout injecter en moi
Nigga, you better not pull it out
Mec, tu ferais mieux de pas le retirer
The shit we be doin', our folks call it screwin'
Ce qu'on fait, nos parents appellent ça "screwin'"
And it's a different type of fuckin' that we be on
Et c'est un putain de genre différent qu'on pratique
We both bad at trustin', relationship's toxic
On est tous les deux mauvais pour faire confiance, notre relation est toxique
But you better come and fuck me now
Mais tu ferais mieux de venir me baiser maintenant
I spread out like a blanket
Je m'étale comme une couverture
Would you hurry up and make it, now?
Tu veux bien te dépêcher et le faire, maintenant ?
I don't like it neat, make it messy
Je n'aime pas ça propre, fais-le salement
Ambidextrous, nigga stretch me out (oh, yeah)
Ambidextre, mec, étire-moi (oh, ouais)
The way I suck it like a brand-new engine
La façon dont je le suce comme un moteur tout neuf
My intake's like a new invention
Mon aspiration est comme une nouvelle invention
Sit on that dick like a hydro suspension, oh
Assise sur cette bite comme une suspension hydraulique, oh
Pardon my language, nigga that's my ego, oh, oh
Excuse mon langage, mec, c'est mon ego, oh, oh
And I love to fuck all the time (yeah, ooh)
Et j'adore baiser tout le temps (ouais, ooh)
And as you know, I love to play with your mind (mind)
Et comme tu le sais, j'adore jouer avec ton esprit (esprit)
Body calling out to me, yeah (yeah, oh)
Ton corps m'appelle, ouais (ouais, oh)
Just a little bite for your pleasure, oh, oh, oh, oh, oh
Juste une petite bouchée pour ton plaisir, oh, oh, oh, oh, oh
Got big dick energy
J'ai une énergie de grosse bite
You gon' see, I'm worthy (yeah)
Tu vas voir, je suis digne (ouais)
Coming in a hurry
Je viens en vitesse
You ain't gotta worry
T'as pas à t'inquiéter
I like how you freak, so discreet, not a peep (shh)
J'aime comment tu deviens fou, si discret, pas un bruit (chut)
I know that you're in love with me, love with me, yeah, yeah (that's facts)
Je sais que tu es amoureux de moi, amoureux de moi, ouais, ouais (c'est un fait)
A hundred pumps straight
Cent coups droits
Goin' with the hammer
Vas-y avec le marteau
Baby, you're great
Bébé, tu es génial
Especially on camera
Surtout devant la caméra
Give me your permission
Donne-moi ta permission
Pardon my swag, that's just me being me, though
Excuse mon arrogance, c'est juste moi qui suis moi, tu sais
And I love to fuck every time, time
Et j'adore baiser à chaque fois, à chaque fois
And I know it's all mine
Et je sais que c'est tout à moi
The shit we be doin', our folks call it screwin'
Ce qu'on fait, nos parents appellent ça "screwin'"
We be on that dumb shit, that stupid-in-love shit
On est à fond dans ce délire, ce truc d'amour stupide
I begged you to do it, shoot all up into me
Je t'ai supplié de le faire, de tout injecter en moi
Nigga, you better not pull it out
Mec, tu ferais mieux de pas le retirer
The shit we be doin', our folks call it screwin'
Ce qu'on fait, nos parents appellent ça "screwin'"
And it's a different type of fuckin' that we be on
Et c'est un putain de genre différent qu'on pratique
We both bad at trustin', relationship's toxic
On est tous les deux mauvais pour faire confiance, notre relation est toxique
But you better come and fuck me now
Mais tu ferais mieux de venir me baiser maintenant
Okay
D'accord
'Bout to come and fuck you now
Je suis sur le point de venir te baiser maintenant





Writer(s): Antonio Williams, Aubrey Robinson, Cooper Douglas Mcgill, Darhyl Camper, Garrett Hamler, London Tyler Holmes, Omari Grandberry, Summer Walker


Attention! Feel free to leave feedback.