Summer Walker - Karma (Sped Up) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Summer Walker - Karma (Sped Up)




Karma (Sped Up)
Karma (Accéléré)
I told you, you better stay prayed up
Je t'avais prévenu, tu ferais mieux de prier.
You never thought the universe be looking for revenge
Tu n'as jamais pensé que l'univers chercherait à se venger.
You can't keep just doing them girls like that
Tu ne peux pas continuer à faire ça aux filles.
Thinking that nobody finna bite back
En pensant que personne ne va riposter.
Losing your mind, baby
Tu perds la tête, bébé.
Can't be sure, time's wasting
Tu ne peux pas en être sûr, le temps presse.
Nice to meet you, I'm sorry
Enchantée, je suis désolée.
I'm just here to do my job
Je suis juste pour faire mon travail.
Nice to meet you, no running
Enchantée, pas de fuite possible.
Please don't fear me, I'm just karma
N'aie pas peur de moi, je suis juste le karma.
Let me dance for you, I'm sorry
Laisse-moi danser pour toi, je suis désolée.
You'll wanna love me strong, then I'm gone
Tu voudras m'aimer fort, puis je serai partie.
This feeling's just for you and your wrongs
Ce sentiment est juste pour toi et tes erreurs.
I am just here to do my job
Je suis juste pour faire mon travail.
Devil in disguise (oh)
Diable déguisé (oh)
Dressed in all white, swear you so down
Habillé tout en blanc, tu jures être si sincère.
Think I'm supposed to ride (oh)
Tu penses que je suis censée te suivre (oh)
You done told me I should be the only one around
Tu m'as dit que je devrais être la seule.
Talking 'bout you'll make it my way
Tu disais que tu arrangerais tout à ta façon.
Made it my, made it my way
À ta façon, à ta façon.
Think I gotta run, boy, you don't wanna be telling me
Je crois que je dois m'enfuir, chéri, tu ne veux pas me dire
Take me to your momma house
Emmène-moi chez ta mère.
I'm sorry if you never doubted me
Je suis désolée si tu n'as jamais douté de moi.
But you should've doubted
Mais tu aurais douter.
('Cause I told you, yeah)
(Parce que je te l'avais dit, ouais)
('Cause) don't you know you can't be doing them girls like that?
(Parce que) tu sais que tu ne peux pas faire ça aux filles ?
Thinking that nobody finna bite back
En pensant que personne ne va riposter.
Losing your mind, baby
Tu perds la tête, bébé.
Can't be sure, time's wasting
Tu ne peux pas en être sûr, le temps presse.
Nice to meet you, I'm sorry
Enchantée, je suis désolée.
I'm just here to do my job
Je suis juste pour faire mon travail.
Nice to meet you, then sudden
Enchantée, puis soudain
I reveal you, I'm just karma
Je me révèle, je suis juste le karma.
Let me dance for you, I'm sorry
Laisse-moi danser pour toi, je suis désolée.
Do you wanna love me strong, then I'm gone
Tu veux m'aimer fort, puis je serai partie.
This feeling, what we have, then it stops
Ce sentiment, ce qu'on a, puis ça s'arrête.
I am just here to do my job
Je suis juste pour faire mon travail.
Do my job, oh-oh, yeah
Faire mon travail, oh-oh, ouais.
Do my job
Faire mon travail.
Oh woah, oh-oh-oh
Oh woah, oh-oh-oh
Oh woah, oh-oh-oh
Oh woah, oh-oh-oh
Oh woah, oh-oh-oh
Oh woah, oh-oh-oh
Yeah, yeah, oh
Ouais, ouais, oh





Writer(s): Summer Marjani Walker, Arsenio Archer


Attention! Feel free to leave feedback.