Lyrics and translation Summer Walker - Off of You

Off of You

You won't even listen
I ain't even tripping
Fuck it, keep it popping, sipping
I'm tired of fucking talking
When our eyes ain't even locking
Guess I finally got a feeling
That I'm off of you
You, yeah
I'm off of you
Honesty, oh yeah (Oh yeah)
I can't believe it
You've been mistreating me
I wouldn't leave it
Ain't you realize? (Oh, that)
That I ain't got the time no more, I ain't gotta cry no more
'Cause I'm off of you
Yeah, yeah (Yeah, yeah)
I said I'm off of you
You, you, you, you, you, you
Oh yeah, yeah
We ain't even speaking
I don't even care
'Cause you took it right there, took it right there, yeah
And I know I try to keep it right right here
Yeah, yeah, yeah (Yeah, yeah, yeah)
If you stay home and stay out the street
Then baby, you could get me to get back around you
Yeah, I ain't got the time no more
I ain't gotta cry, because I'm off of you
Yeah, I ain't got the time no more
I ain't gotta cry, because I'm off of you

Fini avec toi

Tu n'écoutes même pas
Je ne m'en fais pas
Fous le feu, continue de boire
J'en ai marre de parler
Quand nos regards ne se croisent même pas
Je pense enfin avoir compris
Que j'en ai fini avec toi
Toi, ouais
J'en ai fini avec toi
Honnêtement, oh ouais (Oh ouais)
Je n'arrive pas à y croire
Tu me maltraites
Je ne partirais pas
Tu ne comprends pas ? (Oh, ça)
Que je n'ai plus le temps, je n'ai plus à pleurer
Parce que j'en ai fini avec toi
Ouais, ouais (Ouais, ouais)
J'ai dit que j'en ai fini avec toi
Toi, toi, toi, toi, toi, toi
Oh ouais, ouais
On ne se parle même plus
Je m'en fiche
Parce que tu as pris tout ça, tu as pris tout ça, ouais
Et je sais que j'essaie de garder ça juste ici
Ouais, ouais, ouais (Ouais, ouais, ouais)
Si tu restes à la maison et hors de la rue
Alors bébé, tu pourrais me faire revenir
Ouais, je n'ai plus le temps
Je n'ai plus à pleurer, parce que j'en ai fini avec toi
Ouais, je n'ai plus le temps
Je n'ai plus à pleurer, parce que j'en ai fini avec toi